ERUPT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nổ ra
• phun trào
• bùng nổ
• bùng phát
• mọc
• phun ra
• xảy ra
• nhú lên
• xảy đến

Ví dụ về việc sử dụng Erupt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Violence will erupt.
Bạo lực sẽ bùng phát.

Because accidents can erupt at any spot within the aircraft.
Bởi vì tai nạn có thể mọc tại vị trí bất kỳ trong máy bay.

You have to apprehend and deal with them before they erupt.
Bạn phải nắm bắt và giải quyết chúng trước khi chúng bùng nổ.

Which Teeth Erupt First?
Răng nào mọc trước?

These erupt at the very back of the mouth behind the last primary tooth.
Chúng mọc ở phía sau miệng đằng sau chiếc răng chính cuối cùng.

Could Mount St. Helens erupt again?
Liệu núi lửa St. Helens có phun trào trở lại?

Usually teeth in both jaws erupt in pairs, one on the right and one on the left.
Răng ở cả hai hàm thường mọc theo cặp, một ở bên phải và một ở bên trái.

Power tensions and violent conflicts continue to persist and even erupt.
Căng thẳng về điện và xung đột bạo lực tiếp tục tồn tại và thậm chí bùng phát.

Jealousy and sorrow erupt in my heart at the same time.
Sự vui mừng và buồn rầu xảy đến trong một trái tim cùng một lúc.

This symbol can also mean an unconscious shift due to repression that all the emotions will erupt.
Biểu tượng này cũng có thể có nghĩa là một sự thay đổi bất tỉnh do đàn áp rằng tất cả những cảm xúc sẽ bùng nổ.

Impacted wisdom teeth may erupt only partly or not at all.
Răng khôn bị ảnh hưởng có thể chỉ mọc ra một phần hoặc không.

Bilateral maritime tensions have temporarily abated over the past year, but they still simmer and may erupt anytime.
Căng thẳng song phương trên biển đã tạm lắng xuống trong năm qua nhưng chúng vẫn còn âm ỉ và có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.

What happens if the eyetooth will not erupt when proper space is available?
Điều gì sẽ xảy ra nếu eyetooth sẽ không phun ra khi không gian phù hợp là có sẵn?

They usually erupt in between the ages of 17 and 25, and they are spotted on x-rays.
Chúng thường mọc trong độ tuổi từ 17 đến 25 và chúng được phát hiện khi chụp X quang.

Yuiitsu let a torrent of Sample Shoggoth erupt from her right wrist.
Yuiitsu để dòng dịch Sample Shoggoth bắn vọt ra từ cổ tay phải của mình.

The migration crisis could erupt once more, and the populists are just biding their time.
Cuộc khủng hoảng người di cư có thể bùng phát một lần nữa và những người theo chủ nghĩa dân túy chỉ đang chờ đợi thời cơ.

It's probably the single place in the world where war could erupt at the snap of our fingers.".
Có lẽ đây là nơi duy nhất trên thế giới mà chiến tranh có thể nổ ra nhanh như cái búng tay”.

Race riots erupt in 26 U.S. cities during the course of the year, including Washington, D.C., and Chicago in July.
Bạo loạn chủng tộc nổ ra tại 26 thành phố của Hoa Kỳ trong quá trình của năm, bao gồm cả Washington, DC, và Chicago vào tháng Bảy.

Wars, many of them, including battles within governments of all nations, will erupt all at the same time.
Nhiều cuộc chiến tranh, bao gồm cả những đấu đá trong chính phủ của tất cả các quốc gia, sẽ nổ ra cùng lúc.

Sooner or later the craving and aversion will erupt and we shall break sīla, harming others and ourselves.
Sớm muộn gì rồi tham lam và sân hận cũng sẽ bùng phát và chúng ta sẽ phạm giới, gây hại đến người khác và chính mình.

An unerupted or partially erupted tooth that will not fully erupt because it is obstructed by another tooth, bone, or soft tissue.
Một chiếc răng chưa nổ hoặc một phần bị phun trào sẽ không hoàn toàn phun trào vì nó bị che khuất bởi một chiếc răng, xương hoặc mô mềm khác.

Hajizadeh issued a final warning,“if enemies make a mistake, missile bases will erupt like a volcano from the depth of earth“.
Ông Hajizadeh tuyên bố:" Nếu kẻ thù phạm sai lầm, các căn cứ tên lửa sẽ bùng nổ như núi lửa từ sâu dưới lòng đất".

Vesuvius is very much dormant and could erupt in the forseeable future as well, destroying most of Naples and the Amalfi Coast.
Vesuvius là rất nhiều không hoạt động và có thể phun trào trong tương lai cũng như, phá hủy hầu hết các Naples và Bờ biển Amalfi.

One of Donald Trump's closest advisers has warned a bloody civil war would erupt if the US President was impeached.
Một trong những cố vấn gần nhất của Tổng thống Donald Trump đã cảnh báo, một cuộc nội chiến đẫm máu sẽ nổ ra, nếu Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump bị buộc tội.

In Hawaii, we also have gases that erupt, and we're currently experiencing a series of gas-driven explosions at the Kīlauea summit.
Ở Hawaii, chúng ta cũng có những loại khí phun trào, và chúng ta hiện đang trải qua một loạt vụ nổ do khí đốt tại hội nghị thượng đỉnh Kīlauea.

Brown, Sofia Boutella, and Charlie Day as guests during one night when riots erupt in the city over the privatization of water.
Brown, Sofia Boutella và Charlie Day vào vai các vị khách vào đêm các cuộc bạo loạn nổ ra trong thành phố về việc tư nhân hóa nguồn nước.

Should direct conflict erupt between Russia and Ukraine, or between NATO and Russia, the Russian Army will be fielding some powerful weapons.
Nếu bùng nổ xung đột trực tiếp giữa Nga và Ukraine hay giữa Nga và NATO, quân đội Nga sẽ sử dụng một số loại vũ khí uy lực rất mạnh mẽ.

This week, the struggle between sellers and buyers will erupt with renewed vigor, even despite the relatively empty economic calendar.
Trong tuần này, cuộc đấu tranh giữa người bán và người mua sẽ nổ ra với sức sống mới, ngay cả khi lịch kinh tế tương đối trống rỗng.

Impacted tooth- An unerupted or partially erupted tooth that will not fully erupt because it is obstructed by another tooth, bone or soft tissues.
Một chiếc răng chưa nổ hoặc một phần bị phun trào sẽ không hoàn toàn phun trào vì nó bị che khuất bởi một chiếc răng, xương hoặc mô mềm khác.

When earthquakes occur or volcanoes erupt near water, the strong vibrations can pass through the water causing massive waves known as tsunamis.
Khi động đất xảy ra hoặc núi lửa phun trào gần nước, các rung động mạnh có thể đi qua nước gây ra những đợt sóng lớn gọi là sóng thần.