모든 족속 영어 뜻 - 영어 번역

• all nations
• all the families

한국어에서 모든 족속 을 사용하는 예와 영어로 번역

모든 족속, 세계의 나라.
Whole countries, the world.

너희는 가서 모든 족속으로.
Come all ye people.

가서 모든 족속으로 제자 삼으라”는.
Go therefore to all nations.'.

모든 족속이 아브라함으로 인하여 복을.
All Nations to be blessed in Abraham.

그 때에 땅의 모든 족속들이 통곡하며.
At that time, all people on earth spoke.

땅에 있는 모든 족속이 그를 인하여 애곡하리니.
Every nation on earth will adore” Him.

하나님의 약속 땅의 모든 족속들을 축복하시겠다는 것?
God's promise to bless all nations?

땅에 있는 모든 족속이 그를 인하여 애곡하리니!
All peoples on earth will mourn over him!

이제 내가 북쪽 왕국들의 모든 족속을 불러들일 것이다.
I am about to summon all the peoples of the northern.

땅의 모든 족속이 아브라함을 인하여….
All peoples on earth… be blessed through[Abraham].

하나님은 “인류의 모든 족속을 한 혈통으로” 만드셨습니다.
God hath made of one blood all nations.”.

땅 위의 모든 족속이 그분 때문에가슴을 칠 것이다.
All the peoples on earth will mourn because of him.

내가 북쪽의 왕국들의 모든 족속들을 부르리라.
I am about to summon all the peoples of the northern kingdoms.

땅에 있는 모든 족속이 그를 인하여 애곡하리니.
Every nation on earth is called to adore him.

땅의 모든 족속이 너와 네 자손을 인하여 복을 얻으리라.
All peoples on earth will be blessed through you and your offspring.

땅에 있는 모든 족속이 그를 인하여 기뻐하리니?
All peoples on earth will be blessed through him?

땅의 모든 족속이 너와 네 자손으로 말미암아 복을 받으리라.
All peoples on earth will be blessed through you and your offspring.

내가 땅의 모든 족속 가운데 너희만을 알았나니.
You only have I known among all the families of the earth.

땅의 모든 족속이 너와 네 자손을 인하여 복을 얻으리라.
Good will come to all the families of the earth because of you and your children.

눅24:46-49에는 모든 족속 앞에서 증인으로 서라고 했다.
In Luke 24:46-49, he told us to stand as a witness before all nations.

내가 땅의 모든 족속 가운데 너희만을 알았나니 그러므로 내가 너희 모든 죄악을 너희에게 보응하리라 하셨나니.
You, only, have I knownof all the nations of the earth, therefore I will punish you for your iniquities.".

나는 이 땅의 모든 족속 가운데서 오직 너희만을 알았다.
I have only known you from all of the families of the earth.

우리가 모든 족속에게 전파해야 할 예수님의 가르침이 바로 천국 복음입니다.
Jesus' teaching, which we must preach to all nations, is the very gospel of the kingdom.

우리는 또한 천년왕국 시대에 모든 족속과 방언과 나라에 이 진리를 적용할 수 있다는 것도 믿습니다.
We also believe that there is an application of these same truths to every tribe, tongue and nation in the Millennium.

하나님은 모든 족속과 방언과 나라를 초월하여 우주적 언어로 우리와 소통하신다.
And authority is given to us over every tribe, tongue and nation.”.

이 마지막 항목은 미래의 아브라함의 후손과 그 울타리 너머의 사람들, 즉 지상의 모든 족속에 대한 것이었다.
This last item pertains to the future generations of Abraham's family and beyond them, to all the families of the earth.

즉 “모든 권세, 모든 족속, 모든 것, 모든 날(항상)”이라는 말이다.
All authority, all nations, all things, and all the days.”.

또 [그의] 이름으로 죄 사함을 받게 하는 회개가 예루살렘에서 시작 하여 모든 족속에게 전파될 것이 기록되었으니"(누가복음 24:47).
As Jesus was leaving to return to heaven he said,"Repentance and forgiveness of sins should be proclaimed in[my] name to all nations"(Luke 24:47).

이 시대를 위한 진리가 모든 족속과 나라와 방언과 백성들에게 알려져야 하는 것이 하나님께서 목적하시는 바이다.
It is God's purpose that the truth for this time shall be made known to every kindred and nation and tongue and people.

요한복음 3:16같은데서 세상이란 말은 모든 사람을 가리키지 않으며 단지 유대인만이 아닌 모든 족속과 민족에서 백성의 의미로 전 세계란 뜻이다.
In a passage like John 3:16 the word“world” does not mean everyone, but“the whole world in the sense of people from every tribe and nation~ not just the Jews.”.

한국어 문장에서 "모든 족속"를 사용하는 방법

”(행 1:7~8) 여기서 보면, 유대인뿐만 아니라 모든 족속 즉 이방인에게도 복을 주신다는 겁니다.

사실상 모든 족속 중에 제자를 삼고 세례를 명한 것은 개인적 재생산을 넘어서는 의미를 갖습니다.

아모스 3장 2절 상반절을 보면, "내가 땅의 모든 족속 중에 너희만 알았나니"라고 기록되어 있습니다.

“내가 땅의 모든 족속 가운데 너희만을 알았나니“(2) -이스라엘을 특별히 사랑한 사실은 그들에 대한 책임이 더 크다는 뜻이다.

영어 문장에서 "all nations, all the families"를 사용하는 방법

All Nations Community Church is at All Nations Community Church.

All the families love seeing Mr.

All the families you speak of.

All the families were male dominant.

"That all nations have rights, but all nations have responsibilities as well.

nations furniture all nations furniture in all nations furniture reviews.

Sad for all the families involved.

Where have all the families gone?

All nations understand it, and all nations protect themselves.

nations furniture all nations furniture all nations furniture omaha ne.