DOES NOT HAVE THE POWER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có quyền
• không có sức mạnh
• không có năng lực

Ví dụ về việc sử dụng Does not have the power trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mankind does not have the power.
Con người không có quyền lực.

Remember that Satan cannot win for he does not have the power.
Hãy nhớ rằng, Satan không thể giành chiến thắng vì hắn không có năng lực đó.

She does not have the power to appoint him.
Bà ta chẳng có quyền để bổ nhiệm ông ta.

The EU Commission does not have the power….
Ngân hàng Trung ương Châu Âu không có quyền lực để….

It does not have the power to make the dead live.
Chúng ta không có quyền lực làm cho người chết sống lại.

Rulings by the court are binding, although it does not have the power to enforce them.
Phán quyết của tòa án trọng tài có tính bắt buộc, mặc dù nó không có sức mạnh để thực thi chúng.

The governor does not have the power to abolish the state's 1978 death penalty legislation permanently.
Thống đốc California không có quyền bãi bỏ vĩnh viễn luật tử hình năm 1978 của tiểu bang.

The laws of behavior and its results are inconceivable, and even a king does not have the power to alter them.
Luật nhân quả thì không thể nghĩ bàn, và ngay cả một nhà vua cũng không có quyền thay đổi nó.

A king or queen does not have the power to pass any legislation.
Nữ Hoàng hay Vua không có quyền không đồng ý bất cứ Dự Luật nào cả.

Religious groups opposed to same-sex marriage asked Governor Calderón to override the ruling, however, he does not have the power to do so.
Các nhóm tôn giáo phản đối hôn nhân đồng giới đã yêu cầu Thống đốc Calderón ghi đè lên phán quyết, tuy nhiên, ông không có quyền làm như vậy.

However, Interpol does not have the power to send officers into countries to arrest individuals, nor issue arrest warrants.
Tuy nhiên, Interpol không có quyền điều động người để bắt giữ các cá nhân, và cũng không ra lệnh bắt.

IRAP can provide you with advice and information, but does not have the power to get anyone into the U.S.
IRAP có thể cung cấp cho bạn lời khuyên và thông tin, nhưng không có quyền lực để có được bất cứ ai vào Hoa Kỳ.

The executive branch does not have the power to abolish the 1963 embargo, but it can take steps to mitigate its effect.
Cơ quan Hành pháp Mỹ không có quyền loại bỏ lệnh cấm vận năm 1963 nhưng có thể tiến hành những động thái nhằm giảm thiểu ảnh hưởng của nó.

The opposition, though, has denounced his bid, saying the court does not have the power to overrule the 1982 constitution.
Tuy nhiên, phe đối lập bác lại tuyên bố này, đồng thời cho biết tòa án không có quyền bãi bỏ các quy định của Hiến pháp năm 1982.

The European Union does not have the power to grant asylum as the European Union, so this is something for individual member states,” he told euronews.
EU không có quyền trao tị nạn với danh nghĩa của EU, nên điều này là thứ gì đó do các quốc gia thành viên riêng rẽ”, ông đã nói cho Euronews.

Buddhists maintain that there is no external creator and that even though a buddha is the highest being, even a buddha does not have the power to create new life.
Phật tử nhớ rằng không có một đấng tạo hóa ngoại tại và mặc dù Đức Phật là một Đấng tối thượng, ngay cả một Đức Phật cũng không có năng lực tạo nên đời sống mới.

And even the most honest ruler does not have the power to repair all the damage that bad people do..
Ngay cả những nhà cầm quyền lương thiện nhất cũng thường không có quyền lực để sửa đổi những thiệt hại mà người ác gây ra.

As such, while Bitcoin Cash offers the technological advantages over the former currency, it simply does not have the power and community confidence behind it.
Như vậy, trong khi Bitcoin Cash cung cấp những lợi thế công nghệ so với các loại tiền đi trước, nó chỉ đơn giản là không có sức mạnh và sự tự tin cộng đồng đứng đằng sau.

It was said at the time that the State does not have the power to intervene in the terms of these contracts, except to ensure the fulfilment of what had been explicitly agreed upon.
Nhà nước- như thời đó người ta nói- không có quyền can thiệp vào việc quyết định các khế ước đó, ngoài việc bắt thực hiện những gì đã thỏa thuận rõ ràng.

The National Office of Buddhism is responsible for the administration of the religion followed by some 95 percent of Thais, but does not have the power to defrock monks.
Văn phòng Phật giáo Quốc gia Thái Lan( NOB) chịu trách nhiệm quản lý 95% tôn giáo của người Thái Lan, nhưng không có quyền bắt buộc tăng sĩ hoàn tục.

Even the most honest human in authority often does not have the power to undo the damages that bad people do..
Ngay cả những nhà cầm quyền lương thiện nhất cũng thường không có quyền lực để sửa đổi những thiệt hại mà người ác gây ra.

The Party Congress does not have the power to enact the changes into law, but the suggestions are expected to be acted upon quickly by the National Assembly over the coming days and weeks.
Đảng Cộng sản Cuba không có quyền ban hành thành luật những thay đổi này song những chỉ đạo, đề xuất của Đảng dự kiến sẽ được Quốc hội thông qua trong những ngày và tuần tới.

As such, while Bitcoin Cash offers the technological advantages over the former currency, it simply does not have the power and community confidence behind it.
Như vậy, trong khi tiền số hóa Bitcoin Cash cung cấp những lợi thế công nghệ hơn nhiều so với tiền tệ cũ, nhưng nó lại không có sức mạnh và sự ủng hộ cộng đồng đằng sau nó.

You can add that the book, even if on the one hand it does not have the power of the living word, on the other hand offers even greater advantages in certain circumstances.
Các con có thể thêm rằng mặc dù một đàng nó không có sức mạnh của lời nói sống động, thì đàng khác thậm chí sách báo tốt mang đến những ích lợi lớn lao hơn trong một số trường hợp.

The BIS sits at the apex of an international financial system that is falling apart at the seams, but its officials argue that it does not have the power to act as an international financial regulator.
BIS nằm ở đỉnh của một hệ thống tài chính quốc tế đang sụp đổ tại các đường nối, nhưng các quan chức của họ cho rằng nó không có quyền hành động như một nhà quản lý tài chính quốc tế.

He added that under Ukraine's Constitution the president does not have the power to tell the prosecutor general or investigative authorities to look into a particular case.
Ông cho biết thêm Hiến pháp Ukraine quy định tổng thống không có quyền yêu cầu các cơ quan điều tra hoặc tổng công tố xem xét một trường hợp cụ thể.

The second reason he may tell you no is that you think he has the juice to get it done, but he knows that he does not have the power to do it and he is not going to admit that in that conversation with you.
Lý do thứ hai, có thể anh ta từ chối bạn là bạn nghĩ anh ta có quyền lực để làm điều đó, nhưng anh ta biết anh ta không có quyền lực gì để làm điều đó nhưng anh ta sẽ không thừa nhận điều đó khi nói chuyện với bạn.

Schiff, now chairman of the House Intelligence Committee, insists that Trump“does not have the power to execute” this order because“if Harry Truman could not nationalize the steel industry during wartime, this president does not have the power to declare an emergency and build a multibillion dollar wall on the border.”.
Chủ tịch Ủy ban Tình báo Hạ viện cho rằng ông Trump“ không có quyền” vì“ nếu( Tổng thống) Harry Truman không thể quốc hữu hóa ngành công nghiệp thép trong thời chiến thì Tổng thống Trump cũng không có quyền tuyên bố tình trạng khẩn cấp và xây một bức tường biên giới trị giá nhiều tỉ đô”.