A RECENT STUDY IN THE JOURNAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghiên cứu gần đây trên tạp chí

Ví dụ về việc sử dụng A recent study in the journal trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A recent study in the journal Circulation found that high levels of red meat intake increase your risk for coronary heart disease.
Một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Circulation cho thấy mức độ ăn thịt đỏ cao làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim mạch vành.

And it's a strategy that's been shown to aid weight loss, according to a recent study in the Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics.
Và đó là một chiến lược được chứng minh là giúp giảm cân, theo một nghiên cứu gần đây trên Tạp chí Học viện Dinh dưỡng và Dinh dưỡng.

A recent study in the Journal of Child Neurology examined the records of 569 children diagnosed with autism between 2003 and 2013.
Một nghiên cứu gần đây trong Tạp chí Thần kinh học trẻ em kiểm tra hồ sơ của trẻ em 569 được chẩn đoán mắc chứng tự kỷ giữa 2003 và 2013.

High cholesterol won't just harm your heart- it can also negatively impact your ability to conceive, according to a recent study in the Journal of Endocrinology and Metabolism.
Cholesterol cao sẽ không chỉ gây tổn hại cho tim của bạn mà còn có thể ảnh hưởng xấu đến khả năng thụ thai, theo một nghiên cứu gần đây trên Tạp chí Nội tiết và Chuyển hóa.

In addition, a recent study in the journal Neurology found that women's quality of life post-stroke is worse than men's.
Ngoài ra, một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Thần kinh học cho thấy rằng chất lượng cuộc sống của phụ nữ sau đột quỵ kém hơn nhiều hơn so với nam giới.

We tend to think of humility as if it means putting yourself down, a mischaracterisation that a recent study in the Journal of Applied Psychology seems to buy into in its examination of‘humble leaders'.
Chúng ta có xu hướng nghĩ về sự khiêm nhường như thể nó có nghĩa là đặt mình xuống, một sự sai lầm mà gần đây nghiên cứu trong Tạp chí Tâm lý học ứng dụng dường như mua vào trong cuộc kiểm tra' các nhà lãnh đạo khiêm tốn'.

According to a recent study in the journal Science, your body develops antibodies in response to the illnesses you fend off.
Theo một nghiên cứu mới trên tạp chí Science, cơ thể của bạn hình thành những kháng thể đáp ứng với những căn bệnh bạn đang phải chống đỡ.

Another reason might have to do with cardio's ability to help reduce levels of the body's natural stress hormones, such as adrenaline and cortisol, according to a recent study in the Journal of Physical Therapy Science.
Một lý do khác có thể liên quan đến khả năng kì diệu của cardio, đó là nó giúp giảm nồng độ các hooc- môn gây căng thẳng tự nhiên trong cơ thể, chẳng hạn như adrenaline và cortisol, theo một nghiên cứu gần đây trên Tạp chí Khoa học Vật lý trị liệu.

As a recent study in the Journal of Financial Planning shows, wealthy retirees can be very cautious about spending down their savings.
Một nghiên cứu mới đây trong tạp chí Journal of Financial Planning, những người hưu trí giàu có rất thận trọng trong việc chi tiêu tiền tiết kiệm.

Chamomile tea has long been prized for its ability to calm and relax, making it a favored tea for bedtime, but now a recent study in the Journal of Agricultural and Food Chemistry shows chamomile may serve another purpose: regulating blood sugar.
Trà hoa cúc có lâu được đánh giá cao nhất khả năng của mình để bình tĩnh và thư giãn, làm cho nó một trà ưa thích nhất trước khi đi ngủ, nhưng bây giờ có một nghiên cứu gần đây trong tạp chí nông nghiệp và thực phẩm hóa học cho thấy chamomile có thể phục vụ một mục đích: việc điều tiết lượng đường trong máu.

A recent study in the Journal of the American Heart Association has led to headlines that will make you rethink your Saturday morning sleep in..
Mới đây nghiên cứu trong Tạp chí của Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã dẫn đến các tiêu đề sẽ khiến bạn phải suy nghĩ lại về giấc ngủ buổi sáng thứ bảy của bạn.

On my education podcast, Two Pint PLC, I discussed a recent study in the Journal of Educational Psychology that showed that when researchers added a simple animated teacher character to a piece of digital multimedia, student performance improved.
Trong một bài nói về giáo dục, Two Pint PLC, tôi đã thảo luận một nghiên cứu gần đây trên Tạp chí Tâm lý học giáo dục cho thấy rằng khi các nhà nghiên cứu thêm một nhân vật hoạt hình đơn giản vào một phần ứng dụng đa phương tiện kỹ thuật số, hiệu suất của học sinh được cải thiện.

A recent study in the Journal of Epidemiology& Community Health found men and women with at least one child had lower death risks than their childless counterparts.
Theo tờ Journal of Epidemiology& Community Health chỉ ra nguy cơ tử vong của đàn ông và phụ nữ có ít nhất một đứa con thấp hơn bạn đồng trang lứa không có con.

It's never too early to start reading and monitoring blood pressure- a recent study in the Journal of the American College of Cardiology found that people with high blood pressure or high blood pressure before the age of 40 have an increased heart disease disease later in….
Không bao giờ là quá sớm để bắt đầu đọc và theo dõi mức huyết áp của bạn- một nghiên cứu gần đây trong Tạp chí của Đại học Tim mạch Hoa Kỳ phát hiện ra rằng những người bị huyết áp cao, hoặc tăng huyết áp, trước 40 tuổi có nguy cơ mắc bệnh tim sau này trong cuộc sống.

A recent study in the journal Open Heart indicates that research does not support the original dietary-fat-consumption guidelines created in 1977 and 1983.
Một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Open Heart chỉ ra rằng nghiên cứu hướng dẫn chế độ ăn uống ít chất béo được tạo ra trong năm 1977 và 1983.

But according to a recent study in the journal Stroke, about one third of the aneurysms eventually rupture- an event that proves fatal about 40 percent of the time.
Tuy nhiên, theo một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Stroke, khoảng 1/ 3 ca phình mạch cuối cùng bị vỡ, 40% trong số họ tử vong đột ngột.

A recent study in the journal Biological Psychology revealed that women who often hug their husbands have lower blood pressure compared to women who dislike physical contact.
Một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Sinh học Tâm lý tiết lộ rằng những phụ nữ thường ôm chồng của họ có huyết áp thấp hơn so với những phụ nữ không thích tiếp xúc thân thể.

In fact, a recent study in the Journal of the American College of Cardiology tackled“nutrition controversies,” one being coconut oil.
Báo Dân trí đưa tin, một nghiên cứu gần đây trên tạp chí American College of Cardiology đã giải quyết những“ vấn đề dinh dưỡng gây tranh cãi” và một trong số đó là dầu dừa.

But a recent study in the Journal of Lipid Research suggests that exercise may affect cholesterol differently, depending on the patient's race and gender.
Một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Lipid Research cho thấy tập thể dục có thể ảnh hưởng đến nồng độ cholesterol theo những cách khác nhau, tùy thuộc vào chủng tộc và giới tính của bệnh nhân.

A recent study in the Journal of Clinical Endocrinology& Metabolism finds birth control shots may soon be on the horizon in preventing unintended pregnancies.
Một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Clinical Endocrinology& Metabolism cho thấy các mũi chích ngừa kiểm soát sinh sản cho nam có thể sớm có mặt nhằm ngăn ngừa thai ngoài ý muốn.

What's more, a recent study in The Journal of Nutrition showed that people who ate more of the nutrients in red, orange, and yellow produce had smaller waists as a result.
Hơn thế nữa, một nghiên cứu gần đây trên Tạp chí Dinh dưỡng đã cho thấy những người ăn nhiều các chất dinh dưỡng có trong các thực phẩm có màu đỏ, cam, và vàng có vòng eo nhỏ hơn.

A recent study in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences concluded that drinking Matcha everyday greatly enhanced the overall response of the immune system.
Một nghiên cứu gần đây trong tạp chí Proceedings của Viện Hàn lâm Khoa học kết luận rằng uống matcha hàng ngày tăng cường rất nhiều các phản ứng tổng thể của hệ thống miễn dịch.

A recent study in the journal Nature Communications found that women are most attracted to men with the strongest immune systems, which were associated with higher testosterone levels.
Một nghiên cứu gần đây trong tạp chí Thiên nhiên Truyền thông, cho thấy rằng phụ nữ có nhiều thu hút bởi những người đàn ông với hệ miễn dịch mạnh mẽ hơn, được kết hợp với các cấp cao hormone sinh dục nam.

One example: A recent study in the journal Obesity found that after a full year of aerobic exercise- 5 days a week for 45 minutes- overweight or obese women lost just over 2% of their body weight.
Ví dụ: Một nghiên cứu gần đây trong tạp chí Obesity cho thấy sau khi tập aerobic đều đặn trong vòng một năm, 5 ngày một tuần, mỗi ngày 45 phút thì phụ nữ thừa cân hoặc béo phì chỉ giảm trung bình 2% cân nặng.

For instance, a recent study in the Journal of Business and Psychologyrevealed that straight women tend to hire gay men over other heterosexual individuals because they perceive gay men to be more competent and warmer.
Ví dụ, một nghiên cứu gần đây trong Tạp chí kinh doanh và tâm lý học tiết lộ rằng những người phụ nữ thẳng có xu hướng thuê những người đồng tính nam hơn những người khác giới vì họ cho rằng những người đồng tính nam có năng lực và ấm áp hơn.

A recent study in the journal Neurology shows how a sedentary lifestyle can potentially reduce brain volume over time, especially as we age, impacting our ability to think well and recall information,” Dr. Leaf says.
Một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Thần kinh học cho thấy một lối sống ít vận động có khả năng làm giảm thể tích não theo thời gian, đặc biệt là khi chúng ta già đi, ảnh hưởng đến khả năng suy nghĩ tốt và nhớ lại thông tin", Tiến sĩ Leaf nói.

According to a recent study in the Journal of the American Medical Association(see box below), it is the number of calories consumed that determines the amount of body fat gained or lost- regardless of whether you choose a high- or low-protein diet.
Theo một nghiên cứu gần đây trên Tạp chí Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ, số lượng calo tiêu thụ là nguyên nhân xác định lượng mỡ cơ thể tăng hoặc giảm- bất kể bạn chọn chế độ ăn giàu protein hay ít.

A recent study in the journal Cleaner Production noted bioplastics grown from agricultural feedstocks use significant amounts of water, pesticides and fertilizers that can cause air and water pollution and compete for land with crops grown for food.
Một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Sản xuất sạch hơn lưu ý nhựa sinh học được trồng từ nguyên liệu nông nghiệp sử dụng lượng nước, thuốc trừ sâu và phân bón đáng kể điều đó có thể gây ô nhiễm không khí và nước và cạnh tranh đất đai với cây trồng làm lương thực.

A recent study in the Journal of Clinical Sleep Medicine found that young adults who watched multiple consecutive episodes of the same television show were 98% more likely to have poor sleep quality and reported experiencing more insomnia symptoms and next-day fatigue than those who didn't binge-watch.
Một nghiên cứu gần đây trên tạp chí Clinical Sleep Medicine phát hiện ra rằng những người trẻ tuổi xem nhiều tập liên tiếp của cùng một chương trình truyền hình có khả năng ngủ kém hơn 98% và báo cáo có nhiều triệu chứng mất ngủ hơn và mệt mỏi tiếp theo so với những người không xem liên tục.