DEMOLISHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phá hủy
• phá dỡ
• phá bỏ
• phá huỷ

Ví dụ về việc sử dụng Demolishing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stop demolishing old houses.
Ngưng phá dỡ những ngôi nhà cũ.

Expansion joints, paint strips and concrete demolishing on road bridges.
Khe co giãn, dải sơn và phá dỡ bê tông trên cầu đường.

We both laughed, demolishing the tension in the room.
Cả hai đều cười lên, phá đi sự tĩnh mịch của căn phòng.

The moment I see that the house is ready I start demolishing it.
Khoảnh khắc tôi thấy rằng ngôi nhà sẵn sàng tôi bắt đầu phá huỷ nó.

We just started demolishing the apartment.
Chúng tôi đã bắt đầu phá căn hộ.

But demolishing them involves tactful questions about property rights, and about who should pay the costs.
Nhưng phá dỡ chúng thì lại liên quan đến câu hỏi tế nhị về quyền sở hữu, và về việc ai sẽ trả chi phí.

The fort was saved by Sir Stamford Raffles in 1810 as he stopped the demolishing and saved what we see today.
Các pháo đài đã được cứu bởi Sir Stamford Raffles năm 1810 khi ông dừng phá dỡ và lưu những gì chúng ta thấy ngày nay.

Using to Construction Concrete demolishing, exposing steel-bars, cutting concrete and steel bars.
Sử dụng để xây dựng Bê tông phá dỡ, phơi bày thanh thép, cắt bê tông và thép thanh.

Demolishing racing game, where you must blast you eneimes ride a cool car and defeat them by getting first position.
Phá dỡ trò chơi đua xe, nơi bạn phải nổ bạn eneimes đi xe một chiếc xe mát mẻ và đánh bại họ bằng cách nhận được tiền thưởng position.

In 1575, the States of Holland even considered demolishing the city but this proposal was abandoned, after mediation by William of Orange.
Năm 1575, các quốc gia Hà Lan thậm chí còn coi việc phá hủy thành phố nhưng đề xuất này đã bị bỏ rơi, sau khi hòa giải của William of Orange.

For demolishing the Embinyu Church's plot, intimacy with all the Churches in the Versailles Continent has increased by 20.
Vì đã phá bỏ âm mưu của Giáo hội Embinyu, mức độ thân thiết với tất cả các Giáo Hội ở lục địa Versailles đã tăng lên 20 điểm.

However, on the other side of the via Egnatia, Antony was able to storm Cassius' fortifications, demolishing the palisade and filling up the ditch.
Tuy nhiên, ở phía bên kia của Via Egnatia, Antonius đã có thể đã chiếm được công sự của Cassius, phá dỡ hàng rào và lấp đầy con rãnh.

The project consists on demolishing a big part of the existing station, to build a 4 stories tall structure that will unify the station.
Dự án bao gồm trên phá dỡ một phần lớn của các trạm sẵn có, để xây dựng một cấu trúc cao 4 câu chuyện sẽ thống nhất các trạm.

Under such circumstances, what we had to do was to build a new society, a much more difficult task than that of demolishing the foundations of the old society.
Trong hoàn cảnh như vậy, phải làm gì để xây dựng xã hội mới, công việc đó còn khó khăn hơn là phá bỏ nền móng của xã hội cũ.

Now, archeology is demolishing another sacred belief: that human history over the last million years has been a long tale of preogress.
Và giờ thì khảo cổ học đang phá bỏ một niềm tin linh thiêng khác: rằng lịch sử nhân loại trải qua hàng triệu năm là một câu chuyện dài về sự tiến bộ.

They won three and drew one of past four meetings with Burnley, a thread which includes a demolishing 0-3 victory in their last face-off at Turf Moor.
Họ đã thắng ba và hòa một trong bốn cuộc gặp mặt với Burnley, một chủ đề bao gồm chiến thắng 0- 3 bị phá hủy trong cuộc đối đầu cuối cùng của họ tại Turf Moor.

The council is working towards demolishing all the buildings and clearing the site to allow this neglected part of Port Glasgow to be regenerated.
Hội đồng đang làm việc để phá hủy tất cả các tòa nhà và dọn sạch địa điểm để cho phép phần bị lãng quên này của Port Glasgow được tái tạo.

Then we realized that we were destroying a valuable part of our cultural heritage, that we were demolishing what tourists found attractive.”.
Sau đó, chúng tôi nhận ra rằng chúng tôi đã phá hủy một phần giá trị của di sản văn hóa của chúng ta, mà chúng ta đã phá bỏ những gì du khách tìm thấy hấp dẫn.

You can do activities like digging the soil, building or demolishing houses and towers, constructing wood products, cutting wood, welding and other fun….
Bạn có thể làm các hoạt động như đào đất, xây dựng hoặc phá dỡ nhà và tháp, xây dựng các sản phẩm gỗ, cắt gỗ, hàn và những điều thú vị khác.

So, the strategy in this game comes from arranging your battle lines, then sitting back and watching them demolishing the enemy… or getting demolished.
Vì vậy, chiến lược trong trò chơi này đến từ việc sắp xếp các tuyến chiến đấu của bạn, sau đó ngồi lại và xem chúng phá hủy kẻ thù… hoặc bị phá hủy..

Factories can also be upgraded, although it requires demolishing the original building when it is not producing anything, then replacing it with a new one.
Các nhà máy cũng có thể được nâng cấp, mặc dù nó yêu cầu phá hủy tòa nhà ban đầu khi nó không sản xuất bất cứ thứ gì, sau đó thay thế nó bằng một cái mới.

Instead of demolishing the bungalow, the architects decided to sustainably deconstruct it in order to salvage, recycle and reuse as much as possible of the materials.
Thay vì phá dỡ ngôi nhà gỗ, các kiến trúc sư đã quyết định một cách bền vững cấu trúc lại để cứu vãn, tái chế và tái sử dụng càng nhiều càng tốt của vật liệu.

In 1895 the trustees purchased the 69 houses surrounding the museum with the intention of demolishing them and building around the west, north and east sides of the museum.
Năm 1895, các ủy viên đã mua 69 ngôi nhà xung quanh bảo tàng với ý định phá hủy chúng và xây dựng xung quanh phía tây, phía bắc và phía đông của bảo tàng.

The initial plan included the demolishing of a historic 1930s house near the site, but it was decided to conserve the house and use the historic structure as the main entrance to the building.
Kế hoạch ban đầu bao gồm phá bỏ ngôi nhà lịch sử thập niên 1930 ở xung quanh địa điểm xây dựng này, nhưng người ta đã quyết định bảo tồn ngôi nhà và sử dụng nó làm lối vào chính của tòa nhà.

In some cases, local governments which earned over $230 billion from land auctions in 2009 are also being accused of demolishing old neighborhoods and unfairly compensating residents.
Trong một vài trường hợp, những chính quyền địa phương- kiếm được hơn 230 tỉ đô la từ những cuộc đấu giá đất năm 2009- cũng bị buộc tội phá huỷ những khu nhà ở cũ và mập mờ trong việc đền bù.

Whenever you perform jobs like such demolishing a building or remodeling a home, you will produce a lot of debris, which cannot be placed in regular landfills.
Khi thực hiện các công việc như tu sửa nhà hoặc phá dỡ tòa nhà, bạn sẽ tạo ra một lượng lớn mảnh vụn không thể đặt trong các bãi chôn lấp thông thường.

China started demolishing hundreds of small dams throughout the country last year to restore water flows and comply with new rules banning industrial development in nature reserves.
Trung Quốc đã bắt đầu dỡ bỏ hàng trăm đập thủy điện nhỏ trên khắp cả nước trong năm ngoái để khôi phục dòng chảy và tuân thủ các quy tắc mới, cấm phát triển công nghiệp trong các khu bảo tồn thiên nhiên.

In 1895, the trustees purchased the 69 houses surrounding the museum with the intention of demolishing them and building around the west, north, and east sides of the museum new galleries that would completely fill the block on which the museum stands.
Năm 1895, các ủy viên đã mua 69 ngôi nhà xung quanh bảo tàng với ý định phá hủy chúng và xây dựng xung quanh phía tây, phía bắc và phía đông của bảo tàng.

The renovation calls for demolishing existing buildings on the museum's sprawling Wilshire Boulevard campus west of downtown Los Angeles and replacing them with a futuristic-looking structure designed by architect Peter Zumthor that would span the wide boulevard.
Việc cải tạo kêu gọi phá hủy các tòa nhà hiện có trong khuôn viên đại lộ Wilshire rộng lớn của bảo tàng ở phía tây trung tâm thành phố Los Angeles và thay thế chúng bằng một cấu trúc được thiết kế bởi kiến trúc sư Peter Zumthor sẽ trải dài trên đại lộ rộng lớn.

The Committee has also been studying various intermediate options such as demolishing the House but keeping the basement dining room where many important historical meetings took place, with an appropriate heritage centre attached.
Ủy ban đang nghiên cứu nhiều lựa chọn" trung gian" khác nhau, chẳng hạn như phá dỡ ngôi nhà nhưng vẫn giữ lại phòng ăn tầng hầm, nơi có nhiều cuộc họp lịch sử quan trọng từng diễn ra, với một trung tâm di sản phù hợp kèm theo.