Sponsoring Lions clubs appoint a member of their club to serve as an advisor for the Leo club.
하지만 의장은 대통령이 임명합니다….
President appoints the chairman….
당신은 몇 가지에 걸쳐 충실했기 때문에, 나는 많은 것을 통해 당신을 임명합니다.
Since you have been faithful over a few things, I will appoint you over many things.
주주는 전무 이사를 임명합니다.
The shareholders appoint the managing directors.
당신은 몇 가지에 걸쳐 충실했기 때문에, 나는 많은 것을 통해 당신을 임명합니다.
Because you were faithful with a few things, I will put you in charge of many things.
Agilent 기술은 새로운 부사장 및 총관리인 임명합니다.
Agilent Technologies Appoints New Vice President and General Managers.
보호 시설 연구는 프랑스에 있는 새로운 AFM 응용 그리고 제품 지원 전문가를 임명합니다.
Asylum Research Appoint New AFM Applications and Product Support Expert in France.
보호 시설 연구는 Midwest 미국 판매국장으로 AFM를 Mark Reitsma 노련한 박사이라고 임명합니다.
Asylum Research Appoints AFM Expert Dr. Mark Reitsma as Midwest US Sales Director.
이사회는 마스터 트레이너와 시니어 트레이너의 순위에서 4 명의 위원을 위원으로 임명합니다.
The Board will appoint four members to the committee from the ranks of Master Trainers and Senior Trainers.
GMM은 협동 조합의 업무를 처리 할 관리위원회를 임명합니다.
The GMM appoints a management board to handle the affairs of the cooperative.
인쇄 기계 A4 색깔 종이 잉크젯 프린터 (제조자 모형을 임명합니다), 내부에 설치된 열 인쇄공은.
Printer A4 color paper ink-jet printer(manufacturers appoint the model), internally installed thermal printer.
몽드 셀렉션 조직 위원회는 직업적으로 인정받은 역량에 따라 심사위원단 구성원으로 임명합니다.
The Organising Committee of Monde Selection appoint the jury members according to their recognised professional competencies.
각 회원단체는 AAALAC International 운영위원회의 위원이 될 대표자를 임명합니다.
Each Member Organization appoints a representative to serve as an AAALAC International Member Organization Delegate.
각 대학의 회원은 FNC 회원의 절반을 선출하는 반면 나머지 절반은 각 통치자가 계속 임명합니다.
The members of each college then elect half of the FNC members, while the other half continue to be appointed by each Ruler.
당신은 몇 가지에 걸쳐 충실했기 때문에, 나는 많은 것을 통해 당신을 임명합니다. 주님의 기쁨으로 입력합니다. '.
Since you have been faithful over a few things, I will appoint you over many things. Enter into the gladness of your lord.'.
몽드 셀렉션 조직 위원회는 직업적인 역량에 따라 심사위원단을 국제적인 구성원으로 임명합니다.
 The Organising Committee of Monde Selection appoint the international jury members according to their professional competencies.
그렇지 않으면, 국제 형사 재판소 법원은 제 3의 중재인을 임명합니다, 의장 중재인으로 누가 될 것 (조 12).
Otherwise, the ICC Court will appoint the third arbitrator, who will serve as the presiding arbitrator(Article 12).
지적장애인의 아버지는 따뜻한 공연이 있었다 숀 펜,아카데미상 최고의 배우 수상에 임명합니다.
Intellectual disabilities of the Father in the heartwarming performances were Sean Penn,the Academy Award Best Actor award nominated.
DACHSER는 Edoardo Podestá를 Air & Sea Logistics 사업 분야의 Chief Operations Officer(COO)로 임명합니다.
DACHSER appoints Edoardo Podestà as the Chief Operations Officer(COO) of the Air& Sea Logistics business field.
년에 John Fluke는 George Winn을 대표로 임명하였고, 1년 뒤 그의 아들 John Jr.를 최고 경영자로 임명합니다.
In 1982, John Fluke appointed George Winn president of Fluke and a year later appointed his son John Jr. chief executive.
전기에게 얼기: 즉석에게 얼기의 다 어는 방법으로, 시기를 정하는 어는 것은, 어는 일,얼고, 시간 얼고 등을 임명합니다.
Electric Freezing: With multi freezing ways of instantaneous freezing, timing freezing,day freezing, appoint freezing, hour freezing and etc.
소설가 캐서린 트라 멜 (Catherine Tramell)은 다시 한번 법률 문제에 시달리고 스코틀랜드 야드 (Scotland Yard)는 정신과 의사 인마이클 유리 (Michael Glass) 박사에게 그녀를 평가하도록 임명합니다.
Novelist Catherine Tramell is once again in trouble with the law, andScotland Yard appoints psychiatrist Dr. Michael Glass to evaluate her.
해외 전시회는 판매 리드를 창출하고, 신제품을 출시하고, 브랜드 이미지를 구축하고,고객 관계를 유지하고, 새로운 에이전트를 임명합니다.
Exhibitions overseas generate sales leads, launching new products, building brand image,maintaining customer relations and appointing new agents.
끌로에는 레디 투 웨어, 가죽 소품 그리고 액세서리 컬렉션의 새로운 크리에이티브 디렉터로 나타샤 램지 레비(Natacha Ramsay-Levi)를 임명합니다.
Chloé announces the appointment of Natacha Ramsay-Levi as creative director for ready-to-wear, leather goods and accessories.
대리 주주는 회사의 실제 소유주가 해당 기업의 소유권 관계가 공개적으로 밝혀지지 않도록 가리기 위해 임명합니다.
The nominee shareholder is appointed in order to shield the real owner of the company from being publicly associated with the ownership of that company.
기여자는 독점 또는 비독점 기준 중 하나로, 기여자 파일의 배포 및 라이센싱 대리인으로 Depositphotos를 임명합니다.
The Contributor appoints Depositphotos as an agent for the distribution and licensing of the Contributor's files, on either an exclusive or non-exclusive basis.
자르기: 이 일은 기계에 의해 끝날 수 없습니다, 그래서 우리는 절단 격판덮개에 관해서는서만 숙련되는 이일을 완료하기 위하여 절단기를, 엄격히 자릅니다 임명합니다.
Cutting: This work can not be finished by machine,so we only appoint skillful cutter to finish this job, cut as to the cutting plates strictly.
긴급한 필요가있는 경우,아이들을위한 의약품 "Eufillin"은 복용량 만주의 깊게 생각하고 의사가 임명합니다.
If there is an urgent need,you can assignmedicament"Eufillin" for children, only the dosage is carefully thought through and appointed by a doctor.
각 쿼럼에, 주교는 일반적으로 쿼럼 대통령 또는 성직자 쿼럼에 그의 조 수 중 정찰 프로그램의 청소년 지도자 역할을 임명합니다.
In each quorum, the bishop usually appoints the quorum president or one of his assistants in the priests quorum to serve as the youth leader of the Scouting program.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文