M형의 원형은 은 1984년에 생산되기 시작했고, 1980년대에는 종종 새 IBM 컴퓨터에 묶음상품으로 끼워졌다.
Production of Model Ms began in 1985; they were often bundled with new IBM computers.
본 설명서는 제품이 생산되기 전에 인쇄됩니다.
This manual is created prior to production of the product.
이것은 수박같은 일부 식품에서 찾을 수 있고, 체내에서 자연적으로 생산되기도 합니다.
Purines can be found in certain foods and are also produced naturally in the body.
K 피팅은 CNC 기계에 의해 생산되기 전에 위조됩니다.
K fittings are forged before put into production by CNC machines.
Industry 4.0과 빅 데이터가 생산되기 시작하면서 사이버 보안은 중요성이 점점 더 높아지고 있다.
With the onset of Industry 4.0 and big data in production, cybersecurity is becoming increasingly critical.
이러한 방법으로 가장 인기있는 통화 생산되기 시작했다: 비트 코인과 litkoiny.
In this way began to be produced the most popular currencies: Bitcoin and litkoiny.
미국과 유럽에서는 PFC가 생산되기 시작한 1950년도 이후 오염문제가 발생하기 시작했습니다.
In the United States and Europe, pollution problems began to appear after 1950, when the production of PFCs began.
다른 질문은 두 가지 브랜드로 생산되기 때문에 말하기가 어렵습니다.
As for the other question, it's hard to say because they are produced by two different brands.
아크릴 원재료(PMMA)는 20세기 초반 독일 과학자가 발명했고 1036년에 대량 생산되기 시작했습니다.
Acrylic raw materials(PMMA) were invented by German scientists in the early 20th century and mass production began in 1936.
Alubari 차 정원은 1856 년에 문을 열었고 Darjeeling 차가 생산되기 시작했습니다.
The Alubari tea garden was opened in 1856 and Darjeeling tea began to be produced.
저희 제품은 각 주문에 따라 생산되기 때문에 납기는 납입 후 7-8 일입니다.
A: Since our products are produced according to each specific order, the delivery period will be 7-8days after receiving your payment.
그리고 2010년 3월, 본격적으로 IMPOSSIBLE project의 첫 필름이 생산되기 시작했지요.
In March 22, 2010, The Impossible Project announced the production of its first instant film.
우리의 제품은 각 주문에 따라 생산되기 때문에, 납기는 지불을받은 후 7-15 일입니다.
A: Since our products are produced according to each specific order, the delivery period will be 7-15days after receiving your payment.
이 시스템은 시장에서 가장 빠르고 편안한 start-stop 시스템이며,2010년부터 생산되기 시작했습니다.
This system is the fastest and most comfortable start-stop system on the market.Start of production has been in 2010.
알코올은 주로 식물의 발효에 의해 생산되기 때문에 유기 물질을 원료로합니다.
Alcohol has an origin in an organic material since it is mostly produced by fermentation of plants.
진공이 가정에서 생산되기 때문에 rekuperator는 정상 작동 압력 강하를 방지 (효과적인 배기 공급보다 강한입니다).
Recuperator prevent pressure drop to normal operation because the vacuum is produced at home(effective exhaust is stronger than supply).
그러나 우리 중 많은 사람들은 효과적인 약이 생산되기 전에도 시스템을 유지하는 시스템을 갖추고있었습니다.
Yet many of us had inbuilt systems to keep it off, even before one effective drug was produced.
그는 또한 로버트 보일이 이러한 광원을 실험했다고 기록하고,자신과 광선 벌레 모두 빛이 생산되기 위해 공기가 필요하다는 것을 보여주었다.
He also records thatRobert Boyle experimented on these light sources, and showed that both they and the glow-worm require air for light to be produced.
Sildenafil은 대개 많은 경쟁 제약 회사에서 생산되기 때문에 비용이 훨씬 저렴합니다.
Sildenafil is usually much lower cost because it is produced by numerous competing drug companies.
미친 사람 증후군의 근본 원인에 관해서는,프랑스의 17 세기에, 펠트로 만들어진 비싼 모자는 수은 질산염을 사용하여 생산되기 시작했습니다.
As to the underlying cause of mad hatters' syndrome,in the 17th century in France, expensive hats made of felt began being produced using mercury nitrate.
이 지갑들은 가죽 동전 지갑이 상업적으로 생산되기 시작한 1850년 즈음까지 인기가 지속되었다.
These remained fashionable until about 1850 when leather coin purses began to be commercially produced.
국부 항균제의 사용은 여러 결백염 병원체에 효과적이며 곰팡이 감염 치료에 적합한 형태 인 매니큐어로 생산되기 때문에 좋은 결과를 제공합니다.
The use of local antimycotics gives a good result, since they are effective against many pathogens of onychomycosis and are produced in a form suitable for the treatment of fungal infections- nail polish.
나머지 절반은 다른 실리콘 기반의 제품으로 생산되기 위한 구조 조정을 위해 제조업체로 다시 전송된다.
The other half is sent back to the manufacturer for restructuring for production into other silicone-based products.
모든 재료들은 생산되기 전 불순물 & 미생물 오염 여부를 확인하고 있으며 한 묶음 당 일정한 샘플을 채취하여 실험실 시험을 시행하고 있습니다. 샘플은 5년 동안 보관하면서 관리 됩니다.
All ingredients are tested for adulteration and microbiological contamination prior to production and a sample from each batch manufactured is laboratory tested and then retained and monitored over a 5-year period.
티구안은 2007년부터 볼프스부르크의 메인 공장에서 생산되기 시작했으며 이것이 컴팩트 SUV 성공신화의 시작이 됐다.
Production of the Tiguan started in 2007 in the main plant in Wolfsburg and represented the beginning of the success story of this compact SUV.
혁신을 통한 지속적인 성장, 고객 수요 증가 및 국제화에 발맞춰 1975년 리치몬드 공장에 추가 제조 설비가 확장되어 1988년에는 룩셈부르크의 듀폰 공장에서도 Tyvek®가 생산되기 시작했습니다.
In response to this continuous growth through innovation, increased customer demand and globalization, additional manufacturing capacity was added at the Richmond facility in 1975 and production of Tyvek® began at the DuPont facility in Luxembourg in 1988.
Chasteberry Extract vitexicarpin은 엄격한 기준과 높은 품질 관리를 통해 회사에서 생산되기 때문에 균일 한 입자를 가지고 있습니다.
Chasteberry Extract vitexicarpin has uniform particles since it is produced by out company with the strict standards and high quality control.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文