이슬람교도 들 영어 뜻 - 영어 번역

• muslims
• the mohammedans

한국어에서 이슬람교도 들 을 사용하는 예와 영어로 번역

예루살렘은 이슬람교도들에게 어떤 의미가 있을까?
What Is the Significance of Jerusalem for Muslims?

나이지리아에서는 이슬람교도들과 기독교인들 사이의 폭력사태가 종종 발생한다.
Religious strife in Nigeria between Christian and Muslims often explodes into violence.

예루살렘이 전세계 모든 이슬람교도들에게 매우 중요한 도시라고 믿습니다.
Jerusalem is a city of major religious significance for Muslims worldwide.

이슬람교도들은 알라를 믿는다고 말합니다.
Muslims say they believe in Isa.

안녕하세요, 에릭. 이슬람교도들과 함께 비행을 찾으세요.
Nell, Eric. Find flights with Muslims.

그리고 이것은 정말로 메카를 이슬람교도들에게 가장 거룩한 곳.
And this really makes Mecca the most holy place to Muslims.

맞아, 왜냐면 FBI가 이슬람교도들에 대해 너무 많이 신경쓴다.
Right,'cause the FBI cares so much about Muslims.

그들은 진짜 이슬람교도들을 대변하지 않는다.
They don't speak for real Muslims.

예루살렘은 이슬람교도들에게 어떤 의미가 있을까?
What the significance of Jerusalem to the Muslims?

핸슨 (Hanson)은 이슬람교도들에 대해 많은 주장을했으며, 논쟁하다 그 이슬람교의 "종교적 측면은 사기이다.".
Hanson has made many claims about Muslims, even arguing that Islam's“religious aspect is a fraud”.

이슬람교도들과 비즈니스 회의를 하려면 사람들이 덜 피곤하고 집중할 수 있는 아침 시간으로 잡는 것이 좋다.
When having business meetings with Muslims, it is best to schedule them in the morning when people are less tired and can better concentrate.

나시루딘은 우타르프라데시 주에 거주하고 있는 이슬람교도들은 집권 힌두민족주의당 인도인민당 (BJP, Bharatiya Janata Party) 신뢰하지 않기 때문에 두려워하고 있다고 말했다.
Nassiruddin adds Muslims in the state are also scared because they don't trust the ruling Hindu nationalist Bharatiya Janata Party(BJP).

이슬람교도들만이 출입이 허용되었으나 이 건물의 14개의 출입문을 통해 내부를 들여다볼 수 있다.
Only Muslims are admitted into the mosque, but the interior can be glimpsed through the building's 14 doors.

위성 텔레비전과 인터넷은 젊은 이슬람교도들에게 새로운 방향을 향해 정보와 힘을 실어 줍니다.
Satellite television and the Internet are informing and empowering young Muslims in exciting new ways.

먄약 이슬람교도들이 위협이라면, 왜 미국 정부는 이슬람교도들과의 전쟁에서 발생한 많은 난민들을 이곳에 계속 데려오고 있는가?
If Muslims are a threat, why does the US government keep bringing so many of them here as refugees from Washington's wars against Muslims?

저는 용서했습니다. 이제는 이슬람교도들과 함께 노래합니다. 그들과 춤을 춥니다.
So I happened to forgive. Now I sing music with the Muslims. I dance with them.

어떤 사람들은 기독교인이며이 테러리스트들이 불타고 죽는 것을 보았을 때 이슬람교도들과 몇몇 기독교인들이 말하는 것을 당신은 알고 있습니까?
Some people are Christians, and you know what some Muslims and some Christians say when they see these evangelists burning and killing?

Mayawati, 우타르 프라데시 (Uttar Pradesh)의 세 차례 총리와이 나라에서 가장 유명한 Dalit 지도자 중 한 명은 Dalits에게 이슬람교도들과 합동 전선을 형성 할 것을 권고했다.
Ms Mayawati, three-time chief minister of Uttar Pradesh and one of the country's most recognisable Dalit leaders, has advised Dalits to form joint fronts with Muslims so as to contain the Hindu nationalist parties.

스페인에서 이슬람교도들과 접촉하고, 시칠리아에서 접촉을 하면서 서유럽에서도 아리스토텔레스의 존재를 알게 되고, 아라비아 숫자와 대수와 화학도 알게 됨.
Contact with the Mohammedans, in Spain, and to a lesser extent in Sicily, made the West aware of Aristotle; also of Arabic numerals, algebra, and chemistry.

그는 이라크 알 카에다의 잔인한 지도자입니다. 그는 미국이 아닌 이라크에 수백 차례의 자살 폭탄 테러를 감행했습니다. 이슬람교도들, 순니파와 시아파를 다 공격했죠.
He was the especially sadistic head of al Qaeda in Iraq who sent hundreds of suicide bombers to attack not Americans but Iraqis. Muslims. Sunni as well as Shiites.

같은 해에 그라나다 전쟁이 시작되었고 카스티야의 이자벨 1 세와 아라곤의 남편 인 페르디난드 2 세는 이슬람교도들로부터 그라나다를 다시 채취하려고했습니다.
In the same year, the Granada War began, in which Isabella I of Castile and her husband Ferdinand II of Aragon tried to retake Granada from the Muslims.

그리스도인들, 이슬람교도들, 힌두교도들, 유대교도들, 그리고 오류를 범하기 쉬운 인류의 마음에서 도출된 그러한 모든 신앙인들에게 말하건대, 예언자들을 통해 너희에게 전해진 ‘하느님의 참된 말씀'에 너희 모두가 눈을 뜨기를 마지막으로 촉구한다.
Christians, Muslims, Hindus, Jews and for all those faiths, deduced by the fallible mind of mankind- I call on you all, one last time, to open your eyes to the True Word of God the God that sent you the Word through the prophets.

대다수의 싱가포르인 무슬림들은 중동이나 북아프리카, 심지어 미국의 무슬림보다 더 자유롭게 살고 있고, 이슬람교도들에게 허용되지 않은 것인 하람이 있지만 많은 말레이시아의 청소년들이 술을 마시기는 하지만, 하지만 대다수는 술을 마시지 않는다는 점을 알고 있어야 한다.
While most Singaporean Muslims are more liberal than those in the Middle East and northern Africa or even those in the United States, one should note that most do not consume alcohol, although many Malay youths also consume alcohol despite it being haram or not permissible to Muslims..

미국에 오는 모든 이슬람교도들에 대한 금지를 제안하고, 최근에 그들에 대한 극단적 인 수사뿐만 아니라 이슬람 근린 지역을 감시하고 이슬람 사원을 감시하는 것에 중점을 두는 것은 우리의 사고 오류에 대한 트럼프의 또 다른 예이다.
Proposing a ban on all Muslims coming to the US and more recently extreme vetting of them, as well as a particular focus on policing Muslim neighborhoods and monitoring mosques, is another example of Trump playing to our thinking errors.

우리가 말하는 것처럼, 유대인들, 기독교인들, 이슬람교도들, 불교인들, 힌두교도들, 시크교도들, 야지디교도들, 그리고 많은 다른 신앙의 사람들은 단지 그들의 깊이 간직한 종교적 신념을 표현했다는 이유로 그들의 정부에 의해 종종 감금되고, 제재당하고, 고문당하고 심지어 살해되고 있습니다.
As we speak, Jews, Christians, Muslims, Buddhists, Hindus, Sikhs, Yazidis, and many other people of faith are being jailed, sanctioned, tortured, and even murdered, often at the hands of their own government, simply for expressing their deeply held religious beliefs.

Messianic 이슬람교도들.
Messianic Muslims.

탐닉하는 종교 이슬람교도들.
Religious Muslims indulging.

모든 독실한 이슬람교도들 급진주의자다.
Every devout Muslim is a radical.

여성들은 이슬람교도들 사이에서 사람을 찾는 방법을 생각하지만, 배우자와의 미래 생활에는 거의 관심을 기울이지 않습니다.
Women think how to find a man among Muslims, but they pay little attention to their future life with their spouse.

여기 미국에서 '속옷 폭탄' 테러를 시도했었고 인터넷을 통해 미국 이슬람교도들 사이의 폭력 사태를 조장하려고 했었죠.
They are the ones who tried to send the underwear bomber here, and they were using the Internet to try and instigate violence among American Muslims.