DID NOT CONDEMN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không lên án
• không kết án
• không kết tội

Ví dụ về việc sử dụng Did not condemn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Jesus did not condemn them.
Chúa không kết án họ.

Even after Cain had killed his brother, God did not condemn him.
Thậm chí sau khi Ca- in đã giết em mình, Thiên Chúa không kết án anh ta.

Yet God did not condemn Cain.
Thượng đế không hề kết tội Cain.

Father Hamel resisted the attack, but Coponet said that he was convinced the priest did not condemn his killers.
Cha Hamel chống lại các cuộc tấn công, nhưng Coponet tin rằng vị linh mục đã không lên án những kẻ giết mình.

Jesus did not condemn the woman.
Chúa Jesus không kết tội người đàn bà.

But he also criticised threats made by the Chechen leader towards those who did not condemn cartoons published by the magazine.
Ông cũng chỉ trích đe dọa từ lãnh đạo Chechnya đối với những người không lên án tranh biếm họa của tạp chí.

However, it did not condemn the destruction of the material itself.
Tuy nhiên, nó không lên án sự phá hủy của chính hành động đó.

The United Nations, the United States and other world powers did not condemn Morsi's removal as a military coup.
Liên Hiệp Quốc, Hoa Kỳ và nhiều cường quốc khác trên thế giới không kết án việc loại trừ Tổng Thống Mursi là cuộc đảo chính quân sự.

Jesus did not condemn, But was condemned for them.
Thiên Chúa không kết án nhưng chính họ đã tuyên án cho chính mình.

The United Nations, the United States and some other world powers did not condemn Mursi's removal as a military coup.
Liên Hiệp Quốc, Hoa Kỳ và nhiều cường quốc khác trên thế giới không kết án việc loại trừ Tổng Thống Mursi là cuộc đảo chính quân sự.

I did not condemn him through hearsay or doubtful evidence, and that is why I made no charge.
Tôi không kết án ông ấy qua lời đồn đại hoặc vì chứng cớ vu vơ, thế nên tôi không kể tội ông ấy.

When we look at Job and other biblical examples of people who were angry with God, it is clear that God did not condemn such anger.
Khi chúng ta nhìn vào Gióp và những tấm gương khác trong Kinh Thánh về những con người đã tức giận Đức Chúa Trời, rõ ràng là Đức Chúa Trời đã không lên án sự giận dữ như thế.

In Philemon, Paul did not condemn slavery, but he presented Onesimus as a Christian brother instead of a slave.
Trong Phi- lê- môn, Phao- lô đã không lên án chế độ nô lệ, nhưng ông đã trình bày Ô- nê- sin như một người anh em Cơ đốc thay vì một nô lệ.

They still see the islanders as part of the same culture, but they are now imposing loyalty tests, demanding(for example) a boycott of Taiwanese entertainers who last year did not condemn an international tribunal's ruling against Chinese claims in the South China Sea.
Họ vẫn thấy người dân đảo Đài Loan như một phần của một nền văn hoá chung, nhưng hiện nay họ đang áp dụng những bài thử lòng trung thành, ví dụ đòi tẩy chay các nghệ sỹ Đài Loan năm ngoái đã không lên án phán quyết của Tòa án Quốc tế đối với tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông.

Of note is the fact that Jesus did not condemn Peter's ownership of a sword, but only his particular misuse of it.
Thực tế đáng chú ý là Chúa Giê- xu đã không lên án việc Phi- e- rơ sở hữu một thanh gươm, nhưng chỉ là việc sử dụng sai mục đích của ông ta.

Yeshua did not condemn these practices, but He did caution us to make sure that our hearts are right as we practice them.
Chúa Giê- xu không lên án những việc làm này, nhưng Ngài báo trước chúng ta phải đoan chắc rằng lòng chúng ta ngay thẳng khi thực hiện những điều này.

So no matter how people believed in God in their imaginations, God did not condemn them or make very high requirements of them, because they could not see God at all.
Vì thế, dù con người đã tin vào Đức Chúa Trời trong sự tưởng tượng của họ thế nào đi nữa, Đức Chúa Trời đã không kết án con người hoặc đưa ra quá nhiều yêu cầu cho họ, bởi vì con người đã hoàn toàn không thể nhìn thấy Đức Chúa Trời.

While ASEAN did not condemn China for these incidents, Beijing's use of force to assert its first presence in the Spratly archipelago in 1988 may have sent the organisations' members a message of a potential security threat in the SCS.
Cho dù ASEAN không lên án Trung Quốc vì những sự kiện này, việc Bắc Kinh sử dụng vũ lực để khẳng định sự có mặt lần đầu tiên của mình ở quần đảo Trường Sa năm 1988 có thể đã gửi một thông điệp đến các thành viên của tổ chức này về một mối đe doạ an ninh tiềm tàng ở Biển Đông.

He wanted me to know that, while he believed abortion was usually wrong, the Bible did not condemn it, nor did it say life begins at conception, but when life has been breathed into a baby, when it is slapped on the behind after being taken out of the mothers body.
Ông muốn tôi biết rằng, trong khi ông tin phá thai thường là sai lầm, Kinh thánh không lên án nó, hoặc cũng không nói rằng cuộc sống bắt đầu từ sự thụ thai, mà là từ lúc sự sống được" thổi vào" một đứa trẻ khi nó bị vỗ vào mông sau khi ra khỏi bụng mẹ.

It is true that Jesus did not condemn the adulterous woman who was threatened with death by stoning, but he did not tell her to keep up her good work, to continue unchanged in her ways.
Đúng là Chúa Giêsu đã không lên án người phụ nữ ngoại tình, là người đã bị đe dọa ném đá cho tới chết, nhưng Ngài cũng không nói với cô ấy rằng hãy cứ tiếp tục công việc của mình, cứ tiếp tục sống như đã từng sống không cần thay đổi gì hết.

But we do not condemn it as evil;
Nhưng chúng ta không lên án nó là xấu ác;

But the world does not condemn.
Tuy nhiên thế giới không lên án.

God does not condemn the world.
Thiên Chúa không kết tội trần gian.

Jesus does not condemn wealth.
Chúa Giêsu không kết án sự giàu có.

I don't condemn the American model.
Tôi không lên án mô hình của Mỹ.

God always wants mercy and does not condemn it in anyone.
Thiên Chúa luôn muốn lòng thương xót và không kết án ai.

However, Buddhists do not condemn these entertainments.
Tuy nhiên, Phật Giáo không kết tội các loại giải trí này.

They didn't condemn her.
Họ không kết án cô ta đâu.