INFLAME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• viêm
• thổi bùng
• gây ra

Ví dụ về việc sử dụng Inflame trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Inflame them with the fire of God's love.
Để lòng họ bừng cháy lên lòng yêu mến Chúa.

The only thing they do is distort and inflame.
Việc duy nhất họ làm là gây gổ và đập phá.

I think it will inflame tensions in the region.
Chúng tôi tin rằng nó sẽ làm gia tăng căng thẳng của khu vực.

Alcohol-- especially when consumed in large amounts-- can also inflame liver cells.
Rượu- đặc biệt là khi tiêu thụ với số lượng lớn- cũng có thể làm viêm tế bào gan.

Aquino added, he will not"inflame" tensions in the South China Sea.
Ông Aquino cũng nhấn mạnh rằng không sẽ không‘ thổi bùng' căng thẳng ở biển Đông.

When the pores become clogged, they become ideal places for bacteria to accumulate and inflame the skin;
Khi lỗ chân lông bị tắc, chúng trở thành nơi lý tưởng cho vi khuẩn tích tụ và gây viêm da;

Too much pressure can inflame these bones or the nerves that surround them.
Quá nhiều áp lực có thể làm viêm các xương hoặc dây thần kinh bao quanh chúng.”.

Arab countries anxious that the move would unnecessarily inflame tensions in the Middle East.
Các nước Arab lo lắng rằng, hành động trên sẽ gây ra những căng thẳng không cần thiết cho khu vực Trung Đông.

The sun can inflame the skin, something you want to avoid when treating acne.
Mặt trời có thể làm viêm da, một cái gì đó bạn muốn tránh khi điều trị mụn trứng cá.

Though the rallies never took place, the online buzz about them helped inflame divisions in society.
Mặc dù các cuộc biểu tình không bao giờ diễn ra, những tin đồn trực tuyến về họ đã giúp gây chia rẽ trong xã hội.

They will explore behaviors that inflame conflict and behaviors that lead to a resolution.
Họ sẽ tìm hiểu các hành vi gây ra xung đột và hành vi để dẫn đến một giải pháp.

Biological necessity makes all her passions point in that direction already so that thoughts about the future inflame either hope or fear.
Các nhu cầu sinh thái khiến mọi đam mê của chúng đều hướng về đó nên suy nghĩ về tương lai làm bừng lên hy vọng lẫn sợ hãi.

Sometimes a major heart attack will inflame the pericardium next to the area of the heart that is damaged.
Đôi khi một cơn đau tim lớn sẽ viêm màng ngoài tim bên cạnh khu vực của tim đã bị hư.

Defense officials are telling Russia to tone down its tough talk on Ukraine, warning Moscow could inflame an already tense and fragile situation.
Các quan chức quốc phòng Hoa Kỳ yêu cầu Nga hạ bớt giọng điệu gay gắt với Ukraine, khuyến cáo rằng Moscow có thể thổi bùng tình hình vốn đã căng thẳng và mong manh.

Some aspects of this response may inflame tensions between those who are winning and those who are losing.
Một số khía cạnh của sự ứng phó này có thể kích động những căng thẳng giữa kẻ thắng và người thua.

The Kremlin on Tuesday urged countries, especially those in the Middle East quartet of mediators, to avoid action that might inflame tensions in the region.
Ngày 15/ 5, Điện Kremlin hối thúc các quốc gia, đặc biệt là nhóm bộ tứ trung gian hòa giải Trung Đông, tránh các hành động có thể thổi bùng căng thẳng tại khu vực.

Catechins kill off free radicals that damage and inflame blood vessels, increasing their ability to transport blood,” says Bjork.
Catechin tiêu diệt các gốc tự do gây tổn hại và viêm mạch máu, gia tăng khả năng vận chuyển máu", Bjork nói.

Drinking also can inflame the stomach lining, impairing certain enzymes and preventing nutrients from being absorbed, Anderson says.
Uống rượu cũng có thể gây viêm niêm mạc dạ dày, làm suy yếu một số enzym nhất định và ngăn cản hấp thu các chất dinh dưỡng, Anderson nói.

Honey, time and distance will be a test of our love, it's will inflame flame of our vehement love isn't it?
Em à, thời gian và khoảng cách địa lý này sẽ thử thách tình yêu của chúng ta, nó sẽ thổi bùng lên ngọn lửa tình yêu mãnh liệt giữa chúng ta phải không em?

It serves to excite and inflame those passions which are needed for our purposes or else it serves selfish ends of parties.
Nó phục vụ để kích động và kích động những niềm đam mê đó là cần thiết cho mục đích của chúng tôi hoặc khác nó phục vụ ích kỷ kết thúc của các bên.

The most people suffer with these types of arthritis annoys the arthritis and are the cold is damp, inflame arthritis and heat can irritate, and there is osteoarthritis.
Nhiều người bị với các loại viêm khớp làm phiền khớp và lạnh là ẩm ướt, làm viêm khớp và nhiệt độ có thể gây kích ứng, và đó là viêm xương khớp.

In short, it may inflame the deeper class conflicts that have been a constant, yet rarely acknowledged feature of American life for many years.
Nói tóm lại, nó có thể gây ra những xung đột giai cấp sâu sắc hơn, vốn là một đặc điểm thường xuyên, nhưng hiếm khi được thừa nhận của cuộc sống Mỹ trong nhiều năm.

Systemic lupus erythematosus(lupus), a serious disorder that can inflame and damage joints and other connective tissues throughout the body.
Lupus ban đỏ hệ thống( lupus), một chứng rối loạn nghiêm trọng có thể làm viêm và tổn thương khớp và mô liên kết khác khắp cơ thể.

These are infections that inflame the inner ear or the nerves connecting the inner ear to the brain, causing ear infection symptoms like sensory disruption, hearing problems, vertigo and dizziness.
Đây là những nhiễm trùng gây viêm tai trong hoặc dây thần kinh nối tai trong với não, gây ra các triệu chứng nhiễm trùng tai như rối loạn cảm giác, vấn đề về nghe, chóng mặt và chóng mặt.

Activists, faith leaders and politicians are apprehensive that the Easter Sunday blasts could inflame communal tensions in Batticaloa as well as in Sri Lanka, where nearly three-quarters of the population are Sinhalese Buddhists.
Các nhà hoạt động, các lãnh đạo đức tin và các chính trị gia lo ngại vụ nổ hôm Chủ nhật Phục sinh có thể gây căng thẳng xã hội ở Batticaloa cũng như là ở Sri Lanka, nơi gần 3/ 4 dân số là Phật tử Sinhala.

When respiratory tract infections break down or inflame the tissues in the respiratory system, this can trigger the production of bacteria-feeding cells and mucus.
Khi nhiễm trùng đường hô hấp phá vỡ hoặc gây viêm các mô trong hệ thống hô hấp, điều này có thể kích hoạt việc sản xuất các vi khuẩn ăn tế bào và chất nhầy.

Catechins kill off free radicals that damage and inflame blood vessels, increasing their ability to transport blood," says Cassie Bjork, RD, LD of Healthy Simple Life.
Catechin tiêu diệt các gốc tự do làm tổn thương và làm tăng các mạch máu, tăng khả năng vận chuyển máu của chúng,” Cassie Bjork, RD, LD, của Healthy Simple Life nói.

The collapse of a bridge in Italy last week may inflame tension by pushing Italy to ramp up spending infrastructure, something it says shouldn't be included in deficit calculations anyway.
Sự sụp đổ của một cây cầu ở Ý tuần trước có thể làm căng thẳng căng thẳng bằng cách đẩy Ý phải tăng cường đầu tư vào cơ sở hạ tầng, điều mà họ nói không nên được bao gồm trong các tính toán thâm hụt.