접할 영어 뜻 - 영어 번역

• access
• encounter
• to get
• experience
• get in touch
• available

한국어에서 접할 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 새로운 지식을 접할 때마다 아하!
Each time we reach a new understanding,!

때문에 일반 대중은 그것들을 쉽게 접할 수 없었다.
Therefore the general public can't see them easily.

여러분이 새로운 것을 접할때면, 여러분은 자주.
When you encounter something new, you often.

오늘 우리는 누구나 성경을 쉽게 접할 수 있습니다.
Now, everyone can indeed easily access a Bible.

대부분 일상에서 쉽게 접할 수 있는 먹거리들이다.
It's all food you can find easily for the most part.

자동차는 사람들이 접할 수 있는 공간의 범위도 확장시킨다.
The car gobbles up spaces in which people might meet.

새로운 것을 처음 접할 때의 기분.
The feeling of meeting new people for the first time.

KB코스메틱의 다양한 제품을 쇼핑몰에서 접할 수 있습니다.
You can access a variety of cosmetic products in the KB at the mall.

당신의 웹사이트를 접할 수 있는 것 같아요.
I can't seem to be able to access your website.

누구나 접할 수 있지만 특히 5-9 세 어린이에게 영향을줍니다.
Anyone can get it, but it particularly affects children aged 5-9.

다양한 문화와 언어들을 접할 기회를 가졌습니다.
You get a chance to experience different cultures and languages.

하지만 이번 강좌에서는 조명과 음향 장비를 접할 수있다.
But in this lesson, you can get in touch with lighting and sound equipment.

그러나 함께, 우리는 그 더 큰 꿈을 접할 수 있고 그것을 현실로 가져올 수 있습니다.
Yet together, we can tap into that bigger dream and then bring it into reality.

인터넷만 검색해 봐도 하나님의 대한 지식은 쉽게 접할 수 있습니다.
Even if you search the internet only, you can easily access the knowledge about God.

온도: 중간 온도는 과일 나무가 질병에 접할 기회를 피할 수 있습니다.
Temperature: moderate temperature can avoid the chance of fruit tree encountering disease.

때때로 사용자는 플래시 카드의 데이터 손실을 초래하는 시나리오를 접할 수 있습니다.
At times, user can encounter scenarios that result in data loss from flash card.

이는 우리가 일상 생활에서 접할 수있는 화학 물질의 노출 수준을 모두 포함한다.
That covers any level of chemical exposure that we would encounter in our daily lives.

아름다운 자연과 역사 속에서 문화 및 예술을 접할 수 있는 상업시설.
A commercial facility where guests can experience culture and art surrounded by nature and history.

그들은 귀하의 항소를 알게되고 포털 사이트를 통해 귀하의 다양한 측면을 접할 수 있습니다.
They notice your appeal there and may encounter your various aspects through the portal site.

저는 정말 넷플릭스를 좋아하는데 일반인들이 쉽게 접할 수 있는 플랫폼이기 때문이에요.
But seriously, I really like Netflix because it's a platform that can reach ordinary people.

모든 사람이 말과 접할 기회를 가질 수 있도록 항상 기획· 연구를하고 있습니다.
I will always continue planning and devising so that everyone can have the opportunity to touch the horse.

두 회사 모두 몇천 명의 직원을 보유하고 있고, 수백만 명의 사람들이 뉴스를 접할 수 있는 수단을 제공한다.
Each employs a few thousand people, and each gives million of people a way to get news.

페이스북은 그러한 변화가 앱들이 접할 수 있는 정보의 양을 상당히 감소시켰다고 말합니다.
Those changes, according to Facebook, significantly reduced the amount of data that apps could access.

나마하게 관은 그러한 역사의 신비와 생의 모든 접할 수있는 공간입니다.
The Namahage Museum is a space where you can experience all of the mysteries and the history of such history.

삭제 시나리오 외에도 사용자는 귀중한 비디오 파일이 손실되는 많은 다른 시나리오를 접할 수 있습니다.
Apart from deletion scenario, user may come across many other scenarios where valuable video files get lost.

따라서, 면역계는 향후에 접할 수 있는 이런 바이러스를 보다 쉽게 식별하고 죽일 수 있다.
Therefore, the immune system can more easily identify and kill any of these viruses that it encounters in the future.

작가인 미미 데이비스(Mimi Davis)는 숙련된 재택 교육가들에게는 새롭게 개발된 조사 결과를 접할 수 있는 기회를 준다.
Author Mimi Davis gives experienced homeschoolers the chance to see some new and updated research.

Snow Leopard가 설치된 시스템을 사용하는 동안 자주 접할 수있는 몇 가지 중요한 이유가 있습니다.
There are several critical reasons which may encounter often while using system on which Snow Leopard is installed.

치앙마이의 멋진 문화 유산, 쇼핑, 레스토랑과 활발한 밤 문화를 쉽게 접할 수 있습니다.
You have quick and easy access to Chiang Mai's wonderful culture sites, fabulous shopping, restaurants and vibrant nightlife.

그는 그러한 메세지를 접할 수 있는 최고의 방법은 아주 인기있는 뮤직 비디오를 매개로 활용하는 것이라 생각하고 있습니다.
He reckons the best way to get that message across is to use the enormously popular medium of music videos.