사로잡혀 영어 뜻 - 영어 번역

• into captivity
• obsessed
• captive
• caught up
• consumed
• was captured
• captivity
• preoccupied with

한국어에서 사로잡혀 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 댄에게 사로잡혀 있었다.
I was obsessed with Dan.

죽음과 종교에 사로잡혀.
Obsessed with death and religion.

나는 어떤 꿈에 사로잡혀 있고.
I'm caught in some dream.

우리의 문화는 삶의 스타일에 사로잡혀 있다.
Our culture is obsessed by lifestyle.

그들은 욕망 속에 사로잡혀 있다.
We are trapped in desire.

너는 경멸에 사로잡혀 있다 제로 공차.
Zero tolerance. You are held in contempt.

로리는 전함게임에 사로잡혀 있었어.
Rory was obsessed with battleship.

그녀는 남편의 죽음에 관한 기억에 사로잡혀 있다.
She is haunted by the memory of her husband's death.

대통령은 충성에 사로잡혀 있다.
The President is obsessed with loyalty.

우리의 문화는 삶의 스타일에 사로잡혀 있다.
Our culture is obsessed with lifestyle.

나는 일종의 편견에 사로잡혀 있었다.
I was caught up in some sort of spell.

내가 보기에는 양측 다 너무 좁은 관점에 사로잡혀 있다.
Both sides, in my opinion, are caught in too narrow a view.

그는 이것에 사로잡혀 있다.
He's obsessed with this octopus named Mildred.

그날 밤 앨리스는 절망에 사로잡혀 있었다.
That night, grace was desperately needed.

사람들은 모두 두려움에 사로잡혀 하느님을 찬양하며.
They all were filled with fear and praised God.

나의 양심은 하나님의 말씀에 사로잡혀 있습니다.”.
My conscience is captive to the Word of God.

이자가 있었던 것 같은데 여러 해 동안 초등학교에 사로잡혀.
Looks like he's been stuck in primary school for many years.

다윗의 두 아내들도 사로잡혀 갔습니다.
Two of David's wives had been taken captive.

그래서 우리는 해커가 튜링에 사로잡혀 있었어.
So, we know the hacker was obsessed with Turing.

개들은 행복에 사로잡혀 있다.”.
Dogs are obsessed with being happy.”.

우리가 살고 있는 세상은 "더 많이"에 사로잡혀 있습니다.
The world we live in is preoccupied with“more.”.

난 밤새 어떤 생각에 사로잡혀 있었어. 더워요 HE CHUCKLES.
I-I have been obsessing all night over an idea. HE CHUCKLES.

난 밤새 어떤 생각에 사로잡혀 있었어.
I-I have been obsessing all night over an idea.

담당 요원에 따르면 라이타난은 그녀에게 사로잡혀 있었다.
According to the responsible agent, Laitanan was obsessed with her.

튜더 왕조의 신사들은 무엇에 사로잡혀 있었을까요?
What would a Tudor gentleman be preoccupied with?

히틀러는 독일의 총리가 되기 수년 전부터 인종주의에 사로잡혀 있었다.
Hitler was obsessed with race long before becoming Chancellor of Germany.

그분은 자신의 힘의 상징이 사로잡혀 가게 하시고.
He let the symbol of his strength go into captivity;

그녀에 대해서는 구름이 그녀를 덮을 것이며, 그녀의 딸들이 사로잡혀 가리라.
As for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.

사람들은 마술책과 주술, 묘기, 마법에 사로잡혀 있었습니다.
The population was obsessed with occult books and practices, magic, witchcraft.

그들의 왕은 그 지도자들과 함께 사로잡혀 가리라 여호와께서 말씀하셨느니라.
And their king shall go into captivity, he and his princes together, says Yahweh.

한국어 문장에서 "사로잡혀"를 사용하는 방법

단3초 만에 그녀에게 사로잡혀 버렸다.

한국에선 ‘랜드마크=건축물’이라는 도식에 사로잡혀 있다.

사무실의 한 남자는 근심에 사로잡혀 괴로워한다.

“제 양심은 하나님 말씀에 사로잡혀 있습니다.

비주얼에 눈길을 사로잡혀 주문한 ‘바나나코코넛’ 케이크입니다.

권위주의는 물론이고 특권의식에 사로잡혀 있는 사람이죠.

“분노에 사로잡혀 이성이 마비되기 때문이 아닐까요?

말씀을 받아도 망각에 사로잡혀 그릇 행한다.

그들은 너무나도 그들이 하는일에 사로잡혀 있지.

영어 문장에서 "obsessed, captive"를 사용하는 방법

I’m also obsessed with your coat!

Happosai pondered his unconscious captive thoughtfully.

and the captive was set free.

I’m slightly obsessed with Tom Thayer.

Perfect for our pink obsessed daughter.

I've become obsessed with journaling lately.

Why should you use Captive Quantified?

Captive breeding has not been successful.

Obsessed with death and self loathing.

I'm now obsessed with them too!