HAVE NO IDEA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có ý tưởng
• không có ý kiến
• không biết phải
• không hề biết
• không biết có
• cũng không biết
• không tưởng
• chưa biết
• còn không biết
• không biết đã
• có biết
• chả biết
• không có ý niệm
• have no idea
• chẳng biết phải
• cũng chẳng biết
• vẫn không biết
• chẳng có ý tưởng
• cũng không rõ
• đều không biết
• chưa có ý tưởng
• không biết một
• không có khái niệm
• ve no idea
• còn chẳng biết
• đừng có ý kiến

Ví dụ về việc sử dụng Have no idea trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have no idea.
Tôi cũng không rõ.

LECTURER: I have no idea.
Giáo viên kỹ thuật: i have no idea.

I have no idea.
Tôi cũng chẳng biết.

Do you go to the gym and have no idea where to begin?
Bạn muốn đến với gym và chưa biết bắt đầu từ đâu?

I have no idea how.
Tôi đâu có biết cách làm.

I really have no idea.
Mình thực sự cũng chẳng biết.

I have no idea where he is.
Tôi chả biết nó ở đâu nữa.

Today, we have no idea.
Hôm nay, chúng tôi chẳng có ý tưởng nào.

I have no idea about the complaint.
Tôi không có ý niệm gì về vụ kiện.

Honestly though, I have no idea why she loves him.
Nói thật, mình cũng không biết tại sao mình yêu anh ấy.

I have no idea what to say to Jeany.
Tôi chẳng biết phải nói thế nào với Ðoan.

But in this particular circumstance, we have no idea.
Trong trường hợp như thế, chúng tôi không có ý niệm.

You have no idea.
Ông chẳng có ý tưởng gì cả.

Why we had to wait so long for them, I have no idea.
Tại sao chúng tôi phải chờ đợi quá lâu để họ, tôi không có ý kiến.

And I have no idea where he is.
Và em chả biết anh ta ở đâu.

Or,“I just don't understand what your problem is and I have no idea of what to do to help you..
Hay,“ Tôi thật không hiểu vấn đề của bạn là gì và tôi không biết phải làm gì để giúp bạn..

You have no idea how I felt!.
Cậu còn không biết tôi cảm thấy thế nào!.

Of course, most of the students have no idea how to build a house.
Tuy nhiên, hầu hết các sinh viên đều không biết cách xây dựng kế hoạch.

I have no idea why I'm bothering.
Tôi cũng chẳng biết tại sao tôi lại thốt lên.

Most of my clients have no idea what they want.
Đa phần những khách hàng của tôi đều không biết họ muốn gì.

You have no idea what you put me through!
Anh không biết đã khiến tôi thế nào đâu!

Our templates are generic, and are helpful when you have no idea what you want your logo to look like.
Các mẫu của chúng tôi là chung chung và hữu ích khi bạn chưa có ý tưởng về những gì bạn muốn trong logo của mình.

They have no idea of customer service.
Họ không có ý niệm về dịch vụ khách hàng.

It's your reason to live, the fire in your soul, and without it, you have no idea what to do with yourself.
Nó có lý do để sống, ngọn lửa trong tâm hồn và nếu không có nó, bạn sẽ không biết phải làm gì với chính mình.

I mean, I have no idea where Ward is.
Ý em là, em còn chẳng biết Ward ở đâu.

And then we get to the civilization above the little TV set with a gun on it. Then traffic jams, and power systems, and some dots for digital. Where it's going to lead-- I have no idea.
Và rồi chúng ta tới nền văn minh trên chiếc TV nhỏ với một khẩu súng trên đó. Sau đó ùn tắc giao thông, và hệ thống điện, và một số dấu chấm cho kỹ thuật số. Nơi nó sẽ dẫn dắt- tôi không có ý tưởng.

I have no idea how time flew after that.
Mình không biết đã bay như thế được bao lâu.

This threat- they have no idea what they're doing.
Này, mối nguy hiểm này- họ không có khái niệm về những gì họ làm.

I have no idea what to send out to people.
Tôi chẳng biết phải gửi gì cho khách hàng.

Hi I have a question, I have a pc and when I bought said that the bios can do instead of quad processor DualCore and have no idea how to do this, can you help me please?
Hi Tôi có một câu hỏi, tôi có một máy tính và khi tôi mua cho rằng bios có thể làm thay vì bộ xử lý quad DualCore và không có ý tưởng làm thế nào để làm điều này, bạn có thể giúp tôi xin vui lòng?