포함되어 있 다고 영어 뜻 - 영어 번역

• contains
• includes
• contain
• included
• include
• contained
• containing
• including

한국어에서 포함되어 있 다고 을 사용하는 예와 영어로 번역

그녀는 그것이 여전히 포함되어 있다고 말했다.
She said it still contains their energies.

제목에는 “irai”라는 단어도 포함되어 있다고 생각합니다.
I think the title also contains the word“irai”.

포함되어 있다고 봄.
Spring included.

공기 중에는 늘 먼지가 포함되어 있다고 합니다.
The air always contains dust particles.

혹자는 여기서의 ‘우리'에 천사들도 포함되어 있다고 합니다.
Also include"Angels Among Us.".

영양사는 포함되어 있다고….
Nutritionists say that it contains….

물론 주관적 판단이 포함되어 있다고 할 수도 있을 것이지만 말이다.
This can involve subjective judgments, of course.

선택 조작 의 개시시에 선택 키의 대상 세트에 OP_ACCEPT 가 포함되어 있다고 합니다.
Suppose that a selection key's interest set contains OP_ACCEPT at the start of a selection operation.

이제 계정에 다음과 같은 텍스트 광고가 포함되어 있다고 가정해 보겠습니다.
Now, let's say your account also includes the following text ads.

자동 조종 시스템 자체에도 운전자에게 이를 상기시키기 위한 일련의 경고 및 안전 장치가 포함되어 있다고 한다.
The Autopilot system itself contains an array of warnings and safeguards intended to remind drivers of this.

예를 들어 정부가 특정 웹 사이트에 정부에 유해하거나 종교적 감정을 해치는 콘텐츠가 포함되어 있다고 판단할 수 있습니다.
For example, your government might believe that certain websites contain content that is harmful to the government, or offends religious sensibilities.

때로는 제목이 모두 다 밝히고, 기본적으로 게임 할 슬롯 게임에 대해 알아야 할 모든 내용이 포함되어 있다고 생각합니다.
Sometimes you think the title says it all, that it contains basically all you need to know about the slot game you are about to play.

그리고 스포츠 영양에는 엄청난 양의 단백질 보충제가 포함되어 있다고 말해야합니다.
And I must say that sports nutrition includes a huge amount of protein supplements.

더 이상 고가의 천연 제품조차도 모든 피부 문제 (또는 우정 문제)를 해결하는 마법 성분이 포함되어 있다고 확신하지 않습니다.
I'm no longer convinced that even the expensive natural products contain magical ingredients to solve all of my skin problems(or friendship problems).

그리고이 많은 단어에는 러시아 독자에게 관심을 가질 수있는 많은 정보가 포함되어 있다고 말할 수 없습니다.
And it cannot be said that this large number of words contains a lot of information that can interest the Russian reader.

이들의 조사에는 2017 년 1 월 러시아의 간섭에 관한 정보 기관의 1 월 평가에 대한 검토가 포함되어 있다고 그는 말했다.
Their probe includes a review of the intelligence community's January 2017 assessment on Russian interference, he said.

그리고 그는 1938 년의 국경 즉 오스트리아가 이미 독일에 포함되어 있다고 주장했다.
And he insisted on the borders of 1938, that is, with Austria already included in Germany.

옴니 스 (Omnis)는 패키지에 무한대의 공간이 포함되어 있다고 광고하지만 실제로는 1.7TB입니다.
Although Omnis advertises their packages include unlimited space, the limit is actually 1.7TB.

그러나 모든 Core Data 클래스에 “관리”라는 단어가 포함되어 있다고 가정하지 는 않습니다.
However, don't assume all Core Data classes contain the word“managed”.

그는 또한 4/4 분기 전망에는 Amazon Kindle Fire의 이익이 포함되어 있다고 말했다.
He also said that the fourth quarter outlook includes the profit hit from the Amazon Kindle Fire.

다음의 예에서는 색인에 'survey_marker'와 'home'이라는 이름의 지리 좌표 필드가 있는 문서가 포함되어 있다고 가정합니다.
The following examples assume that the index contains documents with geopoint fields named"survey_marker" and"home.".

예를 들어 Ask Toolbar는 오라클의 Java 소프트웨어 애드웨어에 포함되어 있다고 생각하는 사람들이 있습니다.
For example, some people consider the Ask Toolbar included with Oracle's Java software adware.

주요 고려사항에는 다른 네트워크가 필요로 하는 메모리 및 대역폭이 포함되어 있다고 그는 설명했다.
The chief considerations include how much memory and bandwidth other networks would require, he explained.

Mitchell은 York Development와 체결 한 임대 계약에는 인접한 재산이 포함되어 있다고 덧붙였다.
Mitchell added that the lease agreement, signed with York Development, includes an adjacent property.

전 세계적으로 3 천만 권이 넘는 도서관 품목에는 현재 RFID 태그가 포함되어 있다고 추정됩니다.
It is estimated that over 30 million library items worldwide now contain RFID tags.

탈북자들은 관리소 내에 이름 없는 묘지, 막사, 작업장 및 기타 수감 시설이 포함되어 있다고 진술하였다.
Defectors claimed the kwan-li-so camps contained unmarked graves, barracks, worksites, and other prison facilities.

년 5 월 Airbus는 새로운 Airbus A350 XWB에 3D 인쇄로 제조 된 1000 가지 이상의 부품이 포함되어 있다고 발표했습니다.
In May 2015 Airbus announced that its new Airbus A350 XWB included over 1000 components manufactured by 3D printing.

성명서는 공동 군사 훈련에는 반 테러 훈련과 도시 작전이 포함되어 있다고 말했다.
The statement said that the joint military exercises include anti-terrorism training and urban operations.

과학자들은 지구의 예 도마 지역에 327 십억에서 466 십억 톤의 탄소가 포함되어 있다고 추정합니다.
Scientists estimate that the Earth's Yedoma regions contain between 327 billion and 466 billion tons of carbon.

Olaguibel 박사는 응용 프로그램 'AlertaPolen'에는 환자에게 정보를 알리기 위해 과학적이고 저속한 모든 알레르기 유발 성 꽃가루가 포함되어 있다고 설명합니다.
Dr. Olaguibel explains that the application'AlertaPolen' includes all allergenic pollens, with their scientific and vulgar names, to facilitate information to patients.