HER CONNECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mối liên hệ của cô
• kết nối của cô

Ví dụ về việc sử dụng Her connection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have total faith in her connection.".
Tôi tin tưởng tuyệt đối vào mối quan hệ của họ”.

Reports of her connection to the Pierre Van Rysselberghe dynasty are, at this point, unverified.
Các báo cáo về mối liên hệ của bà với triều đại Pierre Van Rysselberghe, tại thời điểm này, chưa được xác minh.

And I need you to help us understand what her connection to Syed Ali is.
Ông hãy giúp tôi tìm ra liên hệ giữa cô ta và Syed Ali.

Her connection with Stephen Colletti in the beginning seasons of Laguna Beach sparked a competition with co-star Lauren Conrad….
Kết nối cô với Stephen Colletti trong mùa đầu của Laguna Beach gây ra một cuộc cạnh tranh với ngôi sao Lauren Conrad.

Aerith's name is meant to sound similar to"earth" due to her connection to the Planet.
Tên của Aerith có cách phát âm tương tự như" earth" do sự gắn kết giữa cô với Planet.

She is the pure force of Water, and her connection with the subconscious is rivaled only by the High Priestess.
Cô là lực lượng tinh khiết của nước, và kết nối của cô với thế giới tiềm thức có thể sánh ngang với High Priestess.

Swift's connection with her audience is possibly more important than her connection with her boyfriends.
Sự kết nối của Swift với khán giả có lẽ còn quan trọng hơn cả sự kết nối của cô ấy với những người bạn trai.

She said that her connection to communicate with friends is a way to not blow his own soaring height of frivolity.
Cô cho rằng, mối giao tiếp của mình với bạn bè chính là cách để không tự thổi mình bay lên tầng cao của sự phù phiếm.

Acting based on feelings other than logic had created her connections with the people she had met at Olympia Dome.
Hành động dựa trên cảm xúc thay vì logic đã tạo nên kết nối giữa cô với những người cô gặp ở Olympia Dome.

She uses her connections to gain support from the police and creates a diversion by having Seok-heon arrested under false charges.
Cô sử dụng các kết nối của mình để có được sự hỗ trợ từ cảnh sát và tạo ra một vụ đánh lạc hướng bằng cách bắt Seok- heon bị buộc tội sai.

Priya said this felt"weird," like her connection with the woman was insignificant….
Priya cho biết điều này khá" kỳ lạ", cứ như là quan hệ giữa cô và người phụ nữ không là gì vậy.

He used cultural music and poetry to teach them the languages and this inspired Stella's music and her connection to the Kenyan culture.
Ông đã sử dụng âm nhạc văn hóa và thơ ca để dạy họ ngôn ngữ và điều này đã truyền cảm hứng cho âm nhạc của Stella và mối liên hệ của cô với văn hóa Kenya.

Decorative artist and painter who became famous for her connection to the Boomsbury Group, which included writer Lytton Strachey.
Nghệ sĩ trang trí và họa sĩ đã trở thành người nổi tiếng với kết nối cô với Nhóm Boomsbury, trong đó bao gồm nhà văn Lytton Strachey.

Maybe you notice she's wearing a sweatshirt for a certain college that your sister went to and you can ask her about her connection to the school.
Có lẽ bạn nhận thấy rằng cô ấy đang mặc một chiếc áo khoác của trường học mà em gái của bạn đang theo học và bạn có thể hỏi về mối liên kết giữa cô ấy với trường học này.

After Korra realized that Katara was unable to restore her connection to water, earth, and fire, she became depressed.
Sau khi Korra nhận ra rằng Katara không thể hồi phục lại kết nối của mình với thủy, thổ và hỏa, cô đã trở nền thất vọng.

I love spending time with this child, encouraging her dreams, listening to her stories, and feeling the fullness of her connection with all of life.
Tôi thích dành thời gian với đứa trẻ này, khuyến khích những giấc mơ của cô ấy, lắng nghe những câu chuyện của cô ấy và cảm nhận sự đầy đủ của mối liên hệ của cô ấy với tất cả cuộc sống.

On her head she wears a crown of stars, showing her connection with the mystical realm of angels and fairies.
Nàng đội vương miện ngôi sao trên đầu, thể hiện mối liên hệ của nàng với vương quốc huyền bí của những thiên thần và tiên nữ.

She has used her connections to local queer communities and organizations to build bridges between her schools and these communities, to the benefit of both.
Pamela cũng đã sử dụng mối quan hệ của mình với các cộng đồng và tổ chức đồng tính luyến ái địa phương để xây dựng cầu nối giữa các trường đại học của bà và những cộng đồng này, vì lợi ích của cả hai bên.

With all-out war descending, Kait Diaz breaks away to uncover her connection to the enemy and discovers the true danger to Sera- herself.
Kait Diaz tách ra để khám phá mối liên hệ của cô với kẻ thù và phát hiện ra mối nguy hiểm thực sự với Sera- chính cô..

However, as the series progresses and she acquires influence, Hitomi becomes more willing and able to use her connections against those who earn her scorn.
Tuy nhiên, một chuỗi những sự kiện xảy ra khiến cô có tầm ảnh hưởng, Hitomi trở nên mạnh mẽ, đáng sợ hơn và có thể sử dụng các mối quan hệ của mình để chống lại những kẻ mà cô khinh bỉ.

Her current exhibition, Scenes of a Romantic Nature, draws on her connection to Germany by referencing the landscape paintings of German artist Caspar David Friedrich.
Triển lãm hiện tại của cô, Những cảnh thiên nhiên lãng mạn, dựa trên kết nối của cô với Đức bằng cách tham khảo các bức tranh phong cảnh của nghệ sĩ người Đức Caspar David Friedrich.

And the next season is poised to reveal Adora's true origins, her connection to Hordak, and the truth about where she belongs.
Và mùa tiếp theo đã sẵn sàng để tiết lộ nguồn gốc thực sự của Adora, mối liên hệ của cô với Hordak và sự thật về nơi cô thuộc về.

Similar to Toph detecting the movements of others through her connection with earth, a practitioner learns to detect their opponent's upcoming move by maintaining constant contact between their own arms, hands or wrists, and their foe's arm.
Tương tự như Toph phát hiện sự chuyển động của những người khác thông qua kết nối của cô với mặt đất, một người luyện võ học cách phát hiện động thái kế tiếp của đối phương bằng cách duy trì kết nối thường xuyên giữa cánh tay của mình và tay của đối phương( cũng có thể là giữa bàn tay hoặc cổ tay).

It follows the life of figure skater Tonya Harding and her connection to the 1994 attack on her rival Nancy Kerrigan.
Bộ phim thuật lại cuộc đời của cựu vận động viên trượt băng nghệ thuật Tonya Harding và mối liên hệ của cô với cuộc tấn công đối thủ trên sân trượt Nancy Kerrigan năm 1994.

She had tried to stop me from leaving New York, promising to use her connections to secure me a job as a special fashion correspondent for a local entertainment show or possibly doing a retail collaboration with some bridal designer who wanted to tap into a more affordable market.
Cô ấy đã cố ngăn tôi rời New York, và hứa sẽ dùng quan hệ của mình để đảm bảo cho tôi vị trí của một nhà phê duyệt thời trang đặc biệt cho show giải trí địa phương, hoặc hợp tác bán lẻ với những nhà thiết kế áo cưới cô dâu nào muốn đưa những bộ thiết kế của mình vào thị trường với mức giá phải chăng hơn.

The second point is that viewers will be able to learn more about the mermaid's story and how her connection with Lee Min Ho starts from the past and continues to the present.
Điểm thứ hai là người xem sẽ có thể tìm hiểu thêm về câu chuyện của nàng tiên cá và làm thế nào nó kết nối với Lee Min Ho bắt đầu từ quá khứ và tiếp tục cho đến nay.

White, who has long worked in the race car industry, decided to leverage her connections to hedge funds and luxury car dealerships to provide cryptocurrency holders access to the Italian supercar of their dreams.
White, người đã làm việc lâu năm trong ngành công nghiệp xe đua, quyết định tận dụng các mối liên hệ của cô với các quỹ phòng hộ và các đại lý xe hơi sang trọng để cung cấp cho người nắm giữ tiền mã hóa tiếp cận với chiếc xe đến từ Ý trong những giấc mơ của họ.

A Hola user told me in chat when I asked her whether she was aware of the fact that Hola allows others to use her connection when it's idle, and that her connection can be sold through a separate service.
Một người dùng Hola nói với tôi trong trò chuyện khi tôi hỏi cô ấy cho dù cô đã nhận thức được thực tế rằng Hola cho phép người khác sử dụng kết nối của mình khi nó nhàn rỗi, và kết nối của cô có thể được bán thông qua một dịch vụ riêng biệt.

Today in Angola the Duke of Sussex will retrace his mother's steps to see the legacy of her work and how her connection with this community helped make the elimination of landmines a reality," reads a post on the official Instagram Harry shares with his wife.
Hôm nay tại Angola, Công tước xứ Sussex sẽ tìm lại các bước của mẹ mình để xem di sản của công việc và cách kết nối của bà với cộng đồng này đã giúp loại bỏ bom mìn thành hiện thực", SussexRidel đăng trên trang Instagram chính thức.