중대한 문제 영어 뜻 - 영어 번역

• significant problems
• critical issues

한국어에서 중대한 문제 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리가 직면한 중대한 문제들은.
The Big Problems We Face.

팀, 나는 가지고 있다 중대한 문제.
Tim, I have a very serious question.

우리가 직면한 중대한 문제들은.
Some major issues faced by us.

중대한 문제들은 길거리에 존재한다.
The Great Problems are in the Streets.

우리가 직면한 중대한 문제들은.
The significant problems we face today.

더 중대한 문제는 국내 정책입니다.
The more pressing issue is our domestic policy.

아프리카는 건강에 중대한 문제에 직면 해 있습니다.
Africa faces critical challenges in health.

친구는 이 중대한 문제를 참 태연하게도 말합니다.
Friend is right to raise this very serious matter.

그러나 여성들은 여전히 중대한 문제에 직면해 있다.
However, women still face significant issues.

이러한 중대한 문제에 직면한 우리는 반드시 견결히 투쟁해야 한다.
Facing this serious problem, we must fight resolutely.

아프리카는 건강에 중대한 문제에 직면 해 있습니다.
Africa is facing a significant challenge in the health sector.

오늘날 전 세계가 직면한 가장 중대한 문제는 무엇인가?
What is the most important issue facing the World today?

물론, 앱에 중대한 문제가 있다면 바로 문제를 해결해야겠지요.
(Of course, if there's a major problem with your app, go ahead and fix it.).

오늘날 전 세계가 직면한 가장 중대한 문제는 무엇인가?
What is the most important problem the world faces today?

이스라엘 정치 및 사회의 중대한 문제 153400087 (15 학점) 제 1 학기.
Critical Issues in Israeli Politics and Society 153400087 15 Term 1.

가톨릭 신학자들 사이에 발생할 수 있는 중대한 문제에 대한 논쟁을 해결한다.
To decide controversies on grave questions which might arise among Catholic scholars.

참고: 정규 시간대 이후 지원은 영어로만 제공되며, 중대한 문제에 한정됩니다.
Note: After-hours support is available only in English and is limited to critical problems.

지옥에서 가장 끔찍한 자리는 인생의 중대한 문제에 중립을 취했던 사람들의 차지. - 빌리 그라함.
The most prominent place in hell is reserved for those who are neutral on the great issues of life.- Billy Graham.

우리는 또한 선거 무결성 운동을 시작하는 데 도움이되는 DRE 기계에 중대한 문제를 노출했습니다.
We also exposed the profound problems with DRE machines, which helped launch an election integrity movement.

사실 이것은 테러를 가장 중대한 문제로 봤던 20 학생의 13 %보다 약간 낮았습니다.
In fact, this was only slightly lower than the 20% of Year 13 students who saw terrorism as the most significant problem.

FPTP은 간단하고 쉽게 할 수 있지만, 두 개 이상의 후보가있는 경우에는 중대한 문제로 쉽다.
While FPTP is simple and easy to do, when there are more than two candidates it is prone to significant problems.

이 시대의 중대한 문제들은 그것을 만든 사람과 비슷한 수준으로 생각해서는 절대로 풀리지 않는다. ”(알베르트 아인슈타인).
The significant problems of our time cannot be solved by the same level of thinking that created them.”- Albert….

만일 이런 경향이 현실과 현실에 대한 우리의 집단인식을 분리하는 데 성공한다면, 우리는 중대한 문제에 맞닥뜨릴 것이다.
If these trends succeed in separating what is real from our collective perception of it, we'll be in grave trouble.

공공 업무 마스터 (Master of Public Affairs)는 사회가 직면 한 중대한 문제를 해결하고, 사람들을 돕고, 지역 사회에 봉사 할 수 있도록합니다.
A Master of Public Affairs allows you to solve the crucial problems facing society, help people, and serve your community.

인류가 직면한 중대한 문제는 아주 많지만, 다이버로서 우리는 책임감을 가져야 합니다. 스쿠버 다이버가 수중 세계를 보호하는데 적극적인 역할을 하지 않는다면, 누가 하겠습니까? ”.
There are so many significant problems facing mankind, but as divers this is truly our cause. If scuba divers do not take an active role in preserving the aquatic realm, who will?”.

국회 운영위원회(National Assembly Steering Committee)에서 발표한 보고서에서는 공인 기관의 조사가 늘어났음에도 불구하고 식품안전 위반이 지난 수년 동안 중대한 문제로 남아있다고 하였다.
A report released by the National Assembly Steering Committee shows food safety violations have remained a grave issue over the past years, despite increasing inspections by authorised agencies.

하지만 시스템기반 해결책을 촉진하기위해 조건이나 기준으로서 지속가능성을 활용하는 것에 있어서 제가 이 간단한 제품을 보여드렸듯이 그들은 이 중대한 문제에 참여하고 있습니다.
But in the regards to using sustainability as a parameter, as a criteria for fueling systems-based solutions, because as I have just demonstrated with these simple products, they're participating in these major problems.

심의 과정의 효과와 공동체를위한 몇 가지 중대한 문제에 대한 합의를 달성하는 것 외에도 우리의 파트너는 다른 시민 운동에 결코 참여하지 않은 일반 시민들을 참여시킬 수있는 미니 - 퍼블릭의 잠재력에 깊은 인상을 받았습니다.
Besides the effectiveness of the deliberation process and achieving consensus on some critical issues for the community, our partners were impressed with the potential of mini-publics to engage ordinary citizens who had never participated in other civic initiatives.

올해 세계 평화의 날은 온 인류가, 특히 국가 지도자들이 세계를 끊임없이 괴롭히고 있는 중대한 문제들, 특히 조직적인 테러 행위라는 새로운 차원의 폭력 앞에서 정의의 요구와 용서에 대한 촉구를 성찰할 수 있는 기회입니다.
The World Day of Peace this year offers all humanity, and particularly the leaders of nations, the opportunity to reflect upon the demands of justice and the call to forgiveness in the face of the grave problems which continue to afflict the world, not the least of which is the new level of violence introduced by organized terrorism.

한국어 문장에서 "중대한 문제"를 사용하는 방법

당시 국정원 채용시스템에 중대한 문제 있었다.

이명박 당선자가 "당연지정제"를 폐지하려고 한다는 것은 꽤 중대한 문제 맞습니다.

중대한 문제 앞에서 심사숙고하며 결정을 했지만 잘못된 경우도 종종 있습니다.

유럽의 청년실업 문제는 6개월 이전부터 이미 중대한 문제 로 인식되기 시작했다.

그런 오해를 한 상황에서 사드에 대한 중대한 문제 제기를 했던 거고.

2006년 16기 6중전회에서는 《사회주의조화사회를 구축할데 관한 중공중앙의 약간 중대한 문제 결정》을 통과했습니다.

현대의 많은 소프트웨어들이 'MVC' 아키텍트를 활용하여 개발함에 따라 공통적으로 발생했던 중대한 문제 때문이었다.

사드 포대 배치는 국가나 국민에게 중대한 문제 혹은 재정적 부담을 가져올 수 있는 결정이다.

중대한 문제 앞에 어떻게 해결할까 아무런 생각이 떠오르지 않을때, 궁지에 몰려 빠져나갈 길이 없을때 하나님께 지혜를 구하십시오.

물론 동서독의 경우도 그 이상의 레벨이나 중대한 문제 해결에 있어서는 중앙정부 및 각기 협상 파트가 직접 협상에 임하였다.

영어 문장에서 "critical issues, significant problems"를 사용하는 방법

Explore critical issues India faces today.

Then EVERYONE had significant problems with shrinking.

So yeah…I’ve got significant problems with this film.

But there were more significant problems than that.

Consumer Society: Critical Issues and Environmental Consequences.

This will create significant problems for you.

No new significant problems are being reported.

There are more critical issues IMHO.

Developing and maintaining critical issues documents.

There are significant problems with her analogy.