ANOTHER PARTICIPANT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một người tham gia khác
• một người khác
• một tham dự viên khác

Ví dụ về việc sử dụng Another participant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In this case, Tacx has the right to give the prize to another participant.
Trường hợp này BTC có quyền trao giải cho người tham gia khác.

Stella- Another participant of the Winx, the princess from the planet Solaria.
Stella- Một người tham gia của Winx, công chúa từ hành tinh Solaria.

You can then change the characters places, allowing another participant to practice their football skills.
Sau đó bạn có thể thay đổi địa điểm nhân vật, cho phép người tham gia khác để thực hành các kỹ năng bóng đá của họ.

Another participant, Jacline Mouraud, said that"we are now waiting for the President(Emmanuel Macron) to speak.
Một người tham gia khác là Jacline Mouraud cho hay," chúng tôi đang chờ Tổng thống( Emmanuel Macron) lên tiếng".

If Carol is connected to another participant, Dan, the same thing can be done.
Nếu Carol được kết nối với người tham gia khác, Dan, điều tương tự có thể được thực hiện.

Another participant wanted to know about Obama's aspirations as a youngster and whether he had achieved his goals.
Một người khác muốn biết về nguyện vọng của ông Obama thuở còn trẻ trai và liệu ông đã đạt được mục tiêu của mình hay chưa.

Pixels can be transferred from one participant to another participant, as a whole or in parts.
Các pixel có thể được chuyển từ một người tham gia sang một người tham gia khác, như toàn bộ hoặc một phần.

Transfer to another participant $15 changing fee+ difference(if ticket is purchased at different price period) No more changing.
Chuyển nhượng cho người khác$ 15 phí thay đổi+ mức chênh lệch( nếu vé đã được mua ở mức giá khác) Không nhận thay đổi.

Afterwards, participants rated their desire for the insider, whom they believed to be another participant.
Sau đó, những người tham gia đánh giá mong muốn của họ đối với người trong cuộc, người mà họ tin là người tham gia khác.

After giving control to another participant, you might want to adjust the video size.
Sau khi đã đặt cho điều khiển người dự khác, bạn có thể muốn điều chỉnh kích cỡ video.

As a result, you will be able to live the life you actually want without having to be just another participant of the daily rat race.
Nhờ đó, bạn sẽ có thể sống một cuộc sống mà bạn thực sự muốn mà không cần phải là một người tham gia cuộc đua chuột hàng ngày.

Another participant said:“We're scared to talk about it and embarrassed, and when we do talk about it, we're not believed, because we're men.
Một người khác thì nói:“ Chúng tôi sợ nói về nó và xấu hổ, và khi chúng tôi nói về nó, chúng tôi không được tin, bởi vì chúng tôi là đàn ông.

If you mute someone, or someone mutes you during a call, you will now receive a notification that“another participant muted your microphone.”.
Nếu bạn tắt tiếng ai đó hoặc ai đó tắt tiếng bạn trong khi gọi, giờ bạn sẽ nhận được thông báo rằng một người tham gia khác đã tắt tiếng micrô của bạn.

Another participant asked why some parents love their children and others reject those who are sick or in difficulty.
Một bạn tham dự khác hỏi tại sao một số cha mẹ yêu thương con cái họ và một số khác lại chối bỏ những đứa con đau bệnh hay bị các vấn đề.

The OFCs acquired during the Offering are registered under the name of the respective participant and can't be transferred to another participant.
Các OFC thu được trong suốt đợt chào bán được đăng ký dưới tên của người tham gia tương ứng và không thể chuyển giao cho người tham gia khác.

Another participant, fellow cyclist Yovana Floyd said,“We fear going out every day and not knowing if we will return to our homes.”.
Một người tham gia khác có tên Yovana Floyd thì khẳng định:“ Chúng tôi lo sợ mỗi khi ra đường và không biết liệu mình có thể sống sót trở về nhà hay không”.

We told participants that they had each received £20 and had been asked how much they would be willing to give up to save another participant from painful electric shocks.
Chúng tôi đã nói với những người tham gia rằng họ từng nhận được £ 20 và được hỏi họ sẽ sẵn sàng từ bỏ bao nhiêu để cứu một người tham gia khác khỏi những cú sốc điện đau đớn.

Another participant said it felt like“he was divided into two persons, one who had not changed posture and another new person on his right, looking somewhat outwardly.
Chia làm hai người, một người không thay đổi tư thế và một người mới khác ở bên phải, trông hơi hướng ra ngoài.

Under these circumstances, it is as though one's counterpart--whether nature, society, or another human being-- were a part of himself, merely another participant in the lyrical monologue.
Trong hoàn cảnh như vậy, dường như đối thể của con người- dù là thiên nhiên, xã hội, hay một người khác- là một phần của chính hắn, chỉ là một kẻ tham gia khác trong độc thoại trữ tình.

Another participant told Religion News Service that only a couple of the 185 bishops spoke against the idea during the first week of the synod.
Một tham dự viên khác nói với Religion News Service rằng trong tuần đầu tiên của Thượng Hội Ðồng chỉ có một vài vị trong số 185 nghị phụ Thượng hội đồng lên tiếng phản đối đề nghị này.

Blobbing is an outdoor water activity in which a participant sits on the end of a partially inflated air bag and is launched into the water when another participant jumps onto the air bag from a platform on the opposite side.
Nhảy Blob: Một hoạt động dưới nước trong đó người tham gia ngồi ở một phần đầu túi khí phồng lên và được hất xuống nước khi người tham gia khác nhảy lên túi khí.

Another participant told Religion News Service that in the first week of the synod only a couple of the 185 synod fathers spoke against the proposal.
Một tham dự viên khác nói với Religion News Service rằng trong tuần đầu tiên của Thượng Hội Ðồng chỉ có một vài vị trong số 185 nghị phụ Thượng hội đồng lên tiếng phản đối đề nghị này.

The idea was participants would be required to split an amount of money between themselves and another participant-- with one person in the pair deciding how much they both should get.
Ý tưởng ở đây là những người tham gia sẽ được yêu cầu chia một số tiền nhất định giữa họ và một người tham gia khác, với việc một người trong cặp có quyền quyết định cả hai sẽ nhận được bao nhiêu.

Another participant reported,“Sometimes my kids give me a hard time about being on my BlackBerry at the dinner table, but I tell them that my BlackBerry is what enables me to be home with them.”.
Một người tham gia khác cũng nói:“ Thỉnh thoảng các con tôi tỏ vẻ khó chịu khi tôi sử dụng BlackBerry lúc ăn tối, nhưng tôi nói với chúng rằng nhờ có BlackBerry mà tôi có thể ngồi ở nhà với chúng.”.

In addition, people can dial into a Zoom meeting from their phones, and through new remote control and annotation capabilities, users when sharing a screen can give another participant the ability to annotate or control the screen.
Ngoài ra, mọi người có thể quay số cuộc họp Zoom từ điện thoại của họ và thông qua các tính năng điều khiển từ xa và chú thích mới, người dùng khi chia sẻ màn hình có thể cho phép một người tham gia khác có thể chú thích hoặc điều khiển màn hình.

Another participant then brought up the example of a web page containing important and accurate content that didn't receive traffic because it wasn't a popular topic at this particular time.
Một người tham gia khác sau đó đã đưa ra ví dụ về một trang web chứa nội dung quan trọng và chính xác mà không nhận được lưu lượng truy cập vì nó không phải là một chủ đề phổ biến tại thời điểm cụ thể này.

Com, you provide us and our subsidiaries with an exclusive and royalty free license to commercially use both any picture(s) of your personal created greeting card(s) uploaded by another participant in a“thank you for the card”-message and your picture(s) of your received greeting card(s) that you have uploaded on www. shareachristmascard.
Com, bạn cung cấp cho chúng tôi và các công ty con của chúng tôi giấy phép miễn phí và độc quyền để sử dụng thương mại cả hai ảnh của thẻ Giáng sinh do bạn tạo do người tham gia khác tải lên trong thông báo“ cảm ơn bạn vì thẻ” và( các) ảnh của bạn về( các) thiệp Giáng sinh mà bạn đã tải lên trên www. shareachristmascard.

Another participant, a British National Party(BNP) activist interviewed for the same study, told me of feeling envious as the Asian children in his class got extra attention due to language difficulties.
Một người tham gia khác, một nhà hoạt động của Đảng Quốc gia Anh( BNP) được phỏng vấn cho cùng một nghiên cứu, nói với tôi về cảm giác ghen tị khi những đứa trẻ châu Á trong lớp học của mình được chú ý thêm do những khó khăn về ngôn ngữ.

I'm in a call, but my screen share(or the screen share of another participant) keeps freezing or going blank- Ensure that you have enough bandwidth to share your screen, and close all applications that may be consuming your bandwidth or decreasing performance- such music streaming applications like Spotify, or iTunes.
Tôi đang ở trong cuộc gọi, nhưng chia sẻ màn hình của tôi( hoặc chia sẻ màn hình của một người dự khác) sẽ liên tục tê liệt hoặc sẽ trống- Đảm bảo rằng bạn có đủ băng thông để chia sẻ màn hình của bạn, và đóng tất cả các ứng dụng mà có thể được sử dụng băng thông của bạn hoặc giảm hiệu suất- chẳng hạn nhạc truyền các ứng dụng như Spotify, hoặc iTunes.

I'm also wondering if another participant might emerge from this kind of publication model in a manner that doesn't seem to be anticpated by the patent application- an editor who finds and selects materials for publication, and can offer others the chance to read their choices of content.
Tôi cũng tự hỏi nếu người tham gia khác có thể xuất hiện từ loại mô hình xuất bản trong một cách mà dường như không được anticpated bởi các ứng dụng bằng sáng chế- một biên tập viên người tìm và lựa chọn vật liệu cho xuất bản, và có thể cung cấp cho người khác cơ hội để đọc sự lựa chọn của họ về nội dung.