심판 하 영어 뜻 - 영어 번역

• judge
• judgment
• judged
• judges

한국어에서 심판 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

겉모양으로 심판하지 말고, 공정한 심판을 내려라.".
Do not judge by appearances, but judge with right judgment.".

심판하지 마라 너희도 심판받게 될 것이다.
Judge not, or you too will be judged..

바로 하나님이 사람을 심판하고 드러내는 목적이 아닌가?
Is this not exactly the purpose of God's judgment and revelation of man?

그들은 말합니다, “심판하지 마라.”.
I said,‘Judge not.'.

하느님은 우리가 서로 심판하지 않기를 바라셨습니다.
God didn't call us to be each other's judges.

왜 하나님께서는 우리를 당장 심판하지 않으실까요?
Why doesn't God judge us now?

그들은 말합니다, “심판하지 마라.”.
It says:“Judge not.”.

나는 세상을 심판하러 온 것이 아닙니다.
I didn't come to judge the world.

그분이 땅을 심판하러 오시기 때문이다.
For he comes to judge the earth.

그분이 땅을 심판하러 오시기 때문이다.
For He is coming to judge the land.

나는 세상을 심판하러 온것이 아니라.
He did not come to judge the world.

나는 세상을 심판하러 온 것이 아닙니다.
I have not come to judge the world.

그것은 그가 세상을 심판하러 오시기 때문입니다.
In consternation because he is coming to judge the world.

나는 세상을 심판하러 온것이 아니라.
For I came not to judge the World.

인간들을 심판하러 그녀가 왔다!!
He'll come to judge humanity!

내가 심판하러 왔다.
I have come to judge.

날 심판하러 온 거라면 마사, 정말 시간이 없어.
If you came to judge me, I don't have time.

날 심판하러 온 거라면 마사, 정말 시간이 없어.
If you came here to judge me,\nMartha, I really don't have time.

그 아이를 데려 갈 때는, 내가 세상을 심판하리라.
When that child is taken out, I shall deal with the world in judgment.

그분이 오신다, 땅을 심판하러 오신다.
For He comes, He comes to judge the earth.

이미 심판한 동일한 사건은 다시 심판하지 않는다.
Complaints that have already been judged will not be judged again.

그러시군요… 당신은 저를 심판하러 오셨군요.
Now you have come to judge me.

나는 이 세상을 심판하러 왔다.
I came to this world to judge.

그래서 저는 저희 형제들은 심판하지 않습니다.
We are also not to judge our brothers.

그때 그래이엄씨는, “만약 하나님께서 미국을 심판하지 않으시면, 그는 소돔과 고모라에게 사과하여햐 한다. ”고 말했습니다.
He said,“If God doesn't judge America, He will have to apologize to Sodom and Gomorrah”.

이것이 바로 하나님이 사람을 심판하고 드러내는 목적이 아니겠는가?
Is this not exactly the purpose of God's judgment and revelation of man?

예수님은 “너희는 사람의 기준으로 심판하지만 나는 아무도 심판하지 않는다.
But Jesus tells them,“You judge by human standards; I judge no one.”.

하나님의 말씀이 심판하지 말라고하신 것을 기억하십시오 (Romans 14: 10).
Remember the word of God says not to judge(Romans 14:10).

자가 있으니 그 이름은 충신과 진실이라 그가 공의로 심판하며.
His name is called Faithful and True, with justice He judges and makes war.

저는 부르짖기를 "오 주님, 나의 유익을 위해서 심판하지 마옵소서!
I cried out,"Oh, Lord, don't judge for my sake!