형들에게 영어 뜻 - 영어 번역

to his brothers
자기 형제에게
의 형 에게
의 동생 에게

한국어에서 형들에게 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그가 형들에게 말한다.
He tells his brothers.
그는 바깥으로 나가서, 두 형들에게 알렸다.
Ham went outside and told his two brothers.
그는 형들에게 말합니다.
He tells his brothers.
요셉의 형들에게 은혜.
Those are Joseph's brothers.
요셉이 형들에게 “나는 요셉입니다!
Joseph said to his brothers,“I'm Joseph!
요셉이 꿈을 꾸고 자기 형들에게 말하매.
Now Joseph had a dream, and he told it to his brothers;
요셉은 형들에게 자신이 누군지 알렸습니다.
Joseph tells his brothers who he is.
장 요셉이 형들에게 자신을 밝히다.
Chapter 45: Joseph Makes Himself Known To His Brothers.
요셉은 형들에게 자신이 누군지 알렸습니다.
Joseph told his brothers who he was.
그 후에 그가 또 다른 꿈을 꾸고 그것을 형들에게 말했다.
Then he had another dream, and told it to his brothers.
그 꿈을 형들에게 말했습니다.
He told this dream to his brothers.
그가 형들에게 했던 말은 무엇이었습니까?
And what did he say to his brothers?
나는 선배 형들에게 2개의 질문을 했다.
I asked the two brothers a question.
얼마 뒤에 그는 또 다른 꿈을 꾸고,그것을 형들에게 말하였다.
Then he had another dream,and told it to his brothers.
요셉이 형들에게 “나는 요셉입니다.
Joseph spoke to his brothers:"I am Joseph.
요셉은 마침내 자기의 정체를 형들에게 드러냅니다.
Joseph finally reveals his identity to his brothers.
바로가 요셉의 형들에게 묻되 '너희 생업이 무엇이냐?
Pharaoh asked Joseph's brothers,“What is your occupation?”?
요셉이 꿈을 꾸고 자기 형들에게 말하매.
And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren;
파라오가 요셉에게 이르되, 네 형들에게 말하기를, 너희는 이렇게 하라.
Pharaoh said to Joseph,“Tell your brothers,‘Do this.
그 후에 그가 또 다른 꿈을 꾸고 그것을 형들에게 말했다.
And he dreamed still another dream, and told it to his brothers.
요셉이 꿈을 꾸고 형들에게 말한 것입니다.
And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brothers.
절에 요셉은 형들에게 “이리로 가까이 오십시오. ”라고 말합니다.
Then Joseph said to his brothers,"Come close to me.".
그러자 바로가 요셉의 형들에게 “그대들의 직업은 무엇인가? ”.
Pharaoh asked Joseph's brothers,“What is your occupation?”.
요셉이 형들에게 이르되 나는 요셉이라 내 아버지께서 아직 살아 계시니이까?
And Joseph said to his brothers,“I AM JOSEPH; is my father still alive?”?
다윗이 자기의 짐을 짐 지키는 자의 손에 맡기고 군대로 달려가서 형들에게 문안하고.
And David left his supplies in the hand of the supply keeper, ran to the army, and came and greeted his brothers.
그때 요셉이 형들에게 “나에게 가까이 오십시오” 하자 그들이 가까이 다가갔다.
Then Joseph said to his brothers, Come closer to me. And they came closer.
이번에는 해와 달과 별 열한 개가 나에게 절을 했어요. "37:10 그가 아버지와 형들에게 이렇게 말할 때에, 그의 아버지가 그를 꾸짖었다?
Genesis 37:9 And the interpretation: When he told his father as well as his brothers, his father rebuked him and said,"What is this dream you had?
그리고 그가 그의 모든 형들에게 입맞추고 그들을 부둥켜안고 울었다.+ 그제야 그의 형제들이 그와 이야기하였다.
And he kissed all his brothers and wept over them, and after that his brothers spoke with him.
마우이는 형들에게 바다의 신인 탕아로아(Tangaroa)를 진정시킬 때까지 물고기를 손질하지 말고 기다리라고 경고했다.
Māui cautioned his brothers to wait until he had appeased Tangaroa the god of the sea before they cut into the fish.
요셉이 형들에게 이르되 내게로 가까이 오소서 그들이 가까이 가니 가로되 나는 당신들의 아우 요셉이니 당신들이 애굽에 판 자라.
Joseph said to his brothers,"Come near to me, please." They came near."He said, I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt.
결과: 121, 시각: 0.0291

한국어 문장에서 "형들에게"를 사용하는 방법

형들에게 미안한 마음이 크다"고 전했다.
요셉이 아버지의 장례를 마치고 형들에게 간증했습니다.
그래서 형들에게 이게 왜 어시스트인지 물었어요.
내가 너를 너의 형들에게 좀 보내야겠다.?
오늘은 형들에게 재밌는 이야기를 들려주려고 해.
도망 치려고 했는데 형들에게 잡히고 말았습니다.
어렵사리 구한 동전을 동네 형들에게 상납(?
연습실에서 이리저리 뛰어다니고, 형들에게 안기는 사무엘.
형들에게 힘을 주는 사랑스러운 막내의 모습!
요셉은 형들에게 미움을 받아서 구덩이에 던져졌습니다.

영어 문장에서 "to his brothers"를 사용하는 방법

Does Joseph's response to his brothers seem appropriate?
I wish him much peace, and to his brothers as well.
So, David goes to his brothers as he is commanded.
He is more inclined to his brothers and sisters.
His response to his brothers was brilliant.
Dry eyed, ben turned cheap aldactone back to his brothers notes.
But Jesus’ word to His brothers is: DON’T!!!
Joseph’s kindness to his brothers was beyond measure.
He felt different to his brothers and sisters somehow.
He also would ship wine to his brothers in England.

최고 사전 질의

한국어 - 영어