한국어에서 타인의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
타인의 불.
우리는 여행을 통해 타인의 문화를 경험한다.
타인의 정보 도용.
그녀는 타인의 불행을 보면서 기쁨을 느낀다.
타인의 삶.
The lives ofothers.우리는 타인의 목소리로부터 우리의 목소리를 얻는다.
타인의 아름다움에서만 - Adam Zagajewski.
Another Beauty by Adam Zagajewski.벌을 피하기 위해 타인의 규칙에 따른다.
Children obey rules of others to avoid punishment.타인의 ID 및 비밀번호를 도용한 경우.
In case of plagiarizing ID and password of others.법률/정부의 요청 및 Cochlear와 타인의 보호.
타인의 눈에 내 인생은 성공의 상징이다.
In some others' eyes, my life is the epitome of success.무언가를 성취했을 때, 그것은 타인의 도움을 받았기 때문인가?
When you achieve something, is it because others have helped you?왜 내 인생을, 타인의 생각과 의견에 맞추는 건가요?
사람들은 분명히 같은 공간에 있는 타인의 존재를 느낄 것이다.
People will surely feel the presence of others in the same space.우리는 타인의 죽음에 대해 슬퍼하며 우리 자신의 죽음에 대해 두려워한다.
We grieve over others who have died, and we fear our own death.이메일 주소를 포함한 타인의 정보를 수집합니다.
Harvest or otherwise collect information about others, including e-mail addresses.우리는 타인의 지적 재산권을 존중하며, 귀하에게도 그러기를 요청합니다.
We respect others' intellectual property and we ask that you do too.시간 관리 제어 oneis 개인 기간 하 고 또한 타인의 시간.
Time Management-Controlling oneis private period and also the time of others.그러나 그런 성공은 종종 타인의 권리와 복리를 희생하는 대가인 경우입니다.
However, such success is often at the expense of the rights and welfare of others.도로교통법을 올바로 숙지하는 것은 도로 위에서 자신과 타인의 안전을 지키기 위해 필요하다.
Road safety is important to protect yourself and others on the road.이럴 때 우리는 단순히 타인의 행동을 바꾸고 지식이나 기술을 가르치려고 하지 않는다.
We're not simply trying to change others' behavior or teach them knowledge and skills.타인의 음성은 알지 못하는 고로 타인을 따르지 아니하고 도리어 도망하느니라.
And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.네덜란드 사회는 타인의 문화, 세계, 그리고 비즈니스 공동체와 강력하게 연결됩니다.
Dutch society is strongly connected to other cultures, the world and the business community.타인의 특허, 상표, 기업 비밀, 저작권 또는 기타 지적 재산권의 침해.
Infringe any patent, trademark, trade secret, copyright or other intellectual property rights of any other person.Ramanujan 독립적 hypergeometric 시리즈에 Gauss,Kummer와 타인의 결과를 발견했다.
Ramanujan independently discovered results of Gauss,Kummer and others on hypergeometric series.타인의 특허, 상표, 기업 비밀, 저작권 또는 기타 지적 재산권을 침해하는 내용.
Infringe any patent, trademark, trade secret, copyright or other intellectual property rights of any other person.말콤, 비트 겐슈 타인의 학생에 대한 비트 겐슈 타인의 그는 1939 년에이 강의에 참석 글을 참고하세요.
Malcolm, a student of Wittgenstein, writes in about Wittgenstein's lectures which he attended in 1939.생존한 대략 절반가량의 뇌졸중 환자는 1년 후 영구적인 장애가 남으며, 타인의 도움이 필요하게 됩니다.
Roughly half the surviving stroke patients remain permanently disabled one year after the event and require help from others.In others' eyes, my life is an epitome of success. 타인의 눈에 내 인생은 성공의 상징이다.
I reached the pinnacle of success in the business world. In some others' eyes, my life is the epitome of success.정보주체는 관련 법령을 위반하여 회사가 처리하고 있는 정보주체 본인이나 타인의 개인정보 및 사생활을 침해하여서는 아니됩니다.
(4) A subject of personal information must not infringe upon personal information or privacy of himself/herself or any third party in violation of the relevant laws.
