창피 영어 뜻 - 영어 번역

• shame
• humiliate
• embarrassing
• embarrassment

한국어에서 창피 을 사용하는 예와 영어로 번역

창피한 경험.
The shame experience.

정말 창피한 문화입니다.
And it is a shame culture.

창피는 계속됩니다.
The shame continues.

아디다스는 창피해야 한다.
Adidas should be ashamed.

그만해, 창피한 줄 알아.
Stop it. You're embarrassing me.

그거보고 너가 창피한가봐ㅋㅋㅋ.
This and you are disgraceful.

여신 찰리 는 당신 을 창피.
Goddess Charley Humiliates You.

창피한 순간들도 있고.
There are some embarrassing moments.

그것은 사탄을 창피하게 하는 것이 아닙니까?
It puts Satan to a shame, doesn't it?

창피하지만 이런 일도 있었다.
A shame, but these things happen.

친구들 다 있는 앞에서 창피를 주는 거죠.
To embarrass you in front of all your friends.

창피와 절망은 거기만 있는 게 아니다.
Shame and despair are not all that is.

다음 것이 창피 사람과 그런 사람을 거부.
Then people would humiliate and reject such a person.

그녀의 동년배들은 그녀를 창피하게 생각한다.
Her parents, too, thought of her as an embarrassment.

나는 창피 고민했습니다. 지금은 더 나은 이해를 가지고!!!
I have struggling with dis. Now i got a better understanding!!!

학교에서 일어나는 26가지 민망한 상황들 / 재밌고 창피한 순간.
Awkward Situations at College/ Funny and Embarrassing MomentsTroom Troom.

깊은 사람으로서 창피 어제 칼리지 드 프랑스에서 일어나는 의해 수학자이다.
Deeply humiliated as a man and as a mathematician by what took place yesterday at the Collège de France.

합법화의 지지자들은 대신 중독자를 창피의, 아일랜드의 마약 정책을 치료에 집중해야한다고 주장한다.
Proponents of legalisation argue that instead of shaming addicts, Ireland's drug policy should focus on treating them.

어머니는 오르내리는 믿음과 희망, 더욱 커지는 실망과 창피와 절망의 감정 사이에 항상 이리저리 흔들렸다.
His mother constantly wavered between attitudes of fluctuating faith and hope, and increasing emotions of disappointment, humiliation, and despair.

그건 드레스처럼 저를 약간 여자아이처럼 보이게 했으니까요. 그 바지에는 이런 불룩한 부분이 있었는데 그걸 꽁꽁 묶어야 그 부분이 풀려내려오는 창피함을 피할 수 있었죠.
It felt a bit girly to me, like a dress, and it had this baggy trouser part you had to tie really tight to avoid the embarrassment of them falling down.

그 여인이 하나님 을 계속 찬양하는 동안, 그 비판자는 창피를 당했고 회중은 그 여인이 고침받은 것을 함께 기뻐했다.
And as the woman continued to glorify God, his critic was put to shame, and the congregation rejoiced with her that she had been healed.

존재가 하느님의 사랑에 순복될 때, 그들은 모든 것들이 그분께 도달할 수 있는 운송수단들이 된다는 것을 이해한다: 어려움들, 시험들, 창피함들, 저항의 극복, 순복에 대하여 지속적으로 깊어짐, 그분의 계획 안에서 함께하는 모든 것 때문에 아버지의 사랑을 새롭게 하기 위해서 운송수단이 되는 모든 것과 신의 뜻, 즉 더 큰 목적에 이르도록 그들에게 길을 안내하기 위하여, 그분의 자녀들과 봉사자들의 삶들 안으로 들어오는 모든 것이다.
When a being is surrendered to the Love of God, they understand all things to be vehicles to reach him: the difficulties, the tests, the humiliations, the overcoming of resistance, the constant deepening of the surrender, everything becomes a vehicle to renew the Love of the Father because all of that partakes in His Plan and comes into the lives of His children and servers, to guide them to the greater purpose, the Divine Will.