한국어에서 운항하는 항공편 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
시간 이상 운항하는 항공편에 맥주 제공.
게시된 추가 수하물 요금은 Air Astana가 운항하는 항공편에만 적용됩니다.
Oneworld가 판매하고 운항하는 항공편 간의 연결.
Connecting between oneworld marketed and operated flights.게시된 추가 수하물 요금은 Air Astana가 운항하는 항공편에만 적용됩니다.
Published rates for excess baggage apply only on the flights operated by Air Astana.(2) SkyTeam 제휴 항공사가 운항하는 항공편을 이용하는 경우.
(2) Taking the flights operated by SkyTeam partner airlines.참고: 이 섹션은 에어캐나다 또는 에어캐나다 Rouge가 운항하는 항공편에 적용됩니다.
Note: This section applies to flights operated by Air Canada or Air Canada Rouge.내 수하물을 다른 항공사가 운항하는 항공편에서 분실한 경우 어떻게 해야 합니까?
What do I do if my bags go missing on a flight operated by another airline?제휴 항공사 가 운항하는 항공편에서는 일부 특별 기내식이 제공되지 않을 수 있습니다.
Some special meals may not be available on flights operated by our partner airlines.모스크바에서 소치까지(약 2시간) 운항하는 항공편이 매일 있습니다.
자녀가 저희 파트너 항공사가 운항하는 항공편에 탑승하는 경우 해당 항공사에 직접 연락하시기 바랍니다.
If your child is travelling on a flight operated by our partner airline, please contact the airline directly.현금+마일리지 항공권은 에미레이트 항공에서 판매하고 운항하는 항공편에 대해서만 제공됩니다.
Emirates Cash+Miles tickets will only be offered on Emirates marketed and operated flights.다음 조건에는 아메리칸 항공이 운항하는 항공편 승객의 모든 권리와 책임이 포함되어 있습니다.
These conditions cover all of your rights and responsibilities as a passenger on flights operated by American Airlines.이 정보는 참고용으로 제공되는 것이며, 에어프랑스 혹은 HOP!Air France사가 운항하는 항공편에 대해서만 유효합니다.
This information is for reference only andapplies only to flights operated by Air France or HOP! Air France.이제부터 에어프랑스, KLM 및 트랜스아비아가 운항하는 항공편에서 마지막 좌석이 남아 있을 때까지 보너스 항공권을 구매하실 수 있습니다.
You can now buy your reward ticket, up to the last available seat, on flights operated by Air France, KLM and Transavia.예: 아메리칸 항공에서 구입한 항공권으로 로스앤젤레스-홍콩 특별행정구를 여행하지만 캐세이패시픽이 운항하는 항공편인 경우가 있습니다.
Example: Los Angeles- Hong Kong SAR travel with tickets bought from American Airlines but the flight is operated by Cathay Pacific.영국항공에서 판매 및 운항하는 항공편에 한해 언제든 좌석을 변경할 수 있으며, 필요한 경우 요금 차액을 지불하셔야 합니다.
On British Airways marketed and operated flights, you may change your seat at any time, and pay the difference in price where applicable.그린 회원의 경우 라운지 패스는 CPA 또는 캐세이드래곤항공가 판매하고 운항하는 항공편을 이용하는 회원 또는 여행 동반자만 사용하실 수 있습니다.
For Green members, Lounge Pass is only available to member or their travel companion on flights operated and marketed by CPA or Cathay Dragon.아부다비 국제공항을 통해 에티하드항공이 운항하는 항공편에 대해서만 스포츠 장비 및 다른 품목 운송에 대한 조언을 드릴 수 있습니다.
Please note we can only give advice for carrying sports equipment and other items on Etihad Airways operated flights and through Abu Dhabi International Airport.스카이팀은 19개 회원 항공사에서 운항하는 항공편에 대한 풍성한 할인과 함께 최소 참석자 수 50명 및 최대 참석자 수에 제한을 두지 않으면서, 대규모 행사뿐만 아니라 소규모 행사를 위한 여행에 대한 업계의 요구에 부응하고 있습니다.
With a minimum of just 50 and no maximum number of attendees, plus generous discounts on flights operated by its 19 member airlines, SkyTeam is responding to industry demand for travel to small, as well as large-scale events.Hawaiian Airlines World Elite MasterCard:프라이머리 카드 회원은 Hawaiian Airlines에서 운항하는 항공편 이용 시 첫 위탁 수하물 1개를 무료로 부칠 수 있습니다.
The Hawaiian Airlines WorldElite Mastercard primary cardmember is eligible to receive one(1) free checked bag on Hawaiian Airlines operated flights.영국항공(British Airways)에서 또는 제휴 항공사에서 운항하는 항공편에서 보너스 항공여행을 위한 항공편 예약이 회원에 의해 출발 24시간 이내에 취소되는 경우, 보너스와 관련된 Avios 포인트는 해당 회원에게 다시 지급되지 않습니다.
If 
