이뤄냈습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• achieved

한국어에서 이뤄냈습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리가 함께 이뤄냈습니다!
We succeeded together!

그가 방금 또 다른 기적을 이뤄냈습니다.
He just pulled off another miracle!

우리 목소리는 전달되었고 함께 새로운 역사를 이뤄냈습니다.
Your vote counted and together we have made history.

우리는 특별한 것을 이뤄냈습니다.
We achieved something special.

그러나 당신은 정치를 통해 많은 것을 이뤄냈습니다.
But he facilitated a lot of things through his politicking.

군정에도 큰 변화를 이뤄냈습니다.
He made major changes in the army.

공격적으로 목표를 설정하고 큰 성공을 이뤄냈습니다.
It has pursued the target diligently and achieved great success.

우리는 최근 큰 발전을 이뤄냈습니다.
We made a breakthrough in recent years.

정말 신기하게도 그녀는 자신이 말한 사주를 전부 이뤄냈습니다.
It's amazing that she won all the contests that she did, too.

그가 방금 또 다른 기적을 이뤄냈습니다.
Another miracle! He just pulled off.

아바즈의 활동은 감동적이고, 벌써 많은 변화를 이뤄냈습니다.
Avaaz is inspiring, and has already made a difference.

이들은 이 목표를 완벽히 이뤄냈습니다.
They fully accomplished this goal.

사업에 거의 영향을 주지 않고 성공적으로 구조적인 변화를 이뤄냈습니다.
Results The structural change happened successfully with little disruption to the business.

이들은 이 목표를 완벽히 이뤄냈습니다.
They have fully achieved this goal.

Decred의 기술력은 세계 최초로 블록체인 내에서 사용자가 발인한 직접적인 합의 투표를 이뤄냈습니다.
Decred's technology enabled the world's first successful direct on-chain user-activated consensus vote.

년 이후 한국은 민주화를 이뤄냈습니다.
In 87 the South Korea finally achieved democracy.

세일스어드밴티지 프로그램을 실시한 결과, 회사는 전년 대비 26%의 매출 성장을 이뤄냈습니다….
As a result of the Sales Advantage program the company achieved a 26% growth in sales over the previous year.

그리고 4가지 방법을 통해 목표를 이뤄냈습니다.
It accomplishes this objective in four ways.

우리 국가는 진단과 치료, 질병 관리에 수억의 돈을 들여 장수라는 결과를 이뤄냈습니다.
As a country, we have achieved longevity, investing billions of dollars in the diagnosis, treatment and management of disease.

이번 시즌에 정말 많은 발전을 이뤄냈습니다.
I think there have been so many achievements this season.

샌디스크의 부사장 디네시 바할은 다음과 같이 흥분을 감추지 못했다. "16년 전 우리는 64MB짜리 첫 번째 샌디스크 SD카드를 출시했고, 오늘 우리는 1TB 용량을 이뤄냈습니다.
Sixteen years ago we introduced the first SanDisk 64MB SD card and today we are enabling capacities of 1TB.

오늘, 당신들은 뭔가 특별한 것을 이뤄냈습니다.
You have achieved something special today.

샌디스크의 부사장 디네시 바할은 다음과 같이 흥분을 감추지 못했다. "16년 전 우리는 64MB짜리 첫 번째 샌디스크 SD카드를 출시했고, 오늘 우리는 1TB 용량을 이뤄냈습니다.
But… Okay, stay away from the fried variants. grey,“Sixteen years ago we introduced the first SanDisk 64MB SD card and today we are enabling capacities of 1TB.

오늘, 당신들은 뭔가 특별한 것을 이뤄냈습니다.
Today you have achieved something special.

최근 몇 년 동안 한중 양국은 이 분야에서 각각 성과를 이뤄냈습니다.
Over the past six years, we have achieved measurable success in each of these areas.

년 전 우리는 64MB짜리 첫 번째 샌디스크 SD카드를 출시했고, 오늘 우리는 1TB 용량을 이뤄냈습니다.
Sixteen years ago we introduced the first SanDisk 64MB SD card and today we are enabling capacities of 1TB.