한국어에서 연기되었다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
회의가 연기되었다.
좋아, 좋아 우릴 잡았군 회의가 연기되었다.
Meeting adjourned. Okay, all right, you got us.그들은 에 의해 연기되었다 영화 속 나바호 엑스트라.
좋아, 좋아 우릴 잡았군 회의가 연기되었다.
Okay, all right, you got us. Meeting adjourned.International Airport의 많은 비 행편이 취소되거나 연기되었다.
Many flights at San Francisco International Airport were delayed or canceled.그래, 내 여행은 베이 지역은 연기되었다.
Yeah, well, my trip to the Bay Area got postponed.독일의 이러한 재정착 계획 대부분은 전쟁이 끝날 때까지 연기되었다.
Most German plans for resettlement were postponed until the end of the war.카포는 감옥에서 34년을 가질 수 있지만, 시험 6 10 월 연기되었다.
The meeting was adjourned till next month.( 그 모임은 다음 달까지 연기되었다. ).
The meeting 재판은 추후에 통지가 있을 때까지 연기되었다.
처음 출시 11 월 예정되었다 2017 1 년, 그러나 기술적 이유로 연기되었다 5 1 월.
Initially, the launch 그러나 곧바로 집을 지으려는 계획은 궂은 날씨 때문에 12월 23일까지 연기되었다.
Plans to immediately begin building houses, however, were delayed by inclement weather until December 23.다른 재료: "신고하지 않은 커피의 절반은 블라디보스토크 세관에 의해 연기되었다. 법원은 큰 뇌물의 경우 모스크바 지역 관례 부장을 체포했다.
Other materials:“Half a ton of undeclared coffee was delayed by Vladivostok customs The court arrested the deputy head of the Moscow region customs in the case of a large bribe".년 6월, MGM 사가 파산 위기를 겪으면서 영화 개봉이 연기되었다.
In June 2010, release of the film was delayed by MGM's financial difficulties.고의적으로 불을 지른 혐의로 기소 된 남자가 금요일 법원에 출두했지만 그의 기소는 연기되었다.
The man accused of deliberately starting the fire appeared in court on Friday, but his arraignment was postponed.QUIC을 통해 HTTP가 아닌 프로토콜을 보내는 작업은 QUIC 버전 1 출시 이후로 연기되었다.
The work on sending protocols other than HTTP over HTTP/3 has been postponed until after QUIC version 1 이러한 작업은 "오두막 사면"처음 명시적으로 언급 된 용어라고하지만, 나중에 기간 연기되었다.
These actions came to be called"dacha amnesty",a term which was first explicitly stated, but postponed to a later period.에코 스타-23를 시작하면에서 개최했다 2016 1 년, 그러나 때문에 로켓 팔콘의 폭발로 연기되었다 9 사전 발사 시험 중 9 월에 작년.
Starting EchoStar-23 원래 2월 22일로 예정되어 있었으나 당일 강풍예보로 인해 이날로 연기되었다.
It 에티오피아 서부의 메투 출신인 21세의 알마즈 데레스는 아기가 태어나기 전에 시험을 봐주길 바랬지만 라마단 때문에 중등학교 시험이 연기되었다.
Almaz Derese, 21, who 그녀는 대신 항 바이러스제 인 Valtrex를 처방 해 일부 구제 조치를 취했고 그 결정은 연기되었다.
She instead prescribed the antiviral drug Valtrex, which provided some relief, and the decision was postponed.년 초, 조지아인들의 여권화 과정은 압하지야인 반대 집단들이 독립 지역의 내부 정치계에서 주요한 논제로 만들어 정밀조사에 들어갔었고,여권 발급은 5월로 연기되었다.
In early 2013 the process of passportisation of ethnic Georgians came under the scrutiny of Abkhaz opposition groups who turned this issue into one of the central topics of the breakaway region's internal politics, andissuing of passports was suspended in May.구글은이 5 11 월, 새로운 넥서스와 함께 새 운영 체제 안드로이드 롤리팝 3을 시작할 것이라고 말했다 있지만 공식 출시 월 12 11월 때까지 연기되었다처럼 보이는….
Although Google has said it will launch the new operating system Android Lollipop 5.0 with the new Nexus, on the 3 November looks like its official launch was delayed until May 12 November….공식적인 폐막식은 그 주 화요일에 열리기로 되어 있었으나 비 때문에 하루 뒤인 수요일로 연기되었다.
The official closing ceremony 하원 천연 자원위원회 (House Natural Resources Committee)는 6 월 14 일이법안을 청취 할 예정 이었으나, 그날 버지니아 주 의회 총격 사건 이후 청문회가 연기되었다.
The House Natural ResourcesCommittee 오늘 밤에 예정 된 전체 재개발 지역에 대한 청문회는 의제에서 제거되고 이후 연기되었다.
A hearing on the entire redevelopment area that was scheduled for tonight was removed from the agenda and subsequently postponed.시작 아제르바이잔어 위성 Azerspace-2 / 인텔샛 38 (임무 VA243) 그것은 이전에 예정되었다 25 5 월, 그러나, 기술적 통제를 위성 GSAT-11, 인도 우주 연구기구에 의해 실시,로켓을 발사 날짜는 여름에 연기되었다.
Starting Azerbaijani satellite Azerspace-2/ Intelsat 38(mission VA243) It was previously scheduled for 25 may, however, due to technical controls satellite GSAT-11, conducted by the Indian Space Research Organization,date of launching the rocket was postponed to summer.그러나 그의 주교 서임식은 루트비히 1세 황제가 그의 선출을 받아들이기로 결정한 828년 3월 29일까지 연기되었다.
His consecration was delayed, however, until March 29, 828, when he received notice of the Emperor Louis' approval of his election.갱스터 스쿼드' - 그러나 오로라 극장 총기사건으로 해당 장면은 삭제되었고, 영화의 개봉은 2012년에서 2013년으로 연기되었다.
Gangster Squad'- Due to the Aurora theater shooting, the scene 년부터 보잉은 보잉 787 드림라이너를 따를 수 있는 737을 "깨끗한 시트" 디자인(내부적으로 "보잉 Y1"이라고 명명됨)으로 교체하는 방안을 논의해 왔다. [21] 이 교체에 대한 결정은 연기되었고,2011년으로 연기되었다.
In 2006, Boeing started considering the replacement of the 737 with a"clean-sheet" design that could follow the Boeing 787 Dreamliner.[11] In June 2010,a decision on this replacement was postponed into 2011.
