한국어에서 총지배인 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
총지배인 W Olbertz.
나 프레스톤 호텔 총지배인 자리 제의받았어.
저는 베이징에 위치한 큰 독일 회사에서 총지배인으로 근무하고 있습니다.
I am a general manager working for a big German company in Beijing.이비스 빈 하우프트반호프 호텔 총지배인 Thomas WACKER가 따뜻한 환영의 인사를 전합니다.
Thomas WACKER, the General Manager of the ibis Wien Hauptbahnhof hotel, wishes you a warm welcome.그가 처음으로 한 전화는 그의 에이전트인 샘 퍼머트와 후안 페레스,넷스 총지배인 숀 마크스와 앳킨슨입니다.
The first calls he made were to his agents, Sam Permut and Juan Perez,Nets general manager Sean Marks and Atkinson.레즈의 총지배인 월드 조커티는 4백만 달러 선택보다 낮은 가격에서 카브레라를 도로 데려오기를 원했다고 표현하였다.
Reds GM Walt Jocketty expressed that he wanted to bring back Cabrera at a price lower than the $4 million option.년 12월로 봐서 그는 메츠의 총지배인 샌디 앨더슨에 의한 봄 훈련으로 초대를 받는 희망들에서 트위터 캠페인을 발포하였다.
As of December 2010, he had launched a Twitter campaign in hopes of getting invited to Spring training by Mets GM Sandy Alderson.재봉틀의 국제 브랜드에 대해 이야기 할 때,강소 상주시 로마 노예 의류 유한 회사는 1992 년 총지배인 Mr.
When talking about the international brand of sewing machines,jiangsu changzhou Roman slave clothing Co., LTD. Introduces general manager Mr.년 새 총지배인 데이브 돔브로스키는 칼라인과 그의 전 동료 선수 윌리 호턴을 총지배인에 특별 보조인들로 임명하였다.
In 2003, new General Manager David Dombrowski named Kaline and his former teammate Willie Horton as special assistants to the general manager.년 11월 디트로이트 타이거스의 총지배인 데이브 돔브로스키는 팀의 열린 감독 지위를 위하여 라킨을 인터뷰할 작정이었다고 확실하게 하였다.
In November 2013, Detroit Tigers general manager Dave Dombrowski confirmed that the organization had intended to interview Larkin for its open managerial position.르골프나쇼날의 총지배인 폴 아르미타주(Paul Armitage)에 따르면 코스를 새롭게 손보는 데 약 800만 유로가 투입됐고 2014년과 2015년에 집중적으로 작업이 이뤄졌다.
According to Paul Armitage, general manager of Le Golf National, nearly €8 million was spent on course renovations, mostly done in 2014 and 2015.월 14일 비번인 조합원들이 호텔 총지배인에게 면담을 요구하러 사무실을 방문했으나 부재중이었고, 조합원들은 총지배인이 오기를 평화롭게 기다렸다.
On May 14, off-duty union members went to the General Manager's office to request a meeting, found 총지배인의 신발에 들어서십시오: 계약서를 협상하고, 무료 에이전트에 서명하고, 거래를하고, 다음 슈퍼 스타를 초안하고, 미성년자 선수를 홍보하십시오.
Step into the shoes of the General Manager: Negotiate contracts, sign free agents, put together trades, draft the next superstar, promote players from the minors etc.다음날 아침 나는 철도 총지배인에게 긴 전보를 치고, 압둘라 셰드에게도 그것을 알렸더니, 그는 즉시 총지배인을 만났다.
The following morning I sent a long telegram to the General Manager of the Railway and also informed Abdulla Sheth, who immediately met the General Manager.비즈니스, 레저 여행을 위한 이코노미 호텔 이비스 밀라노 센트로 호텔의 총지배인과 호텔 팀이 밀라노 중심지로 여러분을 초대합니다.
Economy hotel for business and leisure The General Manager and 다음 몇년 동안 총지배인 팻 윌리엄스는 세븐티식서스를 재건하여 방어적 천재 보비 존스와 모리스 칙스 같은 재능적 선수들을 취득하였다.
During the next few years General Manager Pat Williams rebuilt the Sixers, acquiring such talent as defensive genius Bobby Jones and floor 클리블랜드 인디언스는 아파리시오를 계약하는 데 협상해 왔으나 인디언스의 총지배인 행크 그린버그는 그가 메이저 리그에서 활약하는 데 너무 작다는 의견을 표현하였다.
The Cleveland Indians had been negotiating to sign Aparicio, but Indians General Manager Hank Greenberg expressed the opinion that he was too small to play in the major leagues.소유주인 Bradley Munns와 그의 총지배인Lionel Helena가 2004년 시작한 이후로, 이 식당은 관광객들과 지역 주민 모두에게 대성공이었습니다.
Since owner, Bradley Munns, and his general manager, Lionel Helena, launched the restaurant back in 2004 it's been a runaway success with visitors and locals alike.년 시즌의 말기에 오마하의 저택으로 돌아오기 전에 카디널스의 총지배인 빙 데빈은 높은 등급의 클럽 공무원들로부터 찬성에 불확정이던 직업을 마련하였다.
Before Gibson returned to his home in Omaha at the end of the 1975 season, Cardinals general manager Bing Devine offered him an undefined job that was contingent on approval from higher-ranking club officials.그해 10월 존 슈어홀즈가 총지배인으로서 콕스를 대체하는 데 기용되었고, 최후로 메이저 리그 역사상 가장 성공적들 중의 하나로 증명한 콕스와 듀오를 이루었다.
John Schuerholz was hired in October 1990 to replace Cox as general manager, ultimately forming a duo with Cox that proved to be one of the most successful in major league history.년 시즌 이후 파드리스의 새 최고 경영자 샌디 올더슨은 더 어린 감독을 가지는 데 오히려 좋아하여,그는 자이언츠의 총지배인 브라이언 새빈에게 그의 직업 개방을 위하여 보치를 인터뷰하는 데 허락하였다.
After the 2006 season, new Padres CEO Sandy Alderson preferred tohave a younger 홍콩 시위대를 지원하는 휴스턴 로케츠 (Houston Rockets) 총지배인 대릴 모레이 (Daryl Morey)의 트윗에 대한 중국의 반발은 주말에 가속화되어 현재 공식적인 결과를 포함하고있다.
The backlash in China to a tweet from Houston Rockets general manager Daryl Morey supporting Hong Kong protesters has accelerated over the weekend, now to include formal consequences.카라벨이 세워졌을 때 베트남의 최고급 국제 호텔 중 하나였으며,현재 총지배인 마이클 로빈슨 (Michael Robinson)은 당시에 세계표준을 맞춘 경쟁사는 많지 않았다고 밝혔다.
When the Caravelle was built, it was one of the very fewhigh-end international hotels in Vietnam and, according to Michael Robinson, the current general manager, didn't have much world-standard competition.Dorsett Hospitality International 사장 Winnie Chiu와 Dorsett Wanchai,Hong Kong 총지배인 Anita Chan(오른쪽에서 다섯 번째) 및 Dorsett Wanchai 직원들.
Ms Winnie Chiu, President of Dorsett Hospitality International,Ms Anita Chan, General Manager of Dorsett Wanchai, Hong Kong(the 5th from the right) and Dorsett Wanchai Staff.몬트리올 엑스포스에게 인터리그 더블헤더 패배에 이어 로열스의 총지배인 앨러드 베어드는 자신이 팀을 해체하고 2005년 시즌을 위하여 재건하는 데 준비하고 있었다고 기자들에게 알렸다.
Following an interleague doubleheader loss to the last-place Montreal Expos, Royals' general manager Allard Baird informed reporters that he was preparing to dismantle the team and rebuild it for the 2005 season.
