한국어에서 자랐을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
자랐을 때.
When they grown.완전히 자랐을 때.
네가 자랐을 때 우리 같은 사람들이 도와준다면.
태어나고 자랐을 뿐만 아니라.
Not just grown but 제가 자랐을 무렵 저의 영웅들은.
When I was growing up, my heroes 아니면 런던에서 또는 전국에서 자랐을 수도 있습니다.
환경은 내가 자랐을 때가 훨씬 좋죠.
Things 내가 자랐을 때, 나는 "유명한 사람"이되기를 간절히 원했습니다.
부자는 아니었지만 넌 유복하게 자랐을 거다.
내가 자랐을 때 히긴스와의 결혼 계획서.
까슬까슬했던 머리는 귀를 덮을정도로 많이 자랐을 만큼 시간이 흘렀다.
내가 자랐을 때 히긴스와의 결혼 계획서.
I got to say, when I brought up the marriage plan to Higgins.당신이 그 안에서 자랐을 때, 당신은 더 잘 몰라요 전통이었어요.
When you're raised in it, you don't know any better. Those days are over.내가 자랐을 때 이것은 우리가 필요로 하는 모든 보호 수단이었다.
When I was growing up, this 내가 보스턴에서 자랐을 때 여행은 가족이나 친구들이 가치 있었던 것이 아니 었습니다.
When I was growing up in Boston, travel wasn't something my family or friends valued.앞으로 이 말씀들은 서서히 이루어질 것이며,그때 사람의 생명도 자랐을 것이다.
우리가 태어날때 갖지 못한 것, 그리고 우리가 자랐을때 필요한 모든것은 교육에 의해 얻게 된다.
어렸을 때 나는 자랐을 때 집을 자주색으로 칠할 것이라고 단언했다.
제가 자랐을 무렵 저의 영웅들은 '프레드 아스테어'나 '진 켈리', '마이클 잭슨' 같은 사람들이었죠.
When I was growing up, my heroes 나는 아빠를 닮은 게 아니라 아빠를 닮았다는 말을 듣고 자랐을 뿐이다.
It's not that 그런 다음 애니가 자랐을 때 자마이카로 이사하여 로즈 홀 소유주 인 존 팔머 (John Palmer)와 결혼했습니다.
Then, when Annie grew up, she moved to Jamaica and married John Palmer, the owner of Rose Hall.우리가 태어날때 갖지 못한 것,그리고 우리가 자랐을때 필요한 모든것은 교육에 의해 얻게 된다.
The whole lot we donot have at our beginning and which we need when we are grown is given us by education.아무도 네가 자라나면서 너의 아기 이빨이 빠지고,그리고 두 번째 이빨이 자랐을 때 슬퍼하지 않았다.
No one was saddened when youwere 그 여자는 재물을 타고나지 않았다… 헛간에서, 어쩌면. 네가 자랐을 때 우리 같은 사람들이 도와준다면.
In a barn, maybe. That woman wasn't born to wealth… I guess when you grew up with people like us to help.나는 그녀가 그 작은 분홍색 수영복에서 자랐을 때 안도의 한숨을 쉬었으며, 그 꿈을 부적절하다고 일축시켰다.
I heaved a sigh of relief when she grew out of that little pink swimsuit and then dismissed the dream as irrelevant.그는 "북한에서 자랐을 때, 나 역시 기독교는 악하고, 십자가는 마귀의 상징이라고 믿었다.
When I grew up in North Korea, 우리가 태어날때 갖지 못한 것, 그리고 우리가 자랐을때 필요한 모든것은 교육에 의해 얻게 된다.
Everything 과 122 세대 후에 이루어진 어떤 교미는유의성있는 잡종 열성화(inferiority)를 보지만, 산성 배지에서 자랐을 때에만 그랬다는 것을 보였다.
They also found that some crosses made after 106 and122 generations showed significant hybrid inferiority, but only when grown in acid medium.우리가 태어날때 갖지 못한 것,그리고 우리가 자랐을때 필요한 모든것은 교육에 의해 얻게 된다.
Every thing Howard와 그의 남동생 여동생이 자랐을 때, 그의 아버지는 캡 드라이버나 기저귀 트럭 운전수, 공장 노동자 같은 다양한 직업을 가지고 있었다.
When Howard and his younger brother and sister were growing up, their father held a variety of jobs, working as a cab driver, diaper-service truck driver, and factory laborer.
