변두리에 영어 뜻 - 영어 번역

• on the outskirts
• on the fringes
• on the edge

한국어에서 변두리에 을 사용하는 예와 영어로 번역

그녀는 정말 나에게 보냈다 변두리에.
She really sent me over the edge.

변두리에 있는 오래된 헛간 당신 지위의.
An old shed on the outskirts of your station.

버려진 시설이 있어 도시 변두리에.
There's an abandoned facility on the outskirts of town.

월 31일, 이라크군은 알카임의 변두리에 도달했다.
By 31 October, Iraqi forces had reached the edge of al-Qaim.

유황과 변두리에 산화는에서 대기권 보호되어야 합니다.
Must be protected from sulfurous and marginally oxidizing atmospheres.

그들의 은밀함 때문에 그들은… 수세기동안 변두리에 살았다.
Because of their stealthiness, they've, uh, lived on the fringes for centuries.

그들은 가나안 땅 변두리에 이를 때까지 만나를 먹었습니다.
They ate manna until they came to the border of the land of Kena‛an.

우리의 본사는 우한에 있고, 우리 공장은 우한 시의 변두리에 있습니다.
Our head office is in Wuhan, and our factory is in outskirts of Wuhan City.

이시카리가와의 변두리에 있는, 그야말로, 이시카리 지역 NO, 1의 불고기 스테이크가 게.
Situated at the edge of the Ishikari, hideaway, Ishikari district NO, 1The BBQ and steak shop.

월요일까지, 기상청 (Bureau of Meteorology)은 멜버른을 심각한 열파의 변두리에 놓습니다.
By Monday, the Bureau of Meteorology puts Melbourne on the fringes of a severe heat wave.

그 애들은 비밀리에 아카데미 변두리에 살아남은 집단이지. 그림자 집단!
The shadow people. who survive on the fringes of the academy. It's a secret population of students!

우리는 여전히 인질 인 것처럼바카라돈따는법 느껴진다': 휴전 기간 중 건강 보험을 잃은 연방 계약자들은 변두리에 남아있다.
It feels like we are still hostages': Federal contractors who lost health insurance during shutdown remain in limbo.

장미의 산업 생산은 Garmeh의 변두리에 집중 되어, 카 샨 하는 방법에.
The industrial production of Roses is concentrated in the outskirts of Garmeh, on the way to Kashan.

사타니아 는 지역 우주의 변두리에 있으며, 네바돈 은 지금 오르본톤 의 가장자리를 향해서 썩 바깥에 나가 있다.
Satania is on the periphery of the local universe, and Nebadon is now well out towards the edge of Orvonton.

하지만 우리들은 너무나 자주 하나님을 우리들 삶을 변두리에 머물게 하고는, 절망적이거나 다른 선택의 여지가 없을 때에만 하나님을 찾곤 합니다.
Yet we so often leave God at the periphery of our lives and look for him only when we are desperate and have no other options.

버스가 그녀의 고향 변두리에 다다랐을 때, 버스는 무장한 회교 단체의 검문소에서 멈췄습니다.
When the bus reached the outskirts of her hometown, it was stopped at a checkpoint manned by men from the Armed Islamic Group.

마을에서 쫓겨난 뒤에, 대장장이들은 촌락의 변두리에 첫 여인숙, 곧 대중을 위한 하숙집을 만들었다.
After being driven out of the villages, the smiths maintained the first inns, public lodginghouses, on the outskirts of the settlements.

저는 그 날 아침 일찍 알제리 알제의 변두리에 있는 아버지의 아파트에서 현관문을 끊임없이 두들기는 소리에 일어났습니다.
I woke up early that morning in Dad's apartment on the outskirts of Algiers, Algeria, to an unrelenting pounding on the front door.

그러나 제국의 변두리에 있는 나머지 사람들은, 반유대 감정이 존재하지 않는 곳에서, 일곱째날 안식일의 존경을 계속 이어나갔다. ”[26.
But others on the outskirts of the Empire, where anti-Semitism did not exist, continued their veneration of the seventh day Sabbath.”[26.

나는 침묵에 있는 탑에 여행자를 인사한 신사, 수년간 어쩌면 십년간 동안 야즈드의 변두리에 조로아스터교의 파멸과, 여기에서 자세를 취하고 있다.
I'm posing here with a gentleman who has greeted travelers to the Towers in Silence, a Zoroastrian ruin on the outskirts of Yazd, for years- maybe decades.

그것은 변두리에 또한 의존하거나와 깊이와 주름의 넓이를 지시 누구와 함께 그들의 형성에있을 것입니다, 패브릭에 그림.
It depends also on the fringes, or drawing on fabric, which dictate the depth and width of the folds and with whom you will be in their formation.

일부 사람들은 “제가 위험한 변두리에 있든 있지 않든, 아무튼 이렇게 여러 해 동안 믿었으니 저는 하나님이 저를 버리지 않으실 거라고 믿습니다.
Some people say:“Regardless of whether I am on the edge of danger or not, I have believed for so many years, and I believe that God won't abandon me because He couldn't bear to abandon me..

지난 50년간 교외지는 값싼 지역으로 확장되어 왔습니다. 여러분도 아시다시피, 많은 사람들이 변두리에 있는 저가의 토지로 인해 수 세대동안 '아메리칸 드림'을 누려왔죠.
Suburban expansion to cheap land, for the last 50 years-- you know the cheap land out on the edge-- has helped generations of families enjoy the American dream.

물론, 태양계의 변두리에 살고있는 화난 파시스트 중 일부는 혼자서는 충분히 떠나서 나머지 인류와 우주 전쟁을 시작할 수는 없습니다.
Of course, some angry fascists living on the fringes of the solar system can't leave well enough alone and start a space war with the rest of humanity.

영국 윌트셔(Wiltshire), 스윈돈(Swindon) 근처의 우튼 바세트(Wootton Bassett)의 시장 마을 변두리에 있는 진흙 샘(mud springs)의 '신비로운 연결'은 경탄을 일으키고 있다.
By Andrew A. Snelling A'mysterious network' of mud springs on the edge of the'market town' of Wootton Bassett, near Swindon, Wiltshire, England, has yielded a remarkable surprise.

그는, "종교는 문화의 변두리에 있고 귄위를 혼돈시키는 주도를 하고 있다" The Sensate Culture, Word, 1996, p.
He said,"Religion is shunted to the fringes of culture, and a chaotic syncretism has led to the general breakdown of authority" The Sensate Culture, Word, 1996, p.

스티븐 호킹의 유명한 말처럼, 인간은 지구 표면에 붙어 있는 ‘화학 찌꺼기'에 지나지 않으며, 지구는 전형적 항성의 일개 행성에 불과하고, 태양은 전형적 은하의 변두리에 있는 일개 항성에 불과합니다.
As Stephen Hawking famously said, we're just a chemical scum on the surface of a typical planet that's in orbit around a typical star, which is on the outskirts of a typical galaxy, and so on..

라 Spiga 1의 도시의 변두리에, 최근에 개조된 매력적인 별장에있는 이틀 groundfloor에 침실, 더블 그리고 첫 싱글 룸을 포함하여 4 개의 침실이있다.
La Spiga 1 is located in a charming cottage, recently renovated, on the outskirts of the city of has 4 bedrooms including two bedrooms on the groundfloor, a double and a single room on the first.

한국어 문장에서 "변두리에"를 사용하는 방법

인도의 변두리에 성령의 바람이 불고 있습니다.

그로즈니에서 남서쪽에 떨어진 변두리에 위치해 있다.

시골이나 도시 변두리에 사는 서글픔이 있다.

변두리에 있는, 조용하고 어디든 쉽게 도보.

이 삶들은 대부분 사회 변두리에 위치한다.

도심 변두리에 들어선 서점은 외관부터 살갑다.

코후 시내 변두리에 있는 한 하숙집.

우리는 최후의 변두리에 방을 가지고 있었다.

외계인이 변두리에 일어나는 일에 관심을 가질까?

얼마 전 서울 변두리에 살 때였다.

영어 문장에서 "on the edge, on the outskirts, on the fringes"를 사용하는 방법

I've been living on the edge lately.

Levsha Flea Market on the outskirts of Moscow.

Living on the edge some might say.

Fantastic view,interesting rock on the edge too.

On the fringes heather and black olives!

Worth and just on the outskirts of Hillsboro.

It's happening on the fringes on both sides.

Kids on the edge were really worried.

I’m not just on the edge anymore.

Yemen on the Edge Stephen Zunes, 05.25.