숨소리 영어 뜻 - 영어 번역

• breath

한국어에서 숨소리 을 사용하는 예와 영어로 번역

거친 숨소리.
BREATHlNG HEAVlLY.

나의 숨소리를 들어봐.
Listen to my breath.

몸짓과 니 숨소리.
Your body and your breath.

얘는 숨소리 빼고는 죄다 구라예요.
All except his breath.

숨소리 들려요 대니얼?
Daniel? I can hear you breathing.

그녀의 숨소리. 옳지 않다.
Her breathing. It's not right.

내 숨소리보다 가깝게 느꼈죠.
He was closer than my breath.

보기에 모두의 숨소리.
Apparently, everybody's breathing.

그의 숨소리도 멈춘 듯했다.
Even his breathing seems to stop.

발자국 소리, 그리고 숨소리.
Sound of footsteps and breathing.

자 내 숨소리를 들어요.
Let's start. Listen to my breathing.

먹지 않아도 숨소리 하나하나가.
Even if one doesn't eat, every breath.

집중해 보세요. 당신의 숨소리… 칼날이.
Focus on your breathing… The blade.

한 번 아이의 숨소리를 들어 보십시오.
Listen to the child's breathing.

저 튜브가 도움이 될 거야 그녀의 숨소리.
That tube's gonna help her breathe.

오로지 나의 숨소리, 발소리에 집중합니다.
My breathing slows, focus sharpens.

Just you and me 어깨에 기댄 너의 숨소리.
At you and you catch your breath.

증상호흡곤란, 기침, 거친 숨소리 등.
SymptomDifficulty breathing, coughing, harsh breathing, etc.

너희 전쟁의 북소리는 나의 숨소리보다 크지 않다.”.
Your war drum will not sound louder than my breath.”.

(당신의 모든 숨소리, 당신의 모든 몸짓, 당신이 부순 모든 약속, 당신의 모든 발걸음) 난 지켜볼 거예요.
Every breath you take, every move you make, every bond you break, every step you take, I will be watching you.

아이에게 바닥에 눕게 한 다음, 몇 분가량 자신의 숨소리에 집중하도록 한다.
Tell the child to lay on the floor and concentrate on their breathing for a few minutes.

숨소리나 먼 곳에서 들리는 자동차 소리 같은 겨울 숲에서 약하게 들려오는 소리는 미스테리한 느낌으로 가득 차 있습니다.
And even the most prosaic sounds, like breathing or the sound of faraway traffic, are filled with a sense of mystery when heard, muffled, in a wintery forest.

물론 다른 것도 기억나요 내가 옷을 벗게 만들었던 날, 좋아하는 척 하지 않으면 날 얼마나 세게 걷어찼는지, 담배냄새가 나던 그의 숨소리와.
Just like I remember the first time he made me take my clothes off and how hard he kicked me when I didn't act like I liked it or how his breath smelled like cigarettes, how I could have gotten away a bunch of times.

가족 영화를 만들거나 마이크를 사용하여 길거리 인터뷰를 녹화할 때, 결과 영상에 숨소리, 누군가의 목소리, 교통 소음 및 기타 주변 소리나 마이크 결함으로 인한 다양한 윙윙거리고 웅웅거리는 소리가 포함될 수 있습니다.
Whether you're making a family movie or recording a street interview using a microphone, it's likely that the resulting footage will contain unwanted sounds: breathing, random voices, traffic noise, and other ambient sounds, or various hums and buzzes caused by mic defects.

한국어 문장에서 "숨소리"를 사용하는 방법

무슨 말인가 거친 숨소리 사이로 오갔다.

남편이 삐치면 표정, 눈빛 숨소리 달라진다.

영화가 끝났지만 숨소리 하나 들리지 않았다.

시커먼 움집 안엔 숨소리 하나 없었다.

엄마의 숨소리 또한 규칙적인 숨소리로 들립니다.

숨소리 또 걸을때 흐릿하게보여요 블루팀은 인간입니다.

숨소리 하나 하나에 자연스레 동화되어 가는 짜릿함.

배우의 온전한 숨소리 느껴지는 소극장연극제가 전북에서 열린다.

남아 있는 건 괴물의 음산한 숨소리 뿐이다.

여자 보컬도 숨소리 입술소리 하나 빠짐없이 다 들립니다.

영어 문장에서 "breath"를 사용하는 방법

Waterproofing: Novadry Concept, more breath ability.

Santorini will take your breath away.

The views are simply breath taking.

I'm waiting with baited breath here.

There was neither breath nor heartbeat.

Popping breath mints all day long.

Your First Breath took Ours Away….!

Their first breath took ours away.

They held their breath and listened.

These gowns take our breath away!