불평의 영어 뜻 - 영어 번역

• of complaints
• complaining of

한국어에서 불평의 을 사용하는 예와 영어로 번역

불평의 해결.
Resolving complaint.

에 있는 불평의 2.
See Complaint at 2.

불평의 해결.
Complaint resolving.

분쟁 및 불평의 해결;
To resolve complaints and disputes;

그 불평의 결과는?
Outcome of those complaints?

분쟁 및 불평의 해결;
To resolve disputes and complaints;

그 불평의 빈도를 줄이는 거예요.
That helps reduce the complaining.

그게 바로 내 불평의 핵심이다.
That is the core of my complaint.

나는 그들이 불평의 열기를 느끼고 있다고 생각한다.
I reckon they are feeling the heat of complaints.

그게 바로 내 불평의 핵심이다.
And THAT is the root of my complaint.

불평의 일반적인 원인이 되는 세 가지 영역이 있습니다.
There are three areas that are common causes of complaints.

그게 바로 내 불평의 핵심이다.
That's exactly the core of my complaint.

불평의 취급을, 고객 등을 맞댄 30분 제한하십시오.
Limit the handling of complaints, half an hour back to customers.

동시에 불평의 취급을, 고객 등을 맞댄 30분 제한하십시오.
At the same time limit the handling of complaints, half an hour back to customers.

우리의 아침은 매일 그의 친구들로부터오는, 일이 없다는 불평의 이메일로 시작된다.
Every day our mornings began with emails from his friends complaining of no work.

고객 불평의 우리의 비율은 1% 보다 적은이고 해결한 만족할 것입니다.
Our rate of customer complaint is less than 1% and will be solved satisfactory.

희망과 신뢰와 용기의 말도 불평의 말처럼 쉽게 발해질 수 있다.
Words of hope and trust and courage are as easily spoken as words of complaint….

전문가들은 불평의 대규모 환경 문제와 활동가의 정부에 압력합니다.
Experts complain of massive environmental problems and activists of government pressure.

Windows 8에 관하여 가장 시끄러운 불평의 한개는 시작 스크린의 제거이었습니다.
One of the biggest complaints about Windows 8 was the Start Screen.

우리의 죄이 불평의 죄보다 낫다, 의혹을 품고있는, 이 텍스트에서 악한 세대.
Our sin is no better than the sin of this grumbling, doubting, wicked generation from this text.

그룹의 누군가는 긍정적 인 것을 취해서 부정적인면을 삽입하고 불평의 씨앗을 심었습니다.
Somebody in the group took the positivity, inserted some negativity and planted the seeds of complaining.

Windows 8에 관하여 가장 시끄러운 불평의 한개는 시작 스크린의 제거이었습니다.
One of the loudest complaints about Windows 8 was the removal of the Start screen.

일부 시청자들에 대해 불평의 설정 프로그램의 악화와 함께 날씨에 주파수 12,207 G h z, pol입니다.
Some viewers complain about the setup of programs with the deterioration of weather on the frequency 12,207 GHz, pol.

는 경우에는 사용자를 위반하는 채팅을 규칙은 종종 불평의 다수의 사용자가, 그것은 자동으로 잠겨있을 것입니다.
If a user violates the chat rules, often complains of a large number of users, it will be locked automatically.

루스벨의 모반 루스벨은 하나님 면전에 있는 자기 위치를 떠나 천사들 사이에 불평의 정신을 퍼뜨리고자 나갔다.
Leaving his place in the immediate presence of God, Lucifer went forth to diffuse the spirit of discontent among the angels.

한 번 불평의 전화를 받으십시오, 우리는 노동 시간에 12 시간 안에 그것에 반응하고 48 시간 안에 해결책을 제공할 것입니다.
Once receive the calling of complaints, we will respond to it within 12 hours at working time and provide solution within 48 hours.

세상 돌아가는 방식에 저항하는 불평의 장부를 폐쇄하고 행복의 씨앗을 심을 장소를 찾기 위해 주위를 살펴볼 것.
Close your book of complaints against the management of the universe and look around you for a place where you can sow the seeds of happiness.

처음에는 동문서답처럼 보였지만 점차 나는 그녀의 대답이 내 불평의 자리에서 온 것이 아니라, 하나님의 자리에서 온 것임을 알게 되었다.
At first, her answer didn't seem to fit my question, but then I began to see that her answer came from God's place and not from the place of my complaints.

큰 아들이 아버지를 공격하며 했던 말을 주의 깊게 들어볼 때에 - 독선, 자기연민, 질투의 말들 - 나는 더 깊은 불평의 소리를 듣게 된다.
When I listen carefully to the words with which the elder son attacks his father- self-righteous, self-pitying, jealous words- I hear a deeper complaint.

불평의 더 가까운 질에 확실히, 기능 및 특징, 외관, 패킹, 적시 납품, 쉬운 커뮤니케이션, 빨리 그리고 능률적으로 취급 만족한. 저가, 고객 더.
Quite satisfied with closer quality, function and features, appearance, packing, timely delivery, easy communication, quick and efficiently handling of complaints. Lower price, more customer.