한국어에서 러시아에서 온 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
러시아에서 온 학생입니다.
Im a student from Russia.저는 러시아에서 온 알리나입니다!
I am Elena from Russia!러시아에서 온 귀여운 엽서.
A funny postcard from Russia.저는 러시아에서 온 안나입니다.
This is Anna from Russia.러시아에서 온 귀여운 엽서.
A beautiful postcard from Russia.Combinations with other parts of speech
이 중 상당수는 러시아에서 온 것이었다.
A lot of them were from Mexico.러시아에서 온 걸 알 순 있겠다!
That you could see from Russia!이 중 상당수는 러시아에서 온 것이었다.
Many of them came here from Russia.러시아에서 온 여자가 있던 것이다.
Then I had a woman from Russia.저는 러시아에서 온 안나라고 합니다.
이 중 상당수는 러시아에서 온 것이었다.
Many such individuals were coming here from Russia.러시아에서 온 사랑 - 1월 10일에서 3월 23일까지.
From Russia with Love January 10- March 23.그리고 그가 훔친 것 러시아에서 온.
All I care about is Kogan and what he's stolen from Russia.안녕하세요, 저는 러시아에서 온 Anna이라고 합니다.
Hi, my name 그리고 그가 훔친 것 러시아에서 온.
And what he's stolen from Russia. All I care about is Kogan.당신이 백인이 아니라면 러시아에서 온 한 여인과 결혼 할 시간을 잃어 버리지 않겠습니까?
Will you loose time pursuing marriage to a lady from Russia if you are not white?영어로 말하거나 쓰지 못했던 나의 부모님은 러시아에서 온 이민자였다.
My parents, who could not speak or write English, were emigrants from Russia.두 명의 대원이 프랑스와 러시아에서 온 생물학적 위험 전문가입니다.
한 조사 관계자는 "러시아에서 온 돈은 명백히 훔친 것이거나 범죄와 관련돼 있다"고 말했습니다.
One senior figure involved in the inquiry said the money from Russia was“obviously either stolen or with criminal origin”.갈라 콘서트의 손님이 파트너와 모든 러시아에서 온 가입자 "색 TV"입니다 - 더 5500 남자.
The guests of the gala concert will be partners and subscribers"Tricolor TV" from all over Russia- more 5500 man.Maslow는 7남매중의 장남으로,그의 부모는 교육을 많이 받지 못한 러시아에서 온 유태인 이민자였다.
He is the first of seven childrenborn to his parents, who themselves are poorly educated Jewish immigrants from Russia.각국의 수도원 날짜의 시작 1600, 언제, 러시아에서 온 승려, 여기에 작은 나무 교회를 내장.
The beginnings of the monastery dates 한 조사 관계자는 "러시아에서 온 돈은 명백히 훔친 것이거나 범죄와 관련돼 있다"고 말했습니다.
One of the people close to the inquiry told the paper that the money from Russia was"obviously either stolen or with criminal origin".갈라 콘서트의 손님이 파트너와 모든 러시아에서 온 가입자 "색 TV"입니다 - 더 5500 남자.
The guests of the festive concert will be the subscribers and partners of«Tricolor TV» from all over Russia- more than 5,500 people.년에서 1923년 사이에 주로 러시아에서 온 3만 5천 명의 이주민들은 몇 년 동안 공동체의 성격과 조직에 강한 영향을 끼쳤다.
Some 35,000 who came between 1919 and 1923, mainly from Russia, strongly influenced the community's character and organization for years to 카를라의 오빠들인 에이나르, 니콜라이, 악셀은 지역 유대인 자선 단체에서 활동하면서 러시아에서 온 궁핍한 유대인 이민자들에게 식량을 공급해주었다.
Karla's older brothers Einar, Nicolai, and Axel were active in local Jewish charity and helped maintain a free soup kitchen for indigent Jewish immigrants from Russia.러시아에서 온 수백명의 지원군의 준군사 조직(그 때 약간 알려진 샤밀 바사예프를 포함)은 압하지야 분리주의자들과 함께 조지아 정부군와 싸우기 위해 압하지야 군대에 합류했다.
Hundreds of volunteer paramilitaries from Russia(including the then little known Shamil Basayev) joined forces with the Abkhazian separatists to fight the Georgian government forces.The Russian government is suspected of involvement and an Estonian national from Russia was arrested as the result, but the Russian government has not let Estonian law enforcement do any further investigation in 소비에트 러시아에서 온 어떤 21,000명의 메노나이트들은 이민수의 할당의 적용을 받은 입법에 의하여 미국으로부터 쫓겨나 1920년대에 캐나다의 가장 큰 독일 이민자들의 단체를 형성하였다.
Some 21,000 Mennonite refugees from Soviet Russia, barred 압하지야 군대의 패배는 캅카스 산 사람들의 연합이라 자칭하는 단체로부터 적대적인 반응을 불러왔는데, 이 단체는 북캅카스 에서 일어나는 여러 운동들을 합친 산하단체로, 체르케스인, 아바진인, 체첸인,카자크인, 오세트인, 그리고 러시아에서 온 수백명의 불법무장단체 소속 자원자와 용병으로 구성되어있다. 반-모스크바 성향의 체첸 분리주의 지도자 샤밀 바사예프 가 한때 이 단체의 일원이었다는 것으로도 알려져 있다.
The Abkhaz military defeat was met with a hostile response by the self-styled Confederation of Mountain Peoples of the Caucasus, an umbrella group uniting a number of movements in the North Caucasus, including elements of Circassians, Abazins, Chechens, Cossacks, Ossetians andhundreds of volunteer paramilitaries and mercenaries from Russia, including the then-little-known Shamil Basayev, later a leader of the anti-Moscow Chechen secessionists.
