REVOLT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuộc nổi dậy
• nổi loạn
• revolt
• cuộc nổi loạn
• cuộc khởi nghĩa
• cuộc
• phản loạn

Ví dụ về việc sử dụng Revolt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is always a revolt.
Luôn có những phản kháng.

Those who revolt are knee-deep in slaughter.
Những kẻ phản loạn đã chìm sâu trong sự tàn sát;

Debut with Lollipop and Revolt.
Ra mắt với Lollipop vàRevolt.

May: The Huk revolt in the Philippines is defeated.
Tháng 5: Cuộc khởi nghĩa Huk ở Philippines thất bại.

We have spoken of oppression and revolt;+.
Chúng tôi đã nói lời bạo ngược và phản loạn;

Years ago, you led a revolt against her.
Năm trước, ngươi dẫn đầu cuộc chống đối ả yêu nghiệt đó.

And you will see the orchestra in a kind of sullen revolt.
Và bạn sẽ thấy dàn nhạc như đang chống lại một cách buồn bã.

This revolt was eventually put down in 70, after Nero's death.
Cuối cùng, cuộc khởi nghĩa bị dập tắt vào năm 70, sau khi Nero qua đời.

Theresa May faces Eurosceptic revolt over new Brexit plan released TODAY.
Theresa May phải đối mặt với cuộc nổi loạn Eurosceptic trên kế hoạch Brexit mới được phát hành TODAY.

William Cecil convinced the queen that only Essex can save Ireland from revolt.
William Cecil thuyết phục nữ hoàng là chỉ có Essex mới có thể cứu được Ai- len khỏi cuộc nổi loạn.

Cuba suffered its first revolt only six weeks after the inauguration of Gomez.
Cuba chịu đựng cuộc nổi loạn đầu tiên chỉ 6 tuần sau khi tướng Gomez nhậm chức.

He co-starred as Leroy"Lefty" in the film adaptation of Youth in Revolt, and Scott Pilgrim vs.
Anh đóng vai Leroy" Lefty" trong bộ phim chuyển thể Youth in Revolt và Scott Pilgrim vs.

Sharif's revolt proved a turning point of the war on the eastern front.
Cuộc khởi nghĩa của Sharif tỏ ra là một bước ngoặt trong chiến tranh trên mặt trận phía đông.

Many coins were struck by him during the Satraps' Revolt in Clazomenae, Phocaea, and Lampsacus.
Nhiều tiền cổ đã được đúc bởi ông trong cuộc nổi loạn của các phó vương ở Clazomenae, Phocaea, và Lampsacus.

To counter this revolt, the Kamakura bakufu ordered Ashikaga Takauji to squash the uprising.
Để chống lại cuộc khởi nghĩa này, Mạc phủ Kamakura ra lệnh cho Ashikaga Takauji đi dẹp loạn.

Were the EU to permit Greece to offer Apple such a deal, the other EU member states, including Ireland, would revolt.
Nếu EU cho phép Hy Lạp đề xuất với Apple một thỏa thuận như vậy, các thành viên EU khác, gồm cả Ireland, sẽ nổi loạn.

One day prisoners revolt and make their escape to Karakura- the real world- where Ichigo and his friends live.
Một ngày, các tù nhân nổi loạn để chạy trốn để Karakura- thực Ichigo và bạn bè của mình đang sống.

El Paso del Norte served as the capital of the Santa Fe de Nuevo México colony-in-exile during the Pueblo Revolt of 1680- 1692.
El Paso del Norte là thủ phủ của thuộc địa lưu vong Santa Fé de Nuevo Méjico trong thời Nổi loạn Pueblo năm 1680- 1692.

After this revolt, he began to negotiate with the leaders of the Choshu rebellion to aid them in the future.
Sau cuộc nổi loạn, ông đã bí mật đàm phán với lãnh đạo phiên bang Choshu để hỗ trợ họ trong tương lai.

Friday's protest is dubbed by many as the"Second Friday of Anger," in reference to the climax of last year's 18-day revolt.
Cuộc biểu tình ngày thứ Sáu được mọi người gọi là“ Ngày thứ Sáu uất hận thứ nhì”, ám chỉ cao điểm của 18 ngày nổi loạn năm ngoái.

After the successful suppression of Cassius' revolt, the emperor returned to Rome for the first time in nearly 8 years.
Sau khi dập tắt thành công cuộc nổi loạn của Cassius, hoàng đế trở lại Roma lần đầu tiên trong gần 8 năm.

This revolt is famous for Romans breaching the walls of Jerusalem and destroying the Second Temple of Jerusalem.
Cuộc khởi nghĩa này nổi tiếng vì người La Mã đã đâm thủng thành trì của Jerusalem và phá hủy hai đền thờ Jerusalem.

However, for Jesus, the Kingdom was something else, and certainly not brought about by revolt, violence and the force of arms.
Nhưng đối với Chúa Giêsu vương quốc là một cái gì đó khác, và chắc chắn không thực thiện bằng việc nổi loạn, bạo lực và vũ lực.

Redneck Revolt is a national network of anti-racist, anti-fascist community defense firearms projects from a broad spread of political& cultural backgrounds.
Redneck Revolt là một mạng lưới quốc gia của các dự án bảo vệ cộng đồng từ nhiều nền tảng chính trị, tôn giáo và văn hóa.

Radcliffe's“Ginny Weasley” is Erin Darke, the actress famous for playing Cindy Reston on the show, Good Girls Revolt.
Ginny Weasley ngoài đời thực của Radcliffe chính là Erin Darke- nữ diễn viên nổi tiếng với vai Cindy Reston trong chương trình Good Girls Revolt.

Jeffries starred as Vibio in the foreign film, La Rivolta degli schiavi, or The Revolt of the Slaves, with Rhonda Fleming cast as Fabiola.
Jeffries đóng vai Vibio trong bộ phim nước ngoài, La Rivolta degli schiavi hay The Revolt of Slaves, với vai diễn của Rhonda Fleming trong vai Fabiola.

Locke argued that if rulers exceeded their constitutional authority, the people would in principle be justified if they resorted to armed revolt.
Trong đó, Locke lập luận rằng nếu những người cai trị vượt quá quyền hạn hiến pháp của họ, sẽ hợp lý nếu dùng đến cuộc nổi loạn vũ trang.

The Provisional Government in Brussels declares the creation of the independent state of Belgium, in revolt against the United Kingdom of the Netherlands.
Chính phủ lâm thời tại Bruxelles tuyên bố thành lập quốc gia Bỉ độc lập và trung lập, trong cuộc khởi nghĩa chống Vương quốc Liên hiệp Hà Lan.

The Scottish-American Indonesian sympathiser K'tut Tantri also witnessed the Battle of Surabaya, which she later recorded in her memoirs Revolt in Paradise.
Cảm tình viên Indonesia là K' tut Tantri cũng chứng kiến trận Surabaya, sau đó bà tường thuật nó trong hồi ký Revolt in Paradise.