반대자 영어 뜻 - 영어 번역

• opponents
• dissenter
• opponent
• dissidents
• opposer

한국어에서 반대자 을 사용하는 예와 영어로 번역

X 반대자.
X Other.

반의 반쪽의 반대자!
Opponents in half!

반대자들에게서 존중을 얻음.
Respecting the opponents.

그리고 단 한 명의 반대자.
One of opposites.

뛰어난 과학자이며 진화론의 반대자.
Outstanding Scientist and Opponent of Evolution.

그리고 단 한 명의 반대자.
And one's opponent.

이 이론은 많은 반대자와 지지자들을 가지고 있다.
This theory has many supporters and opponents.

그리고 단 한 명의 반대자.
And only one for the opponent.

이 이론은 많은 반대자와 지지자들을 가지고 있다.
This theory has many detractors and supporters.

짐, 우리 둘 다 네가 지금까지 가장 노골적인 반대자 중의 한 사람.
Jim, we both know you have been one of the most outspoken opponents.

흄의 철학적 반대자 중 한명인 니콜라 말브랑슈.
Nicolas Malebranche, one of Hume's philosophical opponents.

반대자가 '나는 네 편이 되지 않을 것이다. '라고 말할 때, 나는 조용히 말할 것이다.
When an opponent declares,‘I will not come over to your side,' I say calmly.

예수께서는 율법의 반대자로 행동하실 목적으로 이 땅에 오신 것이 아닙니다.
Jesus did not come to this earth for the purpose of acting as an opponent of the law.

이러한 비용이 완전히 거짓했지만 왕의 개혁 프로그램의 정치적 반대자에 의해 가져.
These charges were completely false, but brought by political opponents of Wang's reform programme.

천만 정치적인 반대자, 자신을 방어할 수 없다들이 멸종 반올림하고있습니다.
Million political dissidents, unable to defend themselves, were rounded up and exterminated.

필즈 Bunhill 그 누구의 신념에 대한 반대자 '묘지 교회는 영국의 바깥으로 데려갔습니다.
Bunhill Fields was a dissenters' cemetery for those whose beliefs took them outside the Church of England.

첫 번째 시나리오: 반대자+NATO가 지금 하고 있는 군사적 게임을 이긴다: 위를 보라.
First scenario: Opposition+ NATO win the military game they are now playing: see above.

반대자에게 기회를 주어서 자신의 불평에 대응하도록 한 것은 요한이 진실과 사랑을 하나로 묶은 본질적 요소다.
Giving his opponent an opportunity to respond to his complaint is an essential element of John's combining of truth and love.

아직까지도 현대에 대항하는 반대자로서 단순히 모린을 보는 것은 그의 사명과 삶의 근거를 놓치는 것이다.
Still, to see Maurin simply as a dissenter against modernity is to miss the foundation of his mission and life.

정권을 잡은 후 히틀러는 유태인, 공산주의 자, 동성애자, 정치적 반대자와 많은 사람들을 탄압하는 프로그램을 시작했습니다.
Soon after this, he initiated a programme of persecution against communists, political opponents, Jews and many others.

숨어있는 반대자(Hidden Opponents) 표면적으로는 변화에 대해 지지하는 것처럼 보이지만, 변화에 대해 부정적인 태도를 갖고 있다(기회주의자).
Hidden opponents have a negative attitude towards change, but appear to support this particular change.

독자적인 이 기록들은, 고대에는 심지어 그리스도교의 반대자들까지도 예수의 역사성을 결코 의심하지 않았음을 증명해 준다.
These independent accounts prove that in ancient times even the opponents of Christianity never doubted the historicity of Jesus.".

아내가 불신자이고 반대자일 경우에라도, 남편은 하나님의 율법에 비추어 이런 사유만으로는 그녀와 이혼할 수 없다.
If the wife is an unbeliever and an opposer, the husband cannot, in view of the law of God, put her away on this ground alone.

법의학 전본가로서의 몇십년의 경험동안, 법정으로 과학을 들이려는 것에서 의회 퇴위는 항상 반대자와 싸웁니다.
Over decades of experience as a forensic expert, of just trying to get science into the courtroom, deposing council always fighting an opposer.

무르시의 반대자와 지지자들을 둘다 국가 주위에 시위 운동들을 계획하여 2011년 이래 가장 큰 데모들에 결과를 가져왔다.
Both opponents and supporters of Morsi staged rallies around the country, resulting in some of the largest demonstrations since 2011.

Anaxagoras 및 Pericles 된 친구지만 우정이 또한 Anaxagoras 대항 설정 Pericles '정치적 반대자 이후 단점이있다.
Anaxagoras and Pericles became friends but this friendship had its drawbacks since Pericles' political opponents also set themselves against Anaxagoras.

숨어있는 반대자( Hidden Opponents) 표면적으로는 변화에 대해 지지하는 것처럼 보이지만, 변화에 대해 부정적인 태도를 갖고 있다(기회주의자).
Hidden Opponents have a negative generic attitude towards change although they seem to be supporting the change on a superficial level("Opportunists").

년의 선거가 존 퀸시 아담스 (John Quincy Adams )의 반대자 진영의 분열을 가져 온 후, 반 뷰렌은 미래를 내다 보고 정치 동맹을 형성하기 시작했습니다.
After the election of eighteen twenty-four had divided the opponents of John Quincy Adams, Van Buren began to put together a political alliance for the future.

노 거래의 반대자 Brexit은 영국의 경우 재앙이 될 것이라고 말하고 많은 의원은 지도자가 그러한 과정을 촉발하는 것을 막는 것이 임무라고 말했습니다.
Opponents of a no-deal Brexit say it would be a disaster for Britain and many MPs say their duty would be to prevent any leader from triggering such a course.

그리고 이때가 되어서야 레닌은 일관된 즉 혁명적 맑스주의자들을 자유주의 노동 정치꾼, 맑스주의 반대자 및 곡해자들 전부에 대항하여 분립시키려고 노력했다.
Only then did Lenin seek to split the consistent, i.e., revolutionary, Marxists from all the liberal-labor politicians and all the opponents and distorters of Marxism.

한국어 문장에서 "반대자"를 사용하는 방법

다 죽고 없어지면 반대자 없어질 거 아니요?

신약학자들은 이들을 바울의 반대자 혹은 대적자라고 부른다.

정치적 반대자 등으로부터 상을 주면 안된다는 로비가 있었다.

극우반공체제 유지와 정치적 반대자 때려잡기는 불가분의 관계에 있었다.

정치적 반대자 등으로부터 상을 주면 안 된다는 로비가 있었다.

그러나 알타이어족 주장자나 반대자 모두 확실한 근거가 부족하기는 마찬가지다.

동화모델에는 발신자와 수신자, 대상과 주체, 조력자와 반대자 등 6개의 행위.

비상사태 연장으로 반대자 숙청 정국은 한동안 더 유지될 것으로 보인다.

민생치안을 외면하고 정권의 반대자 색출에만 여념 없는 자신들의 문제는 회피하고 있다.

동화모델에는 발신자와 수신자, 대상과 주체, 조력자와 반대자 등 6개의 행위자가 나옵니다.

영어 문장에서 "opponents, opponent, dissenter"를 사용하는 방법

One after one, his opponents fell.

The Yankees outhomered their opponents 7-0.

Opponent was associate professor Lars Bolet.

His opponent could not deny it.

Does your opponent tell their punches?

The president endorsed Moore’s opponent Sen.

Your opponents suddenly become your enemies.

Unnecessary dribbling helps your opponents win.

Rahner was persistent dissenter against Humanae vitae.

Not the opponent first, it's us.