The 12-bar is a chord progression, and its cycling pattern is the heart and soul of blues music.
Thanh 12 là một tiến trình hợp âm, và mô hình đạp xe của nó là trái tim và linh hồn của nhạc blues.
Metadata is the heart and soul of YouTube.
Người sáng tạo là linh hồn và trái tim của YouTube.
It's one ofthe most important scenes in the movie!'[…] If any one line is the heart and soul of this movie, that is the line.
Nếu có bấtkỳ một câu nào thể hiện trái tim và linh hồn của bộ phim thì đây chính là câu nói đó.
This is the heart and soul of Pacific Beach.
Chúng tôi là trái tim và linh hồn của bãi biển này.
A kitchen provides physical and spiritual nourishment, and for many homes it is the heart and soul of family life.
Một nhà bếp cung cấp dinh dưỡng thể chất và tinh thần và cho nhiều gia đình, đó là trái tim và linh hồn của cuộc sống gia đình.
Pearl Street is the heart and soul of Boulder.
Phố Ngọc trai là trái tim và tâm hồn của Boulder.
And for us, for anything we do in the future, that sense of community really is the heart and soul of the EverQuest series.".
Đối với chúng tôi, hay đối với bất cứ điều gì mà chúng tôi lên kế hoạch trong tương lai, ý thức cộng đồng thực sự là trái tim và linh hồn của dòng game EverQuest.”.
This is the heart and soul of the country.
Đây mới đúng là trái tim và tâm hồn của đất nước này.
With its word processing, spreadsheet, and presentation software,Microsoft Office is the heart and soul of productivity for most businesses.
Với phần mềm xử lý văn bản, bảng tính và bản trình bày,Microsoft Office là trái tim và linh hồn của năng suất cho hầu hết các doanh nghiệp.
This part is the heart and soul of your marketing plan.
Phần này là trái tim và tâm hồn của kế hoạch tiếp thị của bạn.
The area surrounding famous Music Square in downtown Nashville,Music Row is the heart and soul of the nation's music industry.
Khu vực xung quanh quảng trường âm nhạc nổi tiếng ở trung tâm thành phố Nashville,Music Row chính là trái tim và linh hồn của ngành công nghiệp âm nhạc của đất nước Mỹ.
This part is the heart and soul of your marketing plan.
Phần này là trái tim và linh hồn trong kế hoạch marketing của bạn.
Ido is a compassionate doctor whorealises that somewhere in this abandoned cyborg shell is the heart and soul of a young woman with an extraordinary past.
Ido là một bác sĩ giàu lòng từ biđã sớm nhận ra: đâu đó trong vỏ bọc cyborg bị bỏ rơi này là trái tim và linh hồn của người phụ nữ trẻ với một quá khứ phi thường….
The registry is the heart and soul of all Windows systems.
Registry là một trái tim và linh hồn của bất kỳ hệ thống Windows.
But at Land Rover, we believe that the unswerving spirit of the grassroots players,clubs and fans is the heart and soul of real rugby.
Nhưng tại Land Rover, chúng tôi tin tưởng rằng tinh thần không đổi của người chơi,câu lạc bộ và người hâm mộ ở cơ sở là trái tim và tâm hồn của bóng bầu dục thực sự.
Copy and content is the heart and soul of any website.
Sao chép nội dung vàlà trái tim và linh hồn của bất kỳ trang web.
It is the heart and soul of Apple's software strategy, and in hindsight, OS X proved to be an essential investment to ensure the continued viability of the Macintosh platform.
Nó là trái tim và linh hồn của chiến lược phần mềm của Apple,và OS X đã tỏ ra là một sự đầu tư căn bản để đảm bảo sức sống liên tục của nền tảng Macintosh.
Having an integrated, active blog on your website is the heart and soul of content marketing- that includes social media.
Có một blog hoạt động tích hợp vào trang web của bạn là trái tim và linh hồn của marketing nội dung- bao gồm phương tiện truyền thông xã hội.
Mustang is the heart and soul of this company and a favorite around the world,” said Jim Farley, president of global markets, Ford Motor Company.
Mustang là trái tim và linh hồn của Ford và là mẫu xe được yêu thích trên toàn thế giới", Jim Farley, Chủ tịch thị trường toàn cầu tại Ford cho biết.
Be sure to have some fresh fruit, flowers, a plant or an herb garden displayed in the kitchen so you arebringing live energy to the room since the kitchen is the heart and soul of your home.
Hãy chắc chắn để trái cây tươi, hoa, cây trong nhà bếp vì việc đó đồng nghĩa với việc bạn đang manglại năng lượng sống vào nhà bếp- trái tim và linh hồn của ngôi nhà của bạn.
Food and beverage is the heart and soul of MGallery Hotel de la Coupole.
Ẩm thực là trái tim và tâm hồn của MGallery Hotel de la Coupole.
Any organization that can do this much passes on to others, in the most direct way possible,the priceless tradition of generosity, which is the heart and soul of Dhamma- the greatest gift of all[Dhp 354].
Bất cứ tổ chức nào có thể làm được như chừng này truyền cho người khác, bằng cách trực tiếp nhất có thểđược, truyền thống vô giá cuả lòng vị tha, trái tim và linh hồn cuả Pháp( Dhamma)- món quà lớn nhất cho tất cả[ Dhp 354].
Today, we all know that the Start Button is the heart and soul of a Windows OS that navigates you through programs and various commands.
Ngày nay, chúng ta biết rằng nút Start là trái tim và linh hồn của Hệ điều hành Windows, nơi mà có thể điều hướng những chuơng trình và các câu lệnh trong máy tính.
It is the heart and soul of any male's business suit and without one, everything else in the ensemble would really look lifeless and dull.
Nó là trái tim và linh hồn của bất kỳ nữ kinh doanh phù hợpvà không có một, tất cả mọi thứ khác trong toàn bộ thực sự sẽ trông thiếu sức sống và ngu si đần độn.
Popular with both sexes, this watch is the heart and soul par excellence of Rolexand is a direct descendant of the Oyster of 1926, the first waterproof watch in the world, and the automatic perpetual movement of Rolex, developed in 1931.
Phổ biến với cả hai giới, đồng hồ này là trái tim và linh hồn tinh túy của Rolex,và là hậu duệ trực tiếp của Hàu năm 1926, đồng hồ chống thấm nước đầu tiên trên thế giới, và chuyển động tự động hoặc cuộn dây vĩnh viễn của Rolex được phát triển vào năm 1931.
The motor is the heart and soul of any treadmill,and it is important that the motor on the treadmill be large enough to move the treadbelt easily and efficiently.
Động cơ là trái tim và linh hồn của bất kỳ máy chạy bộvà điều quan trọng là động cơ trên máy chạy bộ phải đủ lớn để di chuyển thảm chạy dễ dàng và hiệu quả.
In a variety of teachings, unconditional love is the heart and soul of the spiritual life and the ultimate aim of the spiritual path-and by love is meant love in action of course(be it meditation or feeding the hungry), not discourses about love.
Trong một loạt các giáo lý, tình yêu vô điều kiện là trái tim và linh hồn của đời sống tinh thần và mục đích tối thượng của con đường tâm linh- và bởi tình yêu có nghĩa là tình yêu trong hành động( dĩ nhiên là thiền hoặc cho người đói ăn), không phải là tranh luận về tình yêu.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文