한국어에서 증거물을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
경찰은 증거물을 모두 압수했다.
그리고 당신은 증거물을 먹고 있네요.
And you're eating possible evidence.대체 누가 자신에게 가짜 증거물을 심어서.
What kind of guy plants false evidence on himself.그리고 당신은 증거물을 먹고 있네요 - 뭐가요?
And you're eating possible evidence.나는 나의 불신에 대한 증거물을 찾기 시작한다.
I start looking for validations of my distrust.하지만 고체의 증거물을 찾는것은 복잡한 일입니다.
But finding the hard evidence is a very complicated endeavor.범죄 수사를위한 증거물을 발견하십시오.
Uncover evidentiary artefacts for criminal investigations.만일 그 짐승이 맹수에게 찢겨 죽었으면 그 증거물을 가져와 제시해야 한다.
If it was torn by a wild animal, he is to bring it as evidence.그러나 지금은, 이곳에선,그들은 그들의 희생의 증거물을 가질 것이다.
그리고 그는 말했다, “무슨 증거물을 내가 너에게 주랴? ”.
So I asked him,“What kind of proof do you need?”.항소를 할 경우 새로운 재판을 받아야하며 다시 증거물을 제시해야 한다.
You will have a new trial and you must present your evidence again.그리고 그는 말했다, “무슨 증거물을 내가 너에게 주랴? ”.
And I will say,“What kind of evidence do you want?”.백인 9명과 흑인 3명으로 구성된 대배심은 기소 여부를 결정하기 위해 지난 8월20일 이후 사건에 대한 증거물을 수집해 왔다.
The jury of three black and nine white members had been hearing evidence on the shooting since Aug. 20.만일 그것이 짐승에게 찢겨 죽은 경우에는 그 증거물을 가져다 보이고 그 찢겨 죽은 것은 보상하지 않아도 된다.
If it was torn to pieces by a wild animal, he shall bring in the remains as evidence and he will not be required to pay for the torn animal.이 치즈 열 덩이를 가져다가 그들의 천인 대장에게 주며 네 형들이 어떻게 지내는지 살펴보고 그들의 증거물을 가져오라.
And carry these ten fresh cheeses unto the captain, and look how your brethren fare, and set out their pledges.그녀는 Brock이 증거물을 찾기 위해 연구 시설에 침입하는 것을 돕고, Maria라는 노숙자 여성의 친분이 드레이크의 시험 대상 중 하나가되었다는 것을 알게됩니다.
She helps Brock break into the research facility to search for evidence, and he learns that an acquaintance of his, a homeless woman named Maria, is one of the test subjects.그렇다고 해서 그들이 강제로 들어와 수색을 강행하는 것을 막을 수는 없겠지만,불법적인 수색을 한다면 그들은 당신에게 불리한 증거물을 법정에서 사용하지 못하게 될 수 있습니다.
This may not prevent them from forcing their way in andsearching anyway, but if they search you illegally, they probably will not be able to use the evidence against you in court.그녀는 Brock이 증거물을 찾기 위해 연구 시설에 침입하는 것을 돕고, Maria라는 노숙자 여성의 친분이 드레이크의 시험 대상 중 하나가되었다는 것을 알게됩니다.
She helps Brock break into the research facility to search for evidence, and he learns that an acquaintance of his, a homeless woman named Maria, has become one of Drake's test subjects.앨런 러스브리저(Alan Rusbridger) 가디언지 편집자는 영국 당국이 지난 몇 달 간 정부 감시와 관련한 증거물을 넘겨주거나 파기하라는 압력을 신문사에 가해왔다는 혐의를 지난 월요일 공개했다.
The Guardian's editor, Alan Rusbridger, published allegations about the UK authorities' actions over the past several months to pressure the newspaper to hand over or destroy evidence relating to government surveillance.제가 이 말은 하는것은 제가 아프리카인이라서가 아니라 아프리카에서 선조의 가장 최초의 증거물을 발견할 수 있기 때문입니다 직립보행의 발자국을 발견할 수 있습니다 최초의 석기 기술 까지도요.
And I say that not because I am African, but it's in Africa that you find the earliest evidence for human ancestors, upright walking traces, even 
