DIDN'T EXPECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không mong đợi
• không ngờ
• không nghĩ
• không mong chờ
• không hy vọng
• không trông đợi
• không muốn
• chẳng mong đợi
• không chờ đợi
• chẳng mong
• không hề mong
• không kỳ vọng

Ví dụ về việc sử dụng Didn't expect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sure didn't expect that.
Light không mong chờ điều đó.

Come over some afternoon when I didn't expect it.
Cô Thịnh đến vào lúc tôi chẳng mong đợi chút nào.

He didn't expect to lose his leg.
Hắn không muốn mất chân.

Still, Michael didn't expect this.
Nhưng Michael không chờ đợi điều này.

I didn't expect to win like this.".
Tôi không chờ đợi được thắng như vậy.”.

But you sound like you didn't expect any of this.
Nghe như cậu chẳng mong đợi điều này một tí nào cả.

I didn't expect to play so good.
Tôi không mong chờ sẽ chơi tốt đến như vậy.

I just didn't expect it here.
Tôi chỉ không trông đợi nó ở đây.

I didn't expect people to want to help me.
Tôi không trông đợi người ta giúp đỡ tôi.

I just didn't expect to see it here.
Tôi chỉ không trông đợi nó ở đây.

I didn't expect that answer either.
Mình cũng chẳng mong câu trả lời đó đâu.

But I didn't expect to find it there.
Nhưng anh chẳng mong tìm thấy nó trong đó.

I didn't expect you to keep me, Michael.
Em không muốn anh phải kiềm chế, Michael.

I really didn't expect you to be waiting for me.”.
Tôi thực không nghĩ cậu chờ tôi''.

I didn't expect to fall but I did..
Anh không muốn tôi sa ngã nhưng rồi tôi đã vậy.

And well, I didn't expect them to even answer my email.
Và ồ, tôi còn chẳng mong đợi gì là họ sẽ trả lời thư.

I didn't expect the results to be this clear.
Tôi không hy vọng những kết quả lại rõ ràng như thế”.

But I didn't expect this of my belongings.
Nhưng, chuyện này tôi không hy vọng trong tổ nhúng tay vào.

I didn't expect the results to be that clear-cut.'.
Tôi không hy vọng những kết quả lại rõ ràng như thế”.

I just didn't expect it to start quite so early.”.
Chỉ có điều tôi không muốn nó bắt đầu sớm đến thế.”.

I didn't expect there would be justice in this hearing.
Tôi không hy vọng có công lý trong phiên tòa này.

I really didn't expect to get something like this.
Tôi thực sự không mong chờ để gặp những chuyện như thế này.

I didn't expect that people will appreciate me so well.
Tôi không nghĩ mọi người lại đánh giá về tôi tốt vậy.

Even Tatsuya didn't expect a serious discussion to arise.
Ngay cả Tatsuya cũng không trông đợi xuất hiện một cuộc thảo luận nghiêm túc.

I didn't expect her to respond, and she didn't.
Anh không hề mong cô ta sẽ trả lời, cô ta sẽ không..

I didn't expect much of myself and wasn't disappointed.
Tôi không trông đợi nhiều ở người khác và không thất vọng.

We didn't expect that it would be a fuel cell vehicle.
Chúng tôi đã không nghĩ rằng nó sẽ là một chiếc xe chạy pin nhiên liệu.