한국어에서 자랑 스러워 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
때때로 개인은 자랑스러워하며 자신의 세계를 지배한다고 생각합니다.
Sometimes individuals are proud and think they control their world.
그것을 자랑스러워하고 여러분의 현실이 어떻게 바뀌는가 보세요.
Be proud of them, and watch how your reality changes.
자랑스러워하고, 정면에서 함께 그것을 통해 이동합니다.
Be proud, and go through it together from the front.
우리는 스스로 자랑스러워하고 존중해야 한다.
I should be proud and respect myself.
그때 나의 부모님들의 얼마나 자랑스러워하였는지 모른다.
You have no idea how proud my parents are.
그때 나의 부모님들의 얼마나 자랑스러워하였는지 모른다.
I do realise how proud my parents were.
운동선수들은 종종 자신들의 몸을 위해 열심히 일했고, 그들 자신을 자랑스러워하며, 자신들을 보여 줄 힘을 느낀다고 말한다.
Athletes often say they have worked hard for their bodies, are proud of them and feel empowered to display them.
우리는 우리의 학식을 자랑스러워하지만 우리가 무엇인지를 물으면 아무 대답도 할 수 없다.
We may be proud of our academic education, but if asked what we are, we are not able to say.
모두가 임신을 자랑스러워하고 폐경은 인생의 또 다른 단계입니다.
Everyone's proud of being pregnant, and menopause is just another stage in life.
나는 내 팀을 사랑하고, 내가 그들을 자랑스러워하고, 우리가 함께했던 작업의. ".
I love my team, and I'm proud of them, and of the work we have done together.”.
그녀는 자신이 가진 기독교 신앙을 몹시 자랑스러워하며 절대 하나님을 부인하지 않을 것입니다.”.
She is extremely proud of her Christian faith and would never deny the God.".
나는 그에게 자랑스러워하거나 완전히 공포에 떨어야하는지 아직 확실하지 않다.
I'm still not sure whether I should be super proud of him or completely horrified.
티모시 6: 17 이 세상에서 부유 한 사람들이 자랑스러워하지 말고 자신의 돈을 신뢰하지 않도록 가르치십시오.
Timothy 6:17 says,“Teach those who are rich in this world not to be proud and not to trust in their money.
우리는 DreamPress에 대해 매우 자랑스러워하며 우리는 웹에서 가장 강력한 WordPress 호스팅 옵션 중 하나가되도록 열심히 노력했습니다.
We're very proud of DreamPress and we have worked hard to make it one of the web's most powerful WordPress hosting options.
바비, 그녀는 그를 자랑스러워하고, 그녀가 그린이 방해하지 않습니다.
Bobbie, she's proud of him, and doesn't want her handiwork disturbed.
저는 저의 키에 대해서 자랑스러워하지도 않지만 부끄럽지도 않습니다.
I'm not proud of my fear of heights, but I'm not ashamed of it either.
그들이 한 행동에 주의를 기울인다면 무례한 사람들은 성취감을 느끼고, 자랑스러워하고 심지어 행복해하기도 한다.
If we pay attention to said behaviors, rude people may end up feeling accomplished, proud, and even happy.
다시 돌아가서, 오보에 연주자는 완벽하게 자율적이기 때문에 자신의 연주를 기뻐하고, 자랑스러워하고, 창의적이 됩니다.
So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that.
노르망디 사람들은 사과주(cider)와 크레페의 전통을 매우 자랑스러워하며, 종종 브르타뉴 지방의 크레페와 경쟁하곤 합니다.
People from Normandy are super proud of their tradition of cider and crêpe, and often compete with those from Brittany.
우리는 그녀를 안아주고 그녀에게 자랑스러워하며 그녀가 울기 시작했다고 말하면서, 그녀는 그 부모의 사랑이 필요했습니다.
We reached out to hug her and tell her we are proud of her and she started to cry, so much was she needing that parental love.
그러나 거식증 환자가 다른 사람들로부터 문제를 숨기고 가능한 진단을 거부하는 동안,ortoreksi는 반대로 자신의 원칙을 자랑스러워하고 타인에게 그러한 식습관의 정확성을 확신 시키려고합니다.
However, while anorexics are trying in every possible way to hide the problem from others anddeny their diagnosis, ortoreksi, on the contrary, are proud of their principles and try to convince others of the correctness of such eating habits.
난 그걸 이해한다. 넌 화가 났고, 넌 슬프고… 이 모든 감정을 느낄 수 있지만 있잖아,뭐랄까… 두려우시겠지만 그리고 당신은 자랑스러워하고.
You know, I remember every time my dad would leave, I would get all these feelings, you know, like… I understand it. andyou're afraid, you know, and you're proud… you're angry and you're sad, and.
카지노는 일반적으로 무료 베팅에 대해 매우 자랑스러워하며, 종종 플레이어가 좋아하는 것을 알기 때문에 많은 이야기를합니다.
The casinos are usually very proud of their wager free bonuses, and they often speak a lot about it since they know that players like it.
페트로나스 타워에 수리아 KLCC는 뛰어나고 멋진 지미 추와 프라다에서 구찌와 베르사체까지 최고 일류 범위의 상품들을 자랑하는 반면 쿠알라룸푸르같은 도시는 자신들의 소매 경험과 디자이너 가게를 자랑스러워하고, 부킷 빈탕 지역에 속한 도시들은 28개 몰 중 10개를 차지합니다.
Cities such as Kuala Lumpur pride themselves upon their retail experiences and designer outlets such as those in the extraordinary region of Bukit Bintang have taken 10 of the 28 malls available, while the Suria KLCC at the Petronas Towers boasts an extraordinary and unbelievable range of top names from Jimmy Choo and Prada to Gucci and Versace.
신라를 자랑스러워 하라.
God's proud of you.
미국인임을 자랑스러워 하라.
Be proud of yourselves, America.
왜 니가 자랑스러워 하냐?
Why are you proud of you?
당신은 무슬림입니다 자랑스러워 하세요!
You are a Muslim, be proud of it!
결과: 28, 시각: 0.0203

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어