PROSPEROUS AND SUSTAINABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thịnh vượng và bền vững
• phồn vinh và bền vững

Ví dụ về việc sử dụng Prosperous and sustainable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We believe in a socialist, sovereign, independent, prosperous and sustainable country.”.
Chúng tôi tin vào một nước xã hội chủ nghĩa, độc lập, thịnh vượng và bền vững.”.

To maintain prosperous and sustainable development with all partners is our expectation.
Chúng tôi mong ước cùng tất cả các đối tác phát triển rực rỡ và thịnh vượng mãi.

Goldseason helps each resident realize the dream of a prosperous and sustainable life.
Goldseason giúp mỗi cư dân nơi đây hiện thực hóa giấc mơ về một cuộc sống thịnh vượng và vững bền.

A peaceful, prosperous and sustainable world is the aspiration of all states and nations.
Một thế giới hòa bình, thịnh vượng và phát triển bền vững là nguyện vọng của tất cả các quốc gia và dân tộc.

Working together and cooperating because this goal will give mankind a safe, prosperous and sustainable life.
Cùng hành động và hợp tác vì mục tiêu này sẽ đem lại cho nhân loại một cuộc sống an toàn, thịnh vượng và bền vững.

Its vision is that of"a vibrant, prosperous and sustainable horticultural industry in Tanzania.".
Tầm nhìn của tổ chức là" một ngành công nghiệp làm vườn sôi động, giàu có và bền vững ở Tanzania.".

All three of our Master of Business Administration(MBA) degrees are for those who envision a more just, prosperous and sustainable world.
Cả ba bằng Thạc sỹ Quản trị Kinh doanh( MBA) đều dành cho những người hình dung ra một thế giới vừa phải, thịnh vượng và bền vững.

The AR5 report findings pointed to the fact that the world has the means to limit global warming and build a more prosperous and sustainable future, but pathways to limit warming to 2ºC relative to pre-industrial levels would require substantial emissions reductions over the next few decades.
Báo cáo AR5 nhận định rằng thế giới có đủ khả năng hạn chế sự nóng lên toàn cầu và xây dựng một tương lai thịnh vượng và bền vững hơn, nhưng để có thể đạt được mục tiêu giới hạn sự nóng lên ở mức dưới 2ºC so với thời kỳ tiền công nghiệp, cần giảm đáng kể lượng phát thải khí nhà kính trong các thập kỷ tới.

Today, despite difficulties, we have embarked on the task of updating our economic model to build a prosperous and sustainable Socialism.
Giờ đây, bất chấp những khó khăn, chúng ta đang tiến hành công cuộc cập nhật mô hình kinh tế để xây dựng chủ nghĩa xã hội phồn vinh và bền vững.

Cuba must evolve-- it should develop new ways of achieving this prosperous and sustainable socialism that we talk about so much," she said.
Chúng ta phải có những cách thức mới để đạt được chủ nghĩa xã hội thịnh vượng và bền vững mà chúng ta đã nói đến rất nhiều", cô nói.

With the motto of“continuous innovation for development”, for over 40 years, Becamex has been constantly innovating and creating prosperous and sustainable values.
Với phương châm hoạt động“ liên tục đổi mới để phát triển”, trong hơn 40 năm qua Becamex IDC liên tục đổi mới, sáng tạo để kiến tạo nên những giá trị thịnh vượng và bền vững.

In adopting the SDGs, UN Member States have committed to achieving a future which is prosperous and sustainable, but crucially also where no one is left behind.
Khi thông qua các Mục tiêu Phát triển Bền vững, các nước thành viên của Liên Hợp Quốc cam kết sẽ tiến tới một tương lai thịnh vượng và bền vững, và điều quan trọng đó cũng là nơi mà không ai sẽ bị bỏ lại phía sau.

Fusing our unmatched expertise in construction with our unquenchable passion for social innovation, we create revolutionary products that transform urban landscapes, paving the way for a prosperous and sustainable future.
Kết hợp chuyên môn xuất sắc trong lĩnh vực xây dựng và niềm đam mê vô tận đối với sự đổi mới vì xã hội, chúng tôi đã tạo ra các sản phẩm đột phá giúp thay đổi cảnh quan đô thị, mở đường cho một tương lai thịnh vượng và bền vững.

Creativity Dien Quang always encourages and supports every member who dares to think differently for the prosperous and sustainable development of the Company.
Sáng tạo Điện Quang luôn khuyến khích và tạo điều kiện cho mỗi thành viên dám nghĩ dám làm khác biệt vì sự phát triển thịnh vượng và bền vững của Công ty.

Anne Stauffer, Director for Strategy and Campaigns at the Health and Environment Alliance(HEAL) said:“Climate action is all about opportunities for health: decarbonising our lives is entirely possible and will make this world a healthier, more prosperous and sustainable place.
Còn Anne Stauffer, Giám đốc Chiến lược và Chiến dịch tại tổ chức Y tế, cho rằng, báo cáo đã ủng hộ một tầm nhìn tích cực về một thế giới bảo vệ môi trường và nhấn mạnh“ Hành động khí hậu là cơ hội cho sức khỏe; chúng ta hoàn toàn có thể và sẽ làm cho thế giới này trở thành một nơi lành mạnh, thịnh vượng và bền vững hơn.

Today, despite the difficulties, we have embarked on the task of updating our economic model in order to build a prosperous and sustainable Socialism.
Giờ đây, bất chấp những khó khăn, chúng ta đang tiến hành công cuộc cập nhật mô hình kinh tế để xây dựng chủ nghĩa xã hội phồn vinh và bền vững.

Ambassador of New Zealand to Vietnam Wendy Matthews emphasized that gender equality matters for developing peaceful, prosperous and sustainable communities.
Bà Wendy Matthews, Đại sứ New Zealand tại Việt Nam, nhấn mạnh vai trò của bình đẳng giới trong việc phát triển những cộng đồng hòa bình, thịnh vượng và bền vững.

We always look forward to your positive cooperation so that together we can seize opportunities, create new values, reach higher position and achieve new success for a prosperous and sustainable future.
Chúng tôi mong muốn được hợp tác tích cực cùng Quý vị để cùng nắm bắt cơ hội, sáng tạo ra những giá trị mới, cùng nhau vươn tới những tầm cao và thành công mới vì tương lai phát triển phồn vinh và bền vững.

Educate and inspire a new generation of skilled, visionary and enterprising leaders to transform business and public policy and create a more just, prosperous and sustainable world.
Giáo dục và truyền cảm hứng cho một thế hệ mới những nhà lãnh đạo có tay nghề, tầm nhìn xa và dũng mãnh để biến đổi chính sách kinh doanh và công cộng và tạo ra một thế giới vừa phải, thịnh vượng và bền vững.

Luncheon sponsors, including presenting sponsor Bank of America, joined over 350 guests, raising over $80,000 to help Impact NW build key programming geared toward promoting a prosperous and sustainable future for families like Jerome's.
Các nhà tài trợ ăn trưa, bao gồm cả nhà tài trợ Bank of America, đã tham gia hơn 350 khách, thu về hơn 80.000 đô la để giúp đỡ các chương trình chính của Impact NW xây dựng nhằm thúc đẩy một tương lai thịnh vượng và bền vững cho các gia đình như Jerome' s.

Presidio Graduate School educates and inspires a new generation of skilled, visionary and enterprising leaders to transform business and public policy and create a more just, prosperous and sustainable world.
Giáo dục và truyền cảm hứng cho một thế hệ mới những nhà lãnh đạo có tay nghề, tầm nhìn xa và dũng mãnh để biến đổi chính sách kinh doanh và công cộng và tạo ra một thế giới vừa phải, thịnh vượng và bền vững.

We hope our quality of services and professional service style will further promote business relations and cooperation between the Company and customers around the world, and create a prosperous and sustainable development future.
Chúng tôi hy vọng chất lượng dịch vụ và tác phong phục vụ chuyên nghiệp của mình sẽ thúc đẩy hơn nữa mối quan hệ kinh doanh, hợp tác giữa Công ty với khách hàng trên toàn quốc, cùng tạo một tương lai thịnh vượng và phát triển bền vững.

We are committed to excellent and accessible research, teaching and engagement that connect to practice and enable leadership, contributing to a thriving, prosperous and sustainable future for New Zealand and beyond.
Nhiệm vụ Chúng tôi cam kết nghiên cứu, giảng dạy và tham gia xuất sắc và có thể tiếp cận kết nối với thực tiễn và có khả năng lãnh đạo, đóng góp cho tương lai phát triển, thịnh vượng và bền vững cho New Zealand và hơn thế nữa.

In an inter-dependent, turbulent world we believe that creating opportunities for people to understand each other better, work together more and learn from one another is crucial to building secure, more prosperous and sustainable futures for us all.
Trong một thế giới nhiều biến động và phụ thuộc lẫn nhau ngày nay, việc tạo ra cơ hội để mọi người hiểu nhau hơn, hợp tác và học hỏi lẫn nhau có vai trò rất quan trọng đối với việc xây dựng một tương lai an toàn, thịnh vượng và bền vững hơn cho tất cả chúng ta.

In November 2017, when the Government issued Resolution 120 on Sustainable Development of the Mekong Delta in Response to Climate Change, it recognised that a climate resilient, prosperous, and sustainable Delta is not an option, it is a must.
Vào tháng 11 năm 2017, khi ban hành Nghị quyết số 120/ NQ- CP về Phát triển bền vững đồng bằng sông Cửu Long thích ứng với biến đổi khí hậu, Chính phủ đã chỉ ra rằng, việc xây dựng một đồng bằng thích ứng với biến đổi khí hậu( BĐKH), thịnh vượng và bền vững không phải là một lựa chọn.

At the core of the British Council's work in cultural relations is the belief that creating opportunities for people to understand each other better, work together more and learn from one another is crucial to building secure, more prosperous and sustainable futures for us all.
Trong một thế giới nhiều biến động và phụ thuộc lẫn nhau ngày nay, việc tạo ra cơ hội để mọi người hiểu nhau hơn, hợp tác và học hỏi lẫn nhau có vai trò rất quan trọng đối với việc xây dựng một tương lai an toàn, thịnh vượng và bền vững hơn cho tất cả chúng ta.

All for a prosperous future and sustainable development for the Vietnamese people.
Tất cả vì một tương lai thịnh vượng và phát triển bền vững cho dân tộc Việt Nam.

Along with ASEAN businesses, our companies want to help create a more prosperous, inclusive and sustainable future.".
Cùng với các doanh nghiệp ASEAN, các công ty của chúng tôi muốn giúp tạo ra một tương lai thịnh vượng, toàn diện và bền vững hơn”.

The biggest challenge of the creative age is to lift the bottom up and encourage a prosperous, vibrant and sustainable community for all.”.
Thử thách lớn nhất của tuổi sáng tạo là xóa bỏ giới hạn và khuyến khích một cộng đồng thịnh vượng, sôi nổi và bền vững cho tất cả”.

We know we can build more sustainable, prosperous and inclusive societies with sustainable consumption and production patterns that address our environmental challenges and leave no one behind.
Chúng ta có thể xây dựng các xã hội bền vững, thịnh vượng và bao trùm hơn với cách thức sản xuất và tiêu thụ bền vững để đối phó với những thách thức môi trường và không để ai bị bỏ lại phía sau”.