알게되는 영어 뜻 - 영어 번역

• knowing
• only become known

한국어에서 알게되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

저는 알게되는 것이 많아 행복합니다.
There are many people I'm glad to know.

나는 그녀를 알게되는 것을 정말로 즐겼다.
I really enjoyed getting to know her.

그를 알게되는 것은 샴페인을 마시는 것 같았다.".
Knowing him was like drinking it.".

처음으로 그 장소를 알게되는 것일 게다.
And to know that place for the first time.

질문은 사람을 알게되는 재미있는 방법입니다.
They're a fun way to get to know people.

처음으로 그 장소를 알게되는 것일 게다.
Will be to know the place for the first time.

너는 서로를 알게되는 것 외에 선택의 여지가 없다.
There have no choice but to get to know each other.

당신이 알게되는 유일한 시간은 그것이 훨씬 더 발전했을 때입니다.
The only time you will know is when it's much more advanced.

당신은 그들이 그들의 손님을 첫 번째 이름으로 알게되는 것이 포인트라고 말할 수 있습니다.
Get to know your guests on a first name basis.

부모를 만나고 가족을 알게되는 것은 단지 첫 걸음입니다.
Meeting the parents and getting to know the family is just the first step.

우리의 중매 사는 진정으로 우리 고객을 알게되는 시간을 갖습니다.
We take the time to truly get to know our clients.

우리가 인생에서 할 수있는 가장 중요한 일은 하나님을 알게되는 것입니다.
The most important thing we can do in life is to get to know God.

우리의 중매 사는 진정으로 우리 고객을 알게되는 시간을 갖습니다.
We take the time to really get to know our clients.

무엇보다 더 당신이 하나님을 알게되는 이 공과를 좋아 할것입니다.
Most of all you will like these lessons because of what you will learn about God.

사람들이 이것들이 저기에 있다는 것을 알게되는 것이 중요합니다.
It's important for people to realize that this exists out there.

진정한 대화를 나누거나 그를 더 잘 알게되는 대신에 섹스팅을 대체하지 마십시오.
Don't substitute sexting in place of having real conversations or getting to know him even better.

이 팁을 가지고 데이트에 누군가를 알게되는 방법을 찾으십시오.
Find out how to get to know someone on a date with these tips.

생각을 알게되는 것은 그물의 측면에 공이 도착하는 것을 예상하는 것과 같습니다.
Becoming aware of the thought is like anticipating the arrival of the ball on your side of the net.

그러면 당신은 선하고 기분 좋고 완벽하신 하나님의 뜻을 알게되는 법을 배울 것입니다.
Then I will learn to know God's good, pleasing and perfect will.

그 달은 캄보디아를 조금 더 깊게 알게되는 여행의 일부였습니다.
That month was part of the journey to getting to know Cambodia a little more deeply.

무료 야외 식사를 즐겨 및 바베큐 영역을 공유하고 다른 손님과 친구를 알게되는 거지.
Enjoy our free open-air breakfast and share our barbecue zone and get to know other guests and friends.

이것은 놀라운 단계로서 하나님을 개인적으로 알게되는 긴 인생 여정의 시작입니다.
That is an exciting step and the beginning of a lifelong journey of knowing God personally.

다음 기사 누군가를 알게되는 방법: 열려면 13 가지 방법 & 진정한 친구를 사귈 수있는 방법.
Next story 13 Ways to Open Up& Make True Friends(How to Get to Know Someone).

GP는 대개 부모가 자녀의 행동에 대해 처음으로 알게되는 의료 전문가입니다.
GPs are usually the first health professionals parents will see about their child's behaviour.

경제학자란 어제 예측했던 것이 오늘 일어나지 않는 이유를 내일 알게되는 전문가이다.
An economist is an expert who will know tomorrow why the things he predicted yesterday didn't happen today.

예를 들면, 마을 축제 때 운 좋게 몇몇 주민분들과 알게되는 기회가 있었습니다.
For example, there was a chance to get to know some residents luckily during the village festival.

심지어 서로를 알게되는 부부와 개인 웰빙 여행객도 정기적으로 비밀의 방을 예약합니다.
Even couples who just get to know each other and the private wellness visitors regularly book a Secret Room.

이것은 컨설턴트의 활동 중에 만 알게되는 모든 문서, 프로세스 및 상황에도 적용됩니다.
This also applies to all documents, processes and circumstances that only become known during the consultant's work.

첫 번째 단계는 "스스로 알게되는 것"으로, 정체성을 자각하게 되며 동성 간 관계에 열려있는 상태다.
The first phase is that of"knowing oneself", and the realization emerges that one is open to same-sex relations.

이것은 컨설턴트의 활동 중에 만 알게되는 모든 문서, 프로세스 및 상황에도 적용됩니다.
This also applies to all documents, processes and circumstances which only become known to the client during the consultant's activity.