ANNOUNCED HE WOULD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuyên bố ông sẽ
• tuyên bố anh sẽ
• thông báo ông sẽ
• công bố ông sẽ
• thông báo anh sẽ
• loan báo ông sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Announced he would trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Koper announced he would continue the search.[27].
Koper tuyên bố anh sẽ tiếp tục tìm kiếm.[ 1].

French President Emmanuel Macron announced he would be traveling to St.
AP đưa tin Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tuyên bố sẽ đến St.

Lasseter announced he would take a six-month sabbatical from Disney and Pixar and apologized for“missteps” with staffers.
Lasseter đã tuyên bố ông sẽ nghỉ phép 6 tháng tại Disney và Pixar và cũng xin lỗi về những sai lầm với nhân viên.

The night before the 45th awards ceremony Brando announced he would boycott the Oscars.
Vào đêm trước của lễ trao giải Oscar lần thứ 45, Brando đã thông báo rằng ông sẽ tẩy chay buổi lễ.

In 1968, LBJ announced he would not seek reelection.
Vào ngày 31 tháng 3 năm 1968, LBJ công bố sẽ không tái ứng cử.

A few weeks before the Champions League final against Juventus, Xavi announced he would leave the club in summer.
Vài tuần trước trận cung kết Champions League gặp Juventus, Xavi tuyên bố anh sẽ ra đi trong mùa Hè.

On Friday, his family announced he would stop seeking cancer treatment.
Hôm thứ Sáu, gia đình ông công bố ông sẽ ngừng điều trị ung thư.

After a while Tommy decided I didn't know any better than he did and announced he would lead the way.
Sau một hồi Tommy đi đến kết luận rằng tôi cũng chẳng biết gì hơn cậu và tuyên bố cậu sẽ dẫn đường.

On Friday, the family announced he would be discontinuing his brain cancer treatment.
Hôm thứ Sáu, gia đình ông công bố ông sẽ ngừng điều trị ung thư.

A few weeks before the Champions League final against Juventus, Xavi announced he would leave the club in summer.
Một vài tuần trước trận chung kết Champions League với Juventus, Xavi thông báo anh sẽ rời câu lạc bộ vào mùa hè.

On 4 June, Heynckes announced he would not coach a team during the- 14 season.
Vào ngày 4 tháng 6 năm 2013, Heynckes thông báo ông sẽ không dẫn dắt đội trong mùa giải 2013- 2014.

Earlier this month, renowned French actor Gerard Depardieu announced he would move to Belgium to seek tax exile status.
Hồi đầu tháng này, diễn viên nổi tiếng Gerard Depardieu loan báo ông sẽ dọn tới Bỉ để tránh thuế.

In 2006, the actor announced he would donate half of his assets to the foundation when he dies.
Vào tháng 6 năm 2006, ông thông báo sẽ hiến một nửa số tài sản của mình cho các quỹ từ thiện khi ông qua đời.

Fox decided not to renew the show for season 4 after Cowell announced he would focus on judging the British series.
Fox đã quyết định không gia hạn chương trình cho mùa 4 sau khi Cowell tuyên bố anh sẽ tập trung vào việc làm giám khảo các chương trình ở Anh..

The secretary of state also announced he would be hosting a ministerial-level meeting regarding religious freedom this summer.
Ngoại trưởng Pompeo cũng thông báo ông sẽ tổ chức một cuộc họp cấp bộ về tự do tôn giáo trong mùa hè này.

Despite signing a lifetime contract, on 27 April 2018, Iniesta announced he would be leaving Barcelona by the end of the season.
Mặc dù đã ký hợp đồng trọn đời, vào ngày 27 tháng 4 năm 2018, Iniesta tuyên bố anh sẽ rời Barcelona vào cuối mùa giải.

The following day, Neymar announced he would sign with Barcelona on 27 May 2013 and join the team after playing in the 2013 FIFA Confederations Cup.
Ngày hôm sau, Neymar tuyên bố anh sẽ ký hợp đồng với FC Barcelona ngày 27 tháng năm 2013 và gia nhập đội sau khi chơi trong Confederations Cup năm 2013.

A few weeks later, Director of National Intelligence Dan Coats announced he would step down as head of the 17 agencies that make up the intelligence community.
Vài tuần sau đó, Giám đốc Tình báo Quốc gia Mỹ Dan Coats công bố ông sẽ từ chức với tư cách là người đứng đầu 17 cơ quan thuộc cộng đồng tình báo Mỹ.

When Farian announced he would not be making any new recordings, the group went to France to record"Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker" with producer Barry Blue.
Khi Farian tuyên bố anh sẽ không thực hiện bất kỳ bản ghi âm mới nào, nhóm đã đến Pháp để thu âm" Everybody Wants To Dance Like Josephine Baker" với nhà sản xuất Barry Blue.

After Peres lost the race to Amir Peretz and left the Labour party, Barak announced he would stay at the party, despite his shaky relationship with its newly elected leader.
Sau khi Peres thua trước Amir Peretz và rời Công Đảng, Barak thông báo ông sẽ ở lại, dù ông có quan hệ không chặt chẽ với giới lãnh đạo mới lên của đảng này.

Even before Herbert announced he would stay in school for his senior season, rumors had been stirring in the scouting community about his personality, which was often described as"weird.".
Ngay cả trước khi Herbert tuyên bố anh sẽ ở lại trường cho mùa cao cấp của mình, những tin đồn đã gây xôn xao trong cộng đồng trinh sát về tính cách của anh, thường được mô tả là" kỳ lạ".

On December 28, 2011, he withdrew his candidacy for the Republican nomination and announced he would continue his presidential campaign as a candidate for the nomination of the Libertarian Party.
Ngày 28 tháng 12 năm 2011, ông đã rút ứng cử của ông cho sự đề cử của Đảng Cộng hòa và tuyên bố ông sẽ tiếp tục chiến dịch vận động tranh cử tổng thống của mình như là một ứng cử viên của Đảng Tự do.

In December 2012, Matić announced he would not play for the Serbian national team while Siniša Mihajlović is the coach.
Vào tháng 12 năm 2012, Matić tuyên bố anh sẽ không chơi cho đội tuyển quốc gia Serbia trong khi Siniša Mihajlović là huấn luyện viên.

On November 30, 2015, Fox announced he would play Matches Malone on Gotham.
Vào 30/ 11/ 2015, Fox tuyên bố rằng anh sẽ đảm nhiệm vai chính Matches Malone trong bộ phim Gotham.

In mid-March 2011, Luis Enrique announced he would leave Barcelona B at the end of the campaign, despite still having two years left on his contract.
Vào giữa tháng 3 năm 2011, Luis Enrique tuyên bố ông sẽ rời Barcelona B vào cuối mùa, mặc dù vẫn còn hai năm trong hợp đồng.

Last year the pop legend announced he would be giving up touring to spend more time with his family.
Năm ngoái, huyền thoại nhạc pop thông báo ông sẽ dừng sự nghiệp để dành thêm thời gian cho gia đình.

Company President Fumio Iwai also announced he would be stepping down April 1, 2006, to be replaced by Vice President Yoshikatsu Ota.
Chủ tịch công ty Fumio Iwai cũng thông báo ông sẽ từ chức ngày 01 tháng 4 năm 2006, để được thay thế bởi Phó chủ tịch Yoshikatsu Ota.

Additionally, Defense Secretary James Mattis announced he would step down at the end of February, saying his views do not align with the president's.
Ngoài ra, Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis tuyên bố ông sẽ từ chức vào cuối tháng 2, nói rằng quan điểm của ông không phù hợp với Tổng thống.

The Russian president then announced he would be spending the next day in telephone consultations on Syria's future with US President Donald Trump and a number of Middle East leaders.
Tổng thống Nga sau đó tuyên bố ông sẽ giành những ngày hôm sau để tiến hành các cuộc tham vấn điện thoại về tương lai của Syria với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và một số nhà lãnh đạo Trung Đông.

As climate talks got underway, French President Emmanuel Macron announced he would nix a planned increase in fuel taxes in order to quell protests ongoing in the very same city where the Paris Agreement was brokered.
Khi các cuộc đàm phán về khí hậu đang diễn ra, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tuyên bố ông sẽ tăng kế hoạch tăng thuế nhiên liệu để dập tắt các cuộc biểu tình đang diễn ra tại chính thành phố nơi Thỏa thuận Paris được môi giới.