PUT THOUSANDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đưa hàng ngàn
• đặt hàng ngàn

Ví dụ về việc sử dụng Put thousands trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have put thousands of hours into this transaction.
Chúng tôi đã tốn hàng nghìn giờ trên khúc cây đó.

Expensive mistakes that have put thousands out of the business.
Những sai lầm đã khiến doanh nghiệp mất hàng ngàn đô la.

We have put thousands of hours into web development, multi-media marketing and advertising campaigns.
Chúng tôi đã dùng hàng ngàn giờ vào phát triển website, tiếp thị trực tuyến và các chiến dịch quảng cáo.

He found 666 even before any of us and put thousands of seals on him.
Lão ta đã tìm ra 666 còn trước cả chúng ta và đặt hàng ngàn lớp phong ấn lên nó.

Israel to put thousands of Africans in detention camp.
Chính phủ Israel đưa hàng ngàn người Châu Phi vào trại tập trung.

European Commission President Jean-Claude Juncker said the tariffs would put thousands of European jobs at risk.
Chủ tịch Ủy ban Châu Âu( EC)- Jean- Claude Juncker cho biết thế nhập khẩu sẽ khiến hàng nghìn lao động châu Âu có nguy cơ thất nghiệp.

We will in the process put thousands of our people to work as we rebuild it.
Ta sẽ đưa hàng triệu người dân của chúng ta vào công việc khi chúng ta tái xây.

We will not sit idly while our industry is hit with unfair measures that put thousands of European jobs at risk.”.
Chúng tôi sẽ không ngồi yên trong khi ngành công nghiệp của chúng tôi hứng chịu những biện pháp bất công khiến hàng ngàn việc làm ở châu Âu đứng trước rủi ro”.

(Laughter and Applause) We will put thousands of people on the warehouse floor, the stadium floor.
( Tiếng cười và tiếng vỗ tay) Chúng ta sẽ đặt hàng ngàn người vào nhà kho, sân vận động.

Will not sit idly while our industry is hit with unfair measures that put thousands of European jobs at risk.
Chúng tôi sẽ không ngồi yên trong khi ngành công nghiệp của chúng tôi bị áp đặt những biện pháp bất công, đẩy hàng ngàn người lao động châu Âu vào thế rủi ro.

Every year we put thousands of their employees through the SIY curriculum, and the outcomes are quite compelling.
Mỗi năm họ đưa hàng ngàn nhân viên của mình tham gia chương trình SIY và kết quả đạt được là rất tốt.

Scratch the surface of any person with rare skills and you will find a person who has put thousands of hours of effort into developing those skills.
Bắt đầu tìm hiểu về một người có kỹ năng hiếm có và bạn sẽ thấy họ đã bỏ hàng ngàn giờ nỗ lực phát triển những kỹ năng đó.

It will put thousands of European jobs in jeopardy and it has to be met by firm and proportionate response.
Nó sẽ làm hàng ngàn công việc ở Châu Âu đang gặp nguy hiểm và nó phải được đáp ứng một cách công bằng và xứng đáng.

Scratch the surface of anyone with exceptional skill and you will find a person who put thousands of hours into developing those skills.
Vạch xuất phát bề ngoài của bất kỳ người có kỹ năng hiếm có và bạn sẽ tìm thấy một người đã đưa hàng ngàn giờ nỗ lực vào việc phát triển những kỹ năng.

This technological breakthrough put thousands of drummers who served as sound effect specialists out of work.
Bước đột phá công nghệ này đã khiến hàng ngàn tay trống đảm nhận vai trò chuyên gia hiệu ứng âm thanh bị mất việc.

Scratch the surface of any person winning the equivalent of a gold medal in their field, and you will find a person who has put thousands of hours of effort into developing their skills.
Vạch xuất phát bề ngoài của bất kỳ người có kỹ năng hiếm có và bạn sẽ tìm thấy một người đã đưa hàng ngàn giờ nỗ lực vào việc phát triển những kỹ năng.

Our Lightroom Presets put thousands of unique looks at your fingertips- they are all completely customizable and 100% reversible.
Của chúng tôiPresets Lightroom đưa hàng ngàn kiểu dáng độc đáo vào tầm tay bạn- tất cả đều hoàn toàn tùy biến được và 100% có thể đảo ngược được.

And that's what you see here: These little salt spots are just DNA tacked onto glass, and so I can put thousands of these on our glass chip and use them as a detection reagent.
Đó là thứ bạn thấy: Những chấm muối nhỏ là những DNA được đính lên mặt kính và tôi có thể đặt hàng ngàn DNA lên con chip thủy tinh và dùng chúng như hợp chất phát hiện virus.

The new regime put thousands of men who had served in the armed forces of South Vietnam, particularly officers and NCOs, into“re-education” camps, where their captors subjected them to brutal treatment and hard labor.
Chế độ mới đã đưa hàng ngàn người đàn ông từng phục vụ trong lực lượng vũ trang miền Nam, đặc biệt là các sĩ quan, hạ sĩ quan, vào các trại" cải tạo”, nơi họ trải qua sự đối xử tàn bạo và lao động khổ sai.

Roosevelt's New Deal was a transformation of America's economy which put thousands to work in manufacturing and redistributed wealth to help the country recover from the Depression.
Roosevelt là một chuyển đổi nền kinh tế Mỹ nơi đưa hàng ngàn người làm việc trong ngành sản xuất và phân phối lại của cải để giúp đất nước phục hồi sau cuộc khủng hoảng.

More than 8,500 Vietnamese U.S. residents who have orders of removal for various reasons, and experts are concerned these detentions will set a dangerous precedent and put thousands of lives in jeopardy.
Với hơn 8,500 người Mỹ gốc Việt nhận được lệnh trục xuất, các chuyên gia lo ngại rằng những vụ bắt giữ này sẽ đặt ra một tiền lệ nguy hiểm, và đặt hàng ngàn cuộc sống cá nhân vào trong tình trạng nguy hiểm.

SpaceX is developing its own satellite constellation, Starlink, which would put thousands of low-cost satellites into low-Earth orbit and cover the planet with internet services.
SpaceX đang phát triển chòm sao vệ tinh của riêng mình, Starlink, nơi sẽ đưa hàng ngàn vệ tinh giá rẻ vào quỹ đạo Trái đất nhằm bao phủ toàn bộ hành tinh với các dịch vụ internet.

Mr Thornton said if the Federal Government decided to cut the RET following its current review of the policy, it would make it much harder for homes and businesses to go solar in the future, and put thousands of solar industry jobs at risk.
Ông Thornton cho biết, nếu chính phủ liên bang quyết định cắt giảm RET cùng với các chính sách hiện tại, nhiều gia đình và các doanh nghiệp sẽ gặp rất nhiều khó khăn trong lắp đặt và sử dụng điện năng lượng mặt trời trong tương lai, và đưa hàng ngàn lao động ngành công nghiệp năng lượng mặt trời vào khó khăn.

Cecilian Malmstrom, the EU trade commissioner, told a press conference in Brussels that such a move by the U.S. would"put thousands of European jobs in jeopardy, and it has to be met by a firm and proportionate response".
Bà Cecilia Malmstrom, ủy viên thương mại của Liên Hiệp Âu Châu nói rằng một động thái như vậy của Hoa Kỳ sẽ“ đặt hàng ngàn việc làm của Âu Châu vào trong tình trạng nguy hiểm, và việc đó phải được đáp trả bằng một phản ứng kiên quyết và thích đáng.”.

Making it more difficult for US citizens to travel to Europe would certainly deprive the European travel and tourism sector of essential revenue, and put thousands of European jobs at stake in one of the few sectors which experiences a strong growth in employment.
Làm cho các công dân Hoa Kỳ đi du lịch đến châu Âu khó khăn hơn sẽ làm mất đi nguồn thu nhập thiết yếu của du lịch châu Âu, và đặt hàng nghìn việc làm ở châu Âu vào một trong những ngành ít kinh nghiệm trong việc tăng trưởng việc làm”.

Facebook hack puts thousands of other sites at risk.
Facebook bị hack khiến hàng nghìn áp dụng, trang web khác gặp nguy hiểm.

Mr. Travers… show me the hard drive, or I will have you arrested. You are putting thousands of innocent lives in danger.
Thưa anh Travers… đưa cho tôi cái ổ cứng, hoặc tôi sẽ bắt anh… Anh đang đặt hàng ngàn mạng sống vô tội vào sự nguy hiểm.

The electronics giant has gone bust, closing shops across the country and putting thousands of jobs at risk.
Gã khổng lồ điện tử đã phá sản, đóng cửa các cửa hàng trên khắp đất nước và khiến hàng ngàn việc làm gặp rủi ro.

You will be putting thousands of citizens in harm's way by making them run in this pollution,” posted Brikesh, a Twitter user.
Quý vị sẽ khiến hàng ngàn công dân bị tổn hại khi để cho họ chạy trong tình trạng ô nhiễm này."- một người dùng Twitter mang tên Brikesh đăng lời cảnh báo.

The authorities blamed a“red tide” of algae and banned fishing in the affected region, putting thousands of fishermen out of work.
Các nhà chức trách cho rằng nguyên nhân là do một đợt" thủy triều đỏ" chứa đầy tảo, và đã tiến hành cấm đánh bắt tại những vùng bị ảnh hưởng, khiến hàng ngàn ngư dân mất việc.