COULD BE BROUGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể được đưa
• có thể mang
• có thể được mang lại

Ví dụ về việc sử dụng Could be brought trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Could be brought to Tibet.
Để đưa được ngài đến xứ Tây Tạng.

These feelings could be brought on because.
Những cảm giác này có thể được mang lại bởi vì.

When one thought about it that way, most of the mysteries could be brought to light.
Khi một người nghĩ theo hướng này, gần như mọi bí ẩn đều có thể được đưa ra ánh sáng.

What evidence could be brought before the courts?
Bằng chứng nào có thể được đưa ra trước tòa?

Some sixteen died of starvation before food could be brought to the train.
Nhiều người đã chết đói trước khi thức ăn được mang tới con tàu.

Although a submarine could be brought to the surface after being wrecked, its life cycle was considered to be over soon after.
Dù một chiếc tàu ngầm có thể được đưa lên mặt nước sau khi bị đắm nhưng vòng đời của nó coi như chấm dứt ngay sau đó.

Answer all charges which could be brought against him.
Vơi những lời cáo buộc được đưa ra chống lại ngài.

The Mustang displayed a lot of understeer in the handling tests, but with considerable applications of power the tail could be brought around.
Mustang hiển thị rất nhiều understeer trong các bài kiểm tra xử lý, nhưng với các ứng dụng đáng kể sức mạnh đuôi có thể mang lại.

According to this theory, life could be brought to Earth from space.
Thuyết này cho rằng sự sống trên Trái Đất có thể đến từ Vũ Trụ.

The government had insisted passing the bill would mean criminals, including accused murderers, could be brought to Australia.
Chính phủ đã khẳng định thông qua dự luật sẽ có nghĩa là tội phạm, bao gồm cả những kẻ giết người bị buộc tội, có thể được đưa đến Úc.

Now just imagine if these dreams could be brought together in a single vehicle.
Bây giờ chỉ cần tưởng tượng nếu những giấc mơ có thể được mang lại với nhau trong một chiếc xe duy nhất.

Isn't it natural that a hug pillow, therefore an item, could be brought in?”.
Chẳng phải đấy là điều bình thường khi một cái gối ôm, là một vật phẩm có thể được mang vào à?”.

Some forecasting and predictions could be brought into the existing content to enhance its credibility.
Một số dự báo và dự đoán có thể được đưa vào nội dung hiện có để tăng cường độ tin cậy của nó.

Cut the right cables at the right time, and the entire global network could be brought down for weeks or months.
Cắt cáp đúng vào đúng thời điểm và toàn bộ mạng lưới toàn cầu có thể được đưa xuống trong nhiều tuần hoặc nhiều tháng.

Practices regarding what evidence could be brought against a person in trials are covered by section 24(2).
Thực tiễn về những chứng cứ có thể được đưa ra chống lại một cá nhân trong các phiên tòa được đề cập trong phần 24( 2).

Even areas such as waste management can benefit from automation and optimization that could be brought in by the IoT.
Ngay cả các lĩnh vực như quản lý chất thải có thể có lợi từ tự động hóa và tối ưu hóa có thể được đưa vào bởi IoT.

As an example, the trapped atoms could be brought into close vicinity of a superconducting quantum circuit in order to combine the advantageous properties of both systems.
Lấy thí dụ, các ion bị bẫy có thể mang vào vùng phụ cận gần gũi của một mạch lượng tử siêu dẫn để kết hợp các tính chất nổi trội của cả hai hệ.

The measures Stiglitz proposes are broad and it is hard to see how they could be brought in swiftly.
Những biện pháp mà Stiglitz đề xuất là rất rộng và khó có thể hình dung cách thức chúng có thể được đưa vào thực hiện một cách nhanh chóng.

Once the technology advanced to the point where table poker games could be brought to terminals, casinos were quick to add them because of the lucrative nature of the games.
Một khi công nghệ tiên tiến đến mức mà các trò chơi poker bảng có thể được đưa đến thiết bị đầu cuối, sòng bạc đã nhanh chóng thêm chúng vì tính chất sinh lợi của trò chơi.

Bazley was convicted of conspiracy with regard to the death, but without the body, no murder charges could be brought.
Bazley bị kết tội âm mưu liên quan đến cái chết, nhưng không có thi thể nên không có tội danh giết người nào có thể được đưa ra.

It isn't clear what use this asset would hold, but the source suggests that blockchain could be brought to Samsung Pay, the tech giant's fintech application.
Không rõ tài sản này sẽ giữ gì, nhưng nguồn tin nội bộ cho biết blockchain có thể được đưa vào Samsung Pay, ứng dụng fintech của gã khổng lồ công nghệ.

He said that if the ceasefire was successful a small mobile UN monitoring mission of some 200-250 observers could be brought into Syria.
Ông Annan nói nếu thỏa thuận ngừng bắn thành công, một nhóm quan sát viên cơ động của LHQ với số lượng từ 200- 250 thành viên có thể được đưa vào Syria.

French sources have told AFP that an estimated 50 adults and 80 children could be brought back to France, but authorities have not confirmed any planned transfer.
Một nguồn tin của Pháp nói với AFP, ước tính 150 công dân Pháp, trong đó có 90 trẻ em, có thể được đưa trở lại Pháp, nhưng chính quyền chưa xác nhận bất cứ kế hoạch nào.

Mr Annan has said that if the truce is successful, a small mobile UN monitoring mission of some 200-250 observers could be brought into Syria.
Ông Annan nói nếu thỏa thuận ngừng bắn thành công, một nhóm quan sát viên cơ động của LHQ với số lượng từ 200- 250 thành viên có thể được đưa vào Syria.

However, it would be some time before these vessels could be brought into service and budget constraints limited the number of new hulls that could be constructed.
Tuy nhiên, phải mất một thời gian trước khi những con tàu này có thể đưa vào hoạt động; và những hạn chế về ngân sách làm giới hạn số lượng lườn tàu có thể được chế tạo.

One of the potential treatment approaches includes repurposing existing drugs, which, by bypassing early drug development stages, could be brought into the clinic at an accelerated rate.
Một trong những phương pháp điều trị tiềm năng bao gồm tái sử dụng các loại thuốc hiện có, bằng cách bỏ qua các giai đoạn phát triển thuốc sớm, có thể được đưa vào trong lâm sàng sớm.

If the erections persists or becomes longer or more frequent then desired it could be brought down by drinking cold water repeatedly.
Nếu sự cương cứng kéo dài hoặc trở nên dài hơn hoặc thường xuyên hơn thì mong muốn nó có thể được đưa xuống bằng cách uống nước lạnh nhiều lần.

After having our curious mind sated we spent the rest of the day exploring Ayalas(Aqaba) local spice traders, food stalls and craft stores to see what could be brought back home.
Sau khi suy nghĩ tò mò, chúng tôi dành phần còn lại của ngày để khám phá những người buôn bán gia vị địa phương Ayalas( Aqaba), quầy hàng thực phẩm và cửa hàng thủ công để xem những gì có thể mang về nhà.

Fortunately, even if the CEO can't lead the teams in this way, a strong team leader could be brought in to oversee the workings and performance of the company's teams.
May mắn thay, ngay cả khi giám đốc điều hành không thể dẫn dắt các nhóm theo cách này, một người lãnh đạo nhóm mạnh mẽ có thể được đưa vào để giám sát công việc và hiệu suất của các nhóm trong công ty.

At the start of 2014, the team saw that it was pretty easy to create a decentralised file storage and concepts like name registry could be brought to life with only a few lines of code.
Vào cuối tháng 1 năm 2014, nhóm đã nhận ra rằng việc tạo một kho lưu trữ tập trung là khá dễ dàng và các khái niệm như đăng ký tên có thể được đưa vào cuộc sống chỉ với một vài dòng mã.