한국어에서 제안되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
OEM/ODM는 제안되었습니다.
다행히도이 문제에 대한 해결책은 이미 제안되었습니다.
Texlahoma의 상태는 제 2 차 세계 대전 직전에 제안되었습니다.
그것은 주로 사회적 권력에 의한 것이라고 제안되었습니다.
정부 기관 토지에 사용할 새로운 값 landuse=governmental이 제안되었습니다.
최근, 산타 바바라 북동쪽에 태양광 발전 시설이 제안되었습니다.
Recently, a solar farm was proposed in Santa Barbara's northeast county.UML 파트너의 UML 1 초안은 컨소시엄에 의해 1997년 1월에 OMG에 제안되었습니다.
The UML Partners' UML 1.0 draft was proposed to the OMG in January 1997 by the consortium.이 손상이 발생할 수있는 이유에 대한 많은 이론이 제안되었습니다.
A number of theories have been suggested for why this damage may occur.Genistein의 가능한 anticarcinogenic 활동을위한 몇 가지 메커니즘이 제안되었습니다.
이 규칙은 영국의 새로운 인권법과 충돌 할 수 있다고 제안되었습니다.
It was suggested that the rules could conflict with the UK's new Human Rights Act.그것은 hydrazine 동력의 위성 추진기 (satellite thrusters)에서 이리듐 (itidium) 촉매를 대체하기 위해 제안되었습니다.
It has been proposed as a replacement for the iridium catalyst in hydrazine powered satellite thrusters.알코올 음료를 요구하지 마십시오, 당신은 가족 중 한 명씩 제안되었습니다.
호텔은 easyJet 휴가 패키지의 일부로 우리에게 제안되었습니다.
이 프로젝트는 학교의 "식사 나눔" 프로그램에 대한 자금 지원을 계속하기 위한 대체 방안으로 제안되었습니다.
This project was proposed as an alternate way to continue funding the school's"A Meal a Day" programme.Ppm은 미묘한 의학적 문제와 관련이 있다고 제안되었습니다.
Ppm has been suggested to 저탄소 투자와 윤리적 금융은 소비자가 저탄소 전환을 유도 할 수있는 전술로 제안되었습니다.
Low carbon investment and ethical banking has been suggested as a tactic to allow consumers to drive a low-carbon transition.철분 gluconate 주사는 빈혈을 치료하기 위해 과거에 제안되었습니다.
Iron gluconate injections have been proposed in the past to treat anemia.발효 된 콩 제품, 해조류 및 스피루리나와 같은 조류는 모두 중요한 B12를 포함하고 있다고 제안되었습니다.
Fermented soya products, seaweed, and algae such as spirulina have all been suggested as containing significant B12.NIOSH는 보호자의 유형에 따라 다른 방법을 제안되었습니다.
몇몇 모델은 조직과 기능 경계를 넘어 재질 움직임을 관리하는 데 필요한 활동을 이해하기위한 제안되었습니다.
Several models have been proposed for understanding the activities required managing material movements across organizational and functional boundaries.한층 더 이러한 공간 해석 기능의 UC-win/Road에 있어서의 실현이 제안되었습니다.
공격적인 유머의 지속적인 사용은 결국 다른 사용자를 멀어지게하여 결국 사용자에게 해로운 영향을 미칠 수 있다고 제안되었습니다.
It has been suggested that continual use of aggressive humor can alienate others, eventually OpenCL은 C 프로그래밍 언어에 기반하고 있으며, 개방형 표준으로 제안되었습니다.
OpenCL 여성 운동 선수들이 이전에 생각했던 것보다 더 많은식이 단백질을 필요로한다고 제안되었습니다 (1.6 k / day 대 1.2-1.4 k / day).
It's been suggested that female athletes may need more dietary protein than previously thought(1.6 k/day vs 1.2-1.4 k/day).결국, 1976년에 인간 시각 체계의 감각을 반영하기 위해 u'v' 색도도가 제안되었습니다.
As a result, in 1976, the u' v' chromaticity diagram was proposed to reflect the sensation of the human visual system.공격적인 유머의 지속적인 사용은 결국 다른 사용자를 멀어지게하여 결국 사용자에게 해로운 영향을 미칠 수 있다고 제안되었습니다.
It has been suggested that continual use of aggressive humour can alienate others, eventually 이러한 프로젝트는 도시 재건 계획 (예: 건축가 Boris Sakulin)과 함께 제안되었습니다.
Such projects were proposed along with a city reconstruction plan(for example, architect Boris Sakulin).돈을 모으는 한 가지 방법은 케임브리지에있는 케인즈의 동료 인 영국의 경제학자 아서 피고 (Arthur Pigou)에 의해 거의 1 세기 전에 제안되었습니다.
One way to collect the money was proposed nearly a century ago by British economist Arthur Pigou, a colleague of Keynes' at Cambridge.Microsoft Research 및 Bitnodes 인센티브 프로그램의 새로운 보상 체계와 같은 많은 솔루션이 제안되었습니다.
Many solutions have been proposed such as a new reward scheme by Microsoft Research and the Bitnodes incentive program.돈을 모으는 한 가지 방법은 케임브리지에있는 케인즈의 동료 인 영국의 경제학자 아서 피고 (Arthur Pigou)에 의해 거의 1 세기 전에 제안되었습니다.
One way to collect the money was proposed nearly a century ago by British economist Arthur Pigou, a colleague of Keynes' at Cam bridge.
