HESITATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• do dự
• ngần ngại
• chần chừ
• lưỡng lự
• nghi ngờ
• chút ngập ngừng
• nghi ngại
• ngại ngùng
• nghi ngở
• hoài nghi

Ví dụ về việc sử dụng Hesitation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He acts without hesitation.
Hành vi không nghi ngờ'.

And this hesitation is related to.
Và sự lưỡng lự này liên quan đến.

I ate it without hesitation.
Tôi cầm ăn không nghi ngờ.

Hesitation can be a form of wisdom.
Nghi ngờ có thể là dấu hiệu của sự khôn ngoan.

He killed without hesitation.
Hắn chết là không nghi ngở.

Without hesitation the man begins to sing.
Không chút ngần ngại, Hiền bắt đầu hát.

Welcome death without hesitation.
Vui mừng không nghi ngại.

That initial hesitation will go away.
Những nghi ngại ban đầu sẽ tan biến dần.

Thankfully he did without hesitation.
May là hắn không nghi ngờ.

Without hesitation, he bought the book.
Không chút ngần ngại anh ta mua quyển sách.

I enter without hesitation.
Mình sẽ tới đích không nghi ngờ.

No hesitation, just shoves it in his mouth.
Không hề chần chừ, y nhét ngay nó vào trong miệng.

They trust without hesitation.
Bọn họ tin tưởng không nghi ngờ!

I know, without hesitation, what I would wish for.
Bởi vì tôi biết, không nghi ngờ gì, tôi muốn gì.

I quit my job without hesitation.
Nhận công việc tôi không khỏi nghi ngại.

Without hesitation he said,“That's great.
Tôi không ngần ngại thốt lên:“ Điều đó thật tuyệt.

I would recommend it without hesitation!
Tôi đề nghị nó mà không có nghi ngờ!

Hesitation too often leads to missed opportunities.”.
Quá lưỡng lự thường dẫn đến đánh mất những cơ hội.”.

My husband answered without hesitation.
Chồng tôi đã ngần ngại không trả lời.

This hesitation may turn into endless procrastination.
Sự ngần ngại này có thể biến thành trì hoãn vô tận.

But there is still that hesitation… why?
Nhưng vẫn còn đó những sự nghi ngờ, tại sao?

Without hesitation, little Jetsun Pema replied:“I like you.”.
Không lưỡng lự, Jetsun Pema trả lời:" Em thích anh".

Paul Richards answered without hesitation.
Paul Richards trả lời không chút ngập ngừng.

Hesitation: Choosing one thing means eliminating all of the other possibilities.
Decidere có nghĩa là“ chọn một thứ và loại bỏ hết những khả năng.

The black robed man answered without hesitation.
Gã đạo sỹ mặt đen đáp lời không lưỡng lự.

And he replied without hesitation,“My mother.”.
Ông trả lời mà không hề lưỡng lự:“ Mẹ tôi.”.

Now we tell them off without hesitation.
Bây giờ ta lại giả lên cơn cho chúng không nghi ngờ.

Most people would say“Yes!” without hesitation.
Đa số người sẽ đáp ngay là: phải, không nghi ngờ.

They will buy your products without hesitation.
Tự khắc họ sẽ chọn sản phẩm của bạn không nghi ngờ.

The user can use it without any hesitation.
Người dùng có thể sử dụng nó mà không có bất kỳ nghi ngờ.