Ví dụ về việc sử dụng Reboot trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reboot will follow.
I didn't watch Reboot!
Mình không hề bị reboot nhé!Reboot to see the effect.
Reboot lại để xem kết quả.Starting app without reboot.
Gỡ app không bị reboot.Reboot to see the effects.
Reboot lại để xem kết quả.
Mọi người cũng dịch
Would you‘reboot' your life?
Reboot also don't work.
Rebooter cũng không hoạt động.You then just reboot, right?
Chỉ cần reboot lại thôi đúng ko a?Reboot computer to see the result.
Reboot lại để xem kết quả.Reboot the server and enjoy.
Reboot lại server và tận hưởng thôi.Close the registry editor and reboot.
Đóng registry editor và reboot lại.Then reboot the server again.
In some cases, you have to reboot the computer.
Trong một số trường hợp, bạn sẽ phải khời động lại máy tính của mình.After reboot/restart, you have to re-open any app you would like to use.
Wait until the reset is finished then reboot your phone.
Chờ cho quá trình xử lý hoàn thành, sau đó reboot lại điện thoại của bạn.The device will reboot after a few seconds.
Thiết bị sẽ reset sau vài giây.Adb reboot bootloader(wait for the phone in Fastboot Mode to go, where do you see that big green Android mascot).
Adb reboot bootloader( chờ cho điện thoại trong Fastboot Mode để đi, nơi nào bạn thấy rằng linh vật Android màu xanh lá cây lớn).Godzilla: King of the Monsters is the sequel to Godzilla, the 2014 reboot of the original 1998 film.
Godzilla: King of the Monsters là phần hai của Godzilla, tái khởi động năm 2014 của bản gốc năm 1998.After another reboot, it was back to normal.
Sau khi reboot lại thì chạy Kristen Stewart is being eyed for the Charlie's Angels reboot, according to sources close to the project.
Kristen Stewart được nhắm đến cho vai diễn trong phần reboot của Charlie' s Angels, theo một nguồn tin thân cận của dự án cho biết.However, the 2014 reboot was much better received, raking in more than half a billion dollars at the box office.
Tuy nhiên, phần tái khởi động năm 2014 được đón nhận tích cực hơn, thu về hơn nửa tỉ USD tại phòng vé.Kurtsman is also the co-writer of the first two Star Trek reboot movies, and is producing the upcoming show Star Trek: Discovery.
Alex cũng là đồng tác giả của hai bộ phim Star Trek Reboot đầu tiên và đang tham gia sản xuất chương trình Star Trek: Discovery.It will be interesting if they reboot and re-do the movies or make a series, I'm fascinated to watch,” he said.
Sẽ rất thú vị nếu họ reboot phim, làm lại hoặc làm series; tôi sẽ rất muốn xem,” anh nói.Blockbuster director Avatar James Cameron predicts the franchise's reboot movie will likely defeat Avengers: Endgame at the box office.
Đạo diễn phim bom tấn Avatar JamesCameron dự đoán bộ phim tái khởi động của thương hiệu này có khả năng sẽ đánh bại Avengers: Endgame tại phòng vé.It is a sequel to 2010's series reboot Medal of Honor and the fourteenth installment in the Medal of Honor series.
Nó là một phần tiếp theo của series reboot 2010 của Medal of Honor và phần thứ mười bốn trong Medal of Honor loạt.S Terminator Salvation continued that story, while in 2015, the reboot Terminator Genisys told a story of an entirely alternate future.
Terminator: Salvation năm 2009 tiếp nối câu chuyện đó, còn năm 2015, phim tái khởi động Terminator Genisys kể một câu chuyện từ một tương lai hoàn toàn khác.Sony was clearly hoping that their reboot of the Men in Black franchise would kickstart a new era for the property.
Sony rõ ràng đang hy vọng rằng việc tái khởi động chuỗi phim Men in Black của họ sẽ mở ra một kỷ nguyên mới cho tài sản trí tuệ này.It is a direct sequel to 2010's series reboot Medal of Honor(2010) and the 14th Medal of Honor installment in the series.
Nó là một phần tiếp theo của series reboot 2010 
