죽이기도 영어 뜻 - 영어 번역

• kill

한국어에서 죽이기도 을 사용하는 예와 영어로 번역

죽이기도 힘들거 같고.
I seem hard to kill.

가끔씩 당신을 죽이기도 한다.
And sometimes kill you.

내가 어떻게 사람을 죽이기도 하고 살리기도 하겠느냐?
Will I save people by killing them?

가끔씩 당신을 죽이기도 한다.
They can sometimes kill you.

나는 죽이기도 하고 살리기도 하며 상하게도 하고 낫게도 하나니….
I kill and I make alive; I wound and I heal;

가끔씩 당신을 죽이기도 한다.
And sometimes they kill you.

그래, 하지만 우리는 또한 폭탄을 터트리기도 하지 총을 쏘고 사람을 죽이기도 해.
But we also bomb, shoot, kill. Yes.

네, 저희는 유대인을 죽이기도 하죠.
But, yes, we also kill Jews.

기술이 사람을 살리기도 하지만 사람을 죽이기도 합니다.
Yes technology kills people but it also can save lives.

가끔씩 당신을 죽이기도 한다.
Sometimes, they can even kill you.

나 외에는 신이 없도다 나는 죽이기도 하며 살리기도 하며 상하게도 하며 낫게도 하나니”.
No god except me: I kill and I make alive.

그리고 너희 중 몇몇을 죽이기도 할 것이다.
They will kill some of you.

알리신은 암 세포를 죽이기도 하고 새로운 세포를 만들기도 한다.
Radiation can kill cancer cells and also create new ones.

그리고 너희 중 몇몇을 죽이기도 할 것이다.
And it will kill some of you.

둘 다 배신하거나 배신당하면 상대를 죽이기도 하고.
Both will be betrayed and arrested and killed because of God's message.

이제는 서로 죽이기도 해.
Now they're killing each other for food.

현재 사람들은 병들고 죽고 있으며, 서로 싸우며 죽이기도 합니다.
People now get sick and die; they even fight and kill one another.

나 외에는 신이 없도다 나는 죽이기도 하며 살리기도 하며 상하게도 하며 낫게도 하나니”.
There is no God besides Me; I kill and I make alive.”.

우리는 진실로 죽이기도 살리기도 하시고 없는 것을 부르시는 그 하나님을 아세요.
And then there is what we call Death; but the sunset knows it not.

한 사람이 전하는 말 한마디가 사람을 죽이기도 하고 살리기도 하는 위력을 가지고 있습니다.
The words that a person speaks carry the power to kill or to give life.

여호와는 죽이기도 하시고 살리기도 하시며 음부에 내리게도 하시고 올리기도 하시는도다.
Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol, and brings up.

얼마 후에 그들은 그녀를 데리고 나와서 그녀에게 " 너를 치유하신 하나님은 산 자를 죽이기도 할 수 있고, 죽은 자를 살리시기도 하시는 분이시다.
After a while they brought the girl back and said to her,"The God who has healed you can kill the living and raise the dead.

내가 죽이기도 하고 살리기도 하며 상하게도 하고 낫게도 하나니 내 손에서 능히 건져 낼 자가 없도다.
I deal death and give life, I wound and I heal, None can deliver from My hand.”.

이제는 나 곧 내가 그인줄 알라 나와 함께 하는 신이 없도다 내가 죽이기도 하며 살리기도 하며 상하게도 하며 낫게도 하나니 내 손에서 능히 건질 자 없도다.
See now that I, even I, am he, There is no god with me. I kill, and I make alive. I wound, and I heal. There is no one who can deliver out of my hand.

내가 죽이기도 하며 살리기도 하며 상하게도 하며 낫게도 하나니 내 손에서 능히 건질 자 없도다"라고 말씀합니다.
I kill and I make alive, I wound and I heal and there is no one who can deliver out of My hand.”.

이제는 나 곧 내가 그인 줄 알라 나 외에는 신이 없도다 나는 죽이기도 하며 살리기도 하며 상하게도 하며 낫게도 하나니 내 손에서 능히 빼앗을 자가 없도다.
See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand.

년대와 90년대에 MEK는 이란에서 테러를 여러 번 저질렀고, 1981년에는 당시의 대통령과 총리를 포함한 이란 공직자 70명 가량을 죽이기도 했다.
In the‘80s and‘90s, the MEK was responsible for several terrorist campaigns within Iran, one of which killed some 70 Iranian officials in 1981, including both the president and prime minister at the time.

이제는 나 곧 내가 그인줄 알라 나와 함께 하는 신이 없도다 내가 죽이기도 하며 살리기도 하며 상하게도 하며 낫게도 하나니 내 손에서 능히 건질 자 없도다.
Behold, behold that I am he, and there is no god beside me: I kill, and I will make to live: I will smite, and I will heal; and there is none who shall deliver out of my hands.

이제는 나 곧 내가 그인 줄 알라 나외에는 신이 없도다 나는 죽이기도 하며 살리기도 하며 상하게도 하며 낫게도 하나니 내 손에서 능히 빼앗을 자가 없도다(신 32:39).
Now see that I, even I, am He, And there is no God besides Me; I kill and I make alive; I wound and I heal; Nor is there any who can deliver from My hand.- Deuteronomy 32:39.