사랑받지 영어 뜻 - 영어 번역

• loved

한국어에서 사랑받지 을 사용하는 예와 영어로 번역

꼬마는 사랑받지 못했다.
Kids not loved.

사랑받지 못하는 것이 당연해.
Obviously not loved.

그들은 사랑받지 못했습니다.
They weren't loved.

나는 절대로 사랑받지 못해!
I will never be loved!

나는 사랑받지 못할거야'.
I will not be loved;

어떤 나라에서도 사랑받지.
Also loved IN ANOTHER COUNTRY.

너는 결코 사랑받지 못할 것이다.
You will never be loved.

넌 사랑받지 않고 무기화되었어.
You have been weaponized, not loved.

너는 결코 사랑받지 못할 것이다.
You will never not be loved.

하지만 그는 단 한번도 사랑받지 못했습니다.
But he was never loved.

넌 끝내 사랑받지 못할 거야.
In the end, you will not be loved.

그리고 "난 사랑받지 못해.
And…"you don't love me enough.

염소 우유는 모든 사람에게 사랑받지 못합니다.
Goat's milk is not loved by everyone.

그러니 이 놀이터가 사랑받지 않을 수가 없잖아요.
It is not possible to not love this player.

당신은 충분히 사랑받지 못하거나, 혹은 사랑을 너무 많이 받습니다.
You can never love too many, or too deeply.

그것은 세계에서 사랑받지 못합니다.
You are not beloved in the world.

난 절대 사랑받지 못 해" 의 마지막은.
Is the most bodacious. The outro in"I will Never Be Loved.

둘째 딸은 로루하마 즉 사랑받지 못한 딸이라 지었습니다(호1:6).
The second child was Lo-Ruhamah, which means“not loved”(1:6-7).

우리가 사랑받지 못한다는 것을 두려워하기 때문에 그렇지 않습니까?
Because we're afraid that we won't be loved, aren't we?

인생에서 가장 소중한 사람으로부터 사랑받지 못한다고 생각해보자.
Imagine not receiving love from the most important people in your life.

사랑받지 못하는 것은 불운이지만, 더 이상 사랑받지 못하는 것은 모욕이다.
Not to be loved is a misfortune, but it is an insult to be loved no longer.

이 모든게 로버트 바라테온이 사랑받지 못할 사람을.
Who didn't love him back. All of it because Robert Baratheon loved someone.

사람들은 사랑받지 않는 것에 대해 불평하지만, 우리는 결국 우리 자신을 사랑하는 법을 알지 못하는 거야.
People complain about not being loved, but what happens is we don't know how to love ourselves.

결과적으로 그것이 내면의 자녀, 청년기 또는 젊은 성인이든, 무시 당하거나 포기되거나 사랑받지 못하는 느낌이 유지 될 수 있습니다.
As a result, whether it is an inner child, adolescent, or younger adult, feelings of being ignored, abandoned, or not loved may be retained.

어머니가 사랑받지 못하는 결혼 생활을 했다는 건 슬프지만, 그건 어머니가 스스로 내린 결정이었다.
I feel sad that my mother had to live in a marriage where she didn't feel loved, but it was a decision she made for herself.

내가, 이 넓은 세상에서 아무한테도 사랑받지 못하고, 아무도 말을 걸어주지 않고, 아무도 기억해주지 않는 그런 존재기 되어 버렸다는 것을 알게 돼.
I realize that no one in this wide world loves me anymore, that no one will talk to me, that I have become the kind of person no one even wants to remember.

오늘 날 행성으로서의 지구의 성스런 대양들은, 존중받거나 사랑받지도 못하고 있으나, 인류의 내적이며 감정적인 균형 안에서 매우 중요한 임무를 달성하고 있다.
The sacred oceans of the planet that today, that are neither respected nor loved, fulfill a very important task in the inner and emotional balance of humanity.

사랑받지 못하고 싶지 않은 것에 대한 어린 시절의 믿음을 다시 한번 보았을 때, 나는 이제 내 삶을보고 더 이상 낡은 믿음이 적용되지 않는 것을 볼 수있었습니다.
After I saw, once again, my childhood belief of not being loved and not being wanted, I was able to look at my life now and see that the old belief no longer applied.

기회 F-FACTOR가 소비시장에서 점점 더 중요한 요소가 되어 가고 있는 가운데, 궁극적으로 브랜드들이 성공할 수 있는 유일한 방법은 소비자들에게 사랑받지 않는다면 (문자 그대로) "liked"라도 받아야한다는 것이다.
With the F-FACTOR a growing force in the consumption arena, ultimately the only way for brands to succeed is to be liked( literally;-) if not loved, and this liking and loving comes from superior performance.

건물과 주소는 바뀔 수 있고, 방도 고쳐 만들 수 있지만, 한 집(home) - 영적, 물질적 집-의 고유한 공간에는 그곳에 사람이 초대받지 않으면, 사람이 안전하지 않으면, 사람이 사랑받지 않으면 실현될 수 없는 고유한 목적이 있다.
Buildings and addresses may change, rooms might be redesigned, but the distinct space of a home- spiritual and material- has a distinct purpose that cannot be realized unless people are invited in, unless people are safe, unless people are loved.