Ticks? Says all Presbyterians have hair ticks. Oui.모세가 이스라엘 모든 장로를 불러서 그들에게 이르되.
And Draw[Moshe] called to all elders of Israel.보라, 이 명령은 내가 택한 모든 장로에게 주는 것이니라.
Behold this commandment is given unto all the elders whom I have chosen.모세와 아론이 가서 이스라엘 자손의 모든 장로를 모으고.
Then Moses and Aaron went and brought together all the Israelite elders.Combinations with other parts of speech
(21절) 모세가 이스라엘 모든 장로를 불러서 그들에게 이르되.
Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them.이 제안이 압살롬과 이스라엘의 모든 장로의 눈에 옳게 여겨졌다.
This plan seemed good to Absalom and to all the elders of Israel.(21절) 모세가 이스라엘 모든 장로를 불러서 그들에게 이르되.
Then Moses called all the elders of Israel together and said to them.모세와 아론이 가서 이스라엘 자손의 모든 장로를 모으고.
Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites.이스라엘의 모든 장로들이 도착하자 사제들이 계약궤를 운반하였다.
All the elders of Israel came, and the priests took up the ark.왕이 사람을 보내어 유다와 예루살렘의 모든 장로를 불러 모으고.
Then the king sent and gathered all the elders of Judah and Jerusalem.모든 장로와 백성들이 다 왕께 고하되 왕은 듣지도 말고 허락지도 마옵소서 한지라.
All the elders and all the people said to him,"Don't listen, neither consent.모세와 아론이 가서 이스라엘 자손의 모든 장로를 모으고.
Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.모든 장로와 백성들이 다 왕께 아뢰되 왕은 듣지도 말고 허락하지도 마옵소서 한지라.
And all the elders and all the people said to him,"Do not listen or consent.".이 제안이 압살롬과 이스라엘의 모든 장로의 눈에 옳게 여겨졌다.
And the advice seemed right in the eyes of Absalom and all the elders of Israel.모든 영리한 사람들,그녀는 그들 중 하나였습니다. 모든 장로의.
All the smart people, and she was one of them.Kasius got rid of all the elders.왕이 사람을 보내어 유다와 예루살렘의 모든 장로를 불러 모으고.
Then the king directed that all the elders of Judah and Jerusalem should be gathered to him.모든 장로와 온 백성이 그에게 이르되, 그의 말에 귀를 기울이지도 말고 동의하지도 마옵소서.
All of the elders and all of the people said to him,"Do not listen and do not consent.".열왕기하 23장 / 2 Kings 23:1 왕이 보내어 유다와 예루살렘의 모든 장로를 자기에게로 모으고.
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.따라서 교회는 여러 장로들이 있을 수 있지만, 모든 장로들이 목회적인 역할을 하도록 부름 받은 것은 아닙니다.
Thus, a church may have many elders, but not all elders are called to serve in the pastoral role.몇 주 전, GTA의 모든 장로들은 여호와의 증인의 한 지방 회당에서 열린 집회에 소환되었습니다.
A few weeks back, all the elders in the GTA were summoned to a meeting at a local Assembly Hall of Jehovah's Witnesses.파라오의 모든 신하와 그 궁에 있는 장로들과 에집트 전국에 널려 있는 모든 장로와.
And with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, all the elders of the land of Egypt.몇 년 전에 저는 “모든 장로가 알아야 할 것: 신권으로 다스리는 데 사용되는 원리들에 관한 소개”라는 제목으로 말씀을 전했습니다.
Some years ago I gave a talk entitled“What Every Elder Should Know: A Primer on Principles of Priesthood Government.”.이후에 그 말씀이 출판될 때 저는 제목을 “모든 장로, 그리고 모든 자매가 알아야 할 것”22이라고 바꾸었습니다.
Later, when it was to be published, I changed the title to read“What Every Elder Should Know-and Every Sister as Well.”22.모세가 이스라엘 모든 장로를 불러서 그들에게 이르되 너희는 나가서 너희 가족대로 어린 양을 택하여 유월절 양으로 잡고.
Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them,"Draw out, and take lambs according to your families, and kill the Passover.모세의 장인 이드로가 번제물과 희생을 하나님께 가져오매 아론 과 이스라엘 모든 장로가 와서 모세의 장인과 함께 하나님 앞에 서 떡을 먹으니라.
Jethro, Moses' father-in-law, took a burnt offering and sacrifices for God. Aaron came with all of the elders of Israel, to eat bread with Moses' father-in-law before God.이에 이스라엘 왕이 그 땅의 모든 장로를 불러 이르되, 청하건대 이 사람이 화를 끼치려 하는 줄을 보고 주목하라.
Then the king of Israel called together all of the elders of the land and told them,"Please note that this man is here looking for trouble.너희 지파 모든 장로와 유사들을 내 앞에 모으라 내가 이 말씀을 그들의 귀에 들리고 그들에게 천지로 증거를 삼으리라.
Gather to me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and take heaven and earth to witness against them.구원의 계획에서 다른 모든 것과 마찬가지로 세계 곳곳에 있는 모든 장로와 자매의 성공은 한 번에 한 선교사씩 이루어집니다.
Like everything else in the plan of salvation, the success of all of the elders and sisters around the world is determined one missionary at a time.우리는 모든 장로와 대제사, 모든 신권 소유자에게 작지만 강력한 기드온의 3백 명의 용사들처럼, 일어나 자신의 자리에 설 것을 촉구합니다.
We call on every elder and high priest, every holder of the priesthood to stand, like Gideon's small but powerful force of 300, in his own place.