한국어에서 앓은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
위장이 앓은 개를 돌보는 방법.
얼마나 많은 사람들이 단지 심장 마비를 앓은 적이 있습니까?
그는 신장 결석을 앓은 전력이 있다.
심장마비 그는 심장병을 앓은 적이 없다.
He's never had heart problems. Heart attack.이 조합은 만성 피부 질환을 앓은 환자를 도울 수 있다.
증거가 없다. 테일러는 뇌종양을 앓은 적이 있습니다.
Didn't need to. There's no evidence Taylor ever had a brain tumour.예전에 낸시는 유방암을 앓은 적이 있었고 나는 암 수술을 받았습니다.
너는 내가 강간당하고 PTSD를 앓은 과거가 있다.
I was raped and suffer from PTSD.폐암을 앓은 부모나 형제 자매 와 같은 가족력 이 있으면 폐암 위험이 증가됩니다.
유아로 채택, 그는 „선택한 느낌” 하지만, 포기의 평생 잔여 감정을 앓은.
그녀를 멈추게 한 유일한 것:또 다른 진단 - 이번에는 암을 앓은 엄마를 위해서였습니다.
The only thing that stopped her:Another diagnosis-only this time it was for her mom, who had cancer.또한 Timmy는 1 년 넘게 부작용을 앓은 후에 Prozac 복용을 중단 할 수있었습니다.
Furthermore, Timmy was able to stop taking Prozac, after suffering its side effects for over a year.그녀는 정신병을 앓은 아버지가 10 년 전에 낳은 불로 어머니를 포함한 모든 것을 잃었습니다.
She had lost all things including her mother in a fire that her mentally ill father set 10 years ago.HIV에 감염된 경우, 특히 수년간 바이러스를 앓은 경우 피곤하다고 느끼는 것이 정상입니다.
차 세계 대전 동안,미국 해병대 형성하는 여섯 탱크 부대는을 통해 앓은 가혹한 조건의 태평양 극장도 있습니다.
During World War II,the US Marine Corps formed six tank battalions that battled through the harsh conditions of the Pacific Theatre.한 명, 두 명 이상의 유산을 앓은 그룹 구성원 중 몇 명은 결국 내 이야기를 듣고 의학 허벌리스트와상의하여 원하는 아기를 갖게되었습니다.
Several of the group members who had had one, two or more miscarriages eventually 년 전 패트릭 딜레이 니 (Patrick Delaney)는 자신의 평생 과체중 인 아버지가 60 대 초반에 치명적인 심장 발작을 앓은 후 현실에 직면했다.
Two years ago, Patrick Delaney faced that reality after his father- who was overweight his whole life- suffered a fatal heart attack in his early 60s.년 Gearbox 사무실에서 뇌졸중을 앓은 후 그는 일하러 돌아 왔지만 이번 합병증으로 인해 이번 봄에 다시 한 번 시간을 할애 할 수있었습니다.
After suffering a stroke while at the Gearbox offices in 2011, he returned to work, but complications with the disease led him to again take time off as recently as this spring.초기 임무가 날 카즈야와 heihachi 사이에 전환 했다 그들은 내가 철권 4에서 cutscene의 플레이 레크 리에이 션 될 운명 이라고 생각에서 로봇을 앓은.”.
스포츠 관련 뇌진탕을 앓은 선수 들과는 달리, 친밀한 파트너 폭력의 생존자들은 외상 후 스트레스 장애 (PTSD), 우울증 및 불안과 같은 정서적 어려움을 경험합니다.
Unlike athletes who have suffered a sport-related concussion, survivors of intimate partner violence also quite often experience emotional difficulties such as post-traumatic stress disorder(PTSD), depression and anxiety.이 릴은 또한 "바다로"되어 여러 번 검색 한 - 거대한 참치되는 앓은 스탠드 업 스타일시 이후에 부착 할 백업로드 앤 릴 장비에 대한 것이 필요했다 - 그리고 릴 완벽하게 수행하는 것을 계속한다.
These reels have also been"overboard" and retrieved many times-- after huge tuna being battled stand-up style made it necessary for a backup rod-and-reel rig to be attached-- and the reels continue to perform flawlessly.화요일에 "순환"에 게재 된 336,000 명 이상의 스웨덴 남성과 여성에 대한 별도의 연구에 따르면 개를 소유한 사람들은 심장 마비나 뇌졸중과 같은 주요 심혈관 질환을 앓은 후 건강 결과가 더 좋았다.
Another study of more than 336,000 Swedish men and women, also published Tuesday in“Circulation,” also found people who owned dogs had better health outcomes after suffering a major cardiovascular event such as heart attack or stroke.따라서 우리는 심장 질환이나 암을 앓은 모든 참가자와 추적 관찰 첫 2 년 동안 사망 한 사람들을 제외 시켰습니다 (사망 원인은 연구 시작 전 무언가에 기인 한 것일 수 있기 때문입니다).
Therefore we excluded from the results all participants who had heart disease or cancer, as well as those who died in the first two years of the followup(because their death was most likely caused by something they had prior to the study commencing).나타니엘 에이어는 쥴리아드에서 더블 베이스 연주가였지만 20대 초반에 연이은 정신질환을 앓은 끝에 벨레뷰(병원)에서 소라진(의약품명) 치료를 받았습니다. 그리고는 30년 후에 로스엔젤레스 시내의 스키드로 거리에서 노숙자가 되고 말았습니다.
Nathaniel Ayers was a double bassist at Juilliard, but he suffered a series of psychotic episodes in his early 20s, was treated with thorazine at Bellevue, and ended up living homeless on the streets of Skid Row in downtown Los Angeles 30 years later.
