한국어에서 욕구가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나 또한 욕구가 있고.
내 욕구가 더 커지더라고.
내 진짜 욕구가 아니었으니까.
It wasn't my real desire.섹스에 대한 욕구가 커진다.
Desire for sex will increase.그런 욕구가 너무 강했다.
That desire was so strong.
사람들은 또한 번역합니다
나는 내 욕구가 부끄럽다.
저도 욕구가 있어요, 프랭크.
이 사람들은 진리에 대한 욕구가 없습니다.
귀하의 욕구가 충족되어야 합니다.
Your desire to be fulfilled.그리고 제 스스로 그런 욕구가 있는 것 같아요.
And I have that desire myself.그 욕구가 어느 정도 충족이 될 거예요.
HE will somehow fulfill that desire.젊은 청년들의 몸은 그런 욕구가 있습니다.
A young man's body has that desire.그 욕구가 어디서 왔다고 생각하나요?
음식은 자녀의 유일한 욕구가 아니다.
어떻게 당신의 욕구가 실현되는 것일까?
불행히도 그건 그녀의 가장 깊은 욕구가 되어있었습니다.
This became her deepest desire.우리의 근본적 앎의 욕구가 예수님을 아는 것입니다.
Our supreme desire is to know Christ.그렇다면 왜 우리는 이런 욕구가 있는 것일까요?
저는 내면의 욕구가 있다고 생각합니다.
I really think that there's this inner desire.그런데 캐나다여행에 대한 욕구가 현실이 되었다.
또한 위험에 대한 욕구가 상승하게 됩니다.
And their appetite for risk also increases.남편은 도통 섹스에 대한 욕구가 없는 듯하다.
My husband has no desire for sex whatsoever.그들은, 슬프게도, 그들의 길을 바꿀 욕구가 없다.
And they have no desire to change the Plan.어느새 단 음식에 대한 욕구가 사라지게 될 것이다.
All desire for food at once disappears.내 욕구가 그렇게 대단한 건 아니지만.
I was thinking… seeing that my needs aren't all that great.그럴 수도 아마 그 욕구가 그때 시작됐을 수 있어.
Could be. Maybe his urges started back then.한번 한 욕구가 충족되면 다른 욕구가 나타난다.
If one desire is fulfilled, another appears.그럴 수도 아마 그 욕구가 그때 시작됐을 수 있어.
Maybe his urges started back then. Could be.인간의 소원은 정상적인 인간 욕구가 아닙니다.
Intellectualised isolation is not a normal human desire.우리의 가장 깊은 감정적 욕구가 사랑받고 싶은 것이라고 생각합니다.
Our deepest emotional need is to feel loved.
