파병 영어 뜻 - 영어 번역

• war
• tours
• deployment
• contingent

한국어에서 파병 을 사용하는 예와 영어로 번역

베트남 파병.
Vietnam War.

저 다시 파병 갑니다.
I'm going to be dispatched again.

월남 파병.
The Vietnam War.

국민을 전쟁의 위험에 몰아넣는 파병.
Population at risk in war.

베트남 파병.
The Vietnam War.

그래서, 웨인… 파병에 투입됐나?
So, Wayne… patched into the dispatch?

이라크 파병?
The Iraqi military?

베트남 파병 두 번, 그리고 국방성.
Two tours at Vietnam, then the Pentagon.

월남 파병.
Category: Vietnam War.

분류: 대한민국의 해외 파병.
Overseas deployments of South Korea armed forces.

Francis 만 위스콘신 파병.
Francis Creek Wisconsin DISPATCHER.

우리가 여기 파병된다면 어떻게 할지 보는 거야.
To see what we would do if we were deployed here.

좋아요, 월터 크루즈 26세, 파병 3번.
Okay, Walter Cruz, 26 years old, three tours.

지금까지 단지 1천6백명의 우간다 평화유지군만 파병됐습니다.
So far, only about 6,000 peacekeepers have been deployed.

그의 파병 기간 동안 국방정보국*이 Defence Intelligence Agency.
During his deployment, the Defense Intelligence Agency.

존 러셀 하사 아프가니스탄 파병 사이에 가족과 함께 이곳에 살고 있었죠.
Corporal John Russell, stationed here with his family between tours in Afghanistan.

이후 아프가니스탄 파병 기간 동안 IED의 공격을 두 번이나 더 받았고, 두 번 다 살아남았다.
Later on during that deployment in Afghanistan, I hit two more IEDs and survived both.

모든 미국 수송 - Francis 작은 만, 위스콘신 파병 / 운전자 1989 - 1999.
All American Transport- Francis Creek, Wisconsin DISPATCHER/ DRIVER 1989- 1999.

해외로 파병됐다가 집으로 돌아온 군인의 배우자들에 대한 연구에서 밝혀진 내용과 비슷합니다.
This is similar to what's been found in research about military spouses coming home from deployments.

가정 복음 교사나 다른 신권 소유자들이 파병 군인 가족 자녀들을 초대하여 다양한 활동에 참여하게 할 수 있다.
Home teachers or other priesthood holders could invite children of deployed military families to participate with them in various activities.

첫 이라크 파병 이후 그는 폭발물 처리 기술자로 자원하기에 충분한 경험을 쌓았습니다.
Following his first tour of Iraq, he obtained enough experience to volunteer as an explosive ordnance disposal technician.

노동자 공화국이 선포되었던 브레멘에 있던 노동자와 병사위원회를 물러나게 하기 위하여 토벌 원정대가 파병되었다.
A punitive expedition was dispatched to depose the workers and soldiers council in Bremen, where a workers republic had been declared.

명의 미 파병 해군들이 과테말라의 서해안에서 임무를 시작하면서 중앙 아메리카에 대한 미국 군사 영향령을 높였습니다.
A contingent of some 200 U.S. Marines has begun operating along Guatemala's western coast in a further escalation of U.S.-backed militarization in Central America.

년 12월, 트빌리시는 남오세티야에 국가 비상 사태를 발령하고 조지아와 소련의 내무부 (MDV) 경찰력이 남오세티야로 파병되었다.
In December 1990, Tbilisi declared a state of emergency in South Ossetia and troops of the Georgian and Russian Interior Ministry(MVD) were dispatched to South Ossetia.

비록 니카이아와 동맹이 재개되었지만, 1240년 이반 아센 2세는 쿠만족의 파병과 6만 명의 서방 군대가 라틴 제국의 강화를 위해 그의 땅을 지나가는 것을 허용하였다.
Although the Nicaean alliance was renewed, Ivan Asen II allowed Cuman detachments and a 60-thousand strong western army to cross his lands and reinforce the Latin Empire in 1240.

따라서 서방 전문가들의 잘못된 고정 관념과 근 아시아 지역의 동부 지역에있는 미군 파병 대의 행동의 존재와 불의에 대한 언론은 마침내 반박했다.
Thus, the false stereotype of Western experts and the media about the inviolability of the presence and impunity of the actions of the American military contingent in the eastern part of the Near Asian region was finally refuted.

행정적인 이유로 파병불가능으로 분류된 병력들이 6개월 이내에 해당 원인을 해결할 수 없다고 판단한 지휘관들은 즉시 전역 절차를 시작 할 수 있다, 고 해당 군 지침에 나와있다.
Commanders who determine that soldiers classified as nondeployable for administrative reasons are unlikely to resolve their issues within six months can begin the separation process immediately, according to the Army policy.

그러나 조직 XIII 회원 인 Vanitas는 Monstropolis에서 소라의 심장을 잘라 내고 Roxas와 함께 소라와 함께 마음을 가진 Ventus를 데려 오지만 Mike와 Sully는 Donald와 Goofy의 악당 파병 이후 Vanitas를 물리 칠 수있었습니다.
However, Organization XIII member, Vanitas, appears in Monstropolis to cut out Sora's heart and take Ventus, whose heart joined with Sora when he was younger, along with Roxas, but Mike and Sully manage to defeat Vanitas after the villain dispatches of Donald and Goofy.